休斯頓是美國德克薩斯州最大的城市，同時(shí)也是美國第四大城市。這座城市具有鮮明的性格、獨(dú)特的魅力，是美國牛仔、宇航員和西部文化交相輝映、彼此融合的地方。(chinesenewsnet.com)

*兩兄弟依河建城市*(chinesenewsnet.com)

來自紐約州的地產(chǎn)開發(fā)商奧古斯塔斯.艾倫和約翰.艾倫兄弟倆1836年開始建立休斯頓這座城市。他們在靠近一條小河、或者說一條匯入海灣的小溪旁一處地勢低洼的地區(qū)，買下了一片面積超過25平方公里的土地。他們以德克薩斯歷史上一位英雄山姆.休斯頓的名字為這座城鎮(zhèn)命名。艾倫兄弟希望修建一座日后能夠成為政府和商業(yè)中心的城市。他們成功地做到了這一點(diǎn)。(chinesenewsnet.com)

休斯頓不久就成為棉花交易的中心，后來又成為美國石油工業(yè)的中心。休斯頓港把這座城市和附近墨西哥灣地區(qū)的航運(yùn)事業(yè)緊緊地連在了一起?，F(xiàn)在德克薩斯州的首府是奧斯汀，但是休斯頓在建市之初曾經(jīng)一度是德克薩斯共和國的首都。(chinesenewsnet.com)

居住在德克薩斯的英美殖民者和住在德克薩斯州的墨西哥提加洛人發(fā)動(dòng)叛亂之前，德克薩斯原本是墨西哥的一部份。在叛亂之后，這片領(lǐng)土曾經(jīng)作為一個(gè)獨(dú)立的共和國存在了差不多10年的時(shí)間。1846年，德克薩斯成為美國第28個(gè)州。(chinesenewsnet.com)

今天，休斯頓是美國第四大城市，有200萬人生活在這里。位于德克薩斯州東南部的休斯頓地區(qū)，面積已經(jīng)擴(kuò)展到1600多平方公里。(chinesenewsnet.com)

*能源及航天業(yè)為工業(yè)支柱*(chinesenewsnet.com)

石油和天然氣勘探開發(fā)對(duì)于休斯頓的經(jīng)濟(jì)而言仍然相當(dāng)重要。但是這些年來，其它工業(yè)也得到發(fā)展，其中之一就是航天工業(yè)。(chinesenewsnet.com)

休斯頓是約翰遜航天中心的所在地。美國宇航員在那里接受訓(xùn)練。美國航空航天局太空飛行任務(wù)控制中心也設(shè)在約翰遜航天中心。正如過去對(duì)執(zhí)行登月使命的阿波羅飛船所做的那樣，地面控制人員從休斯頓對(duì)航天飛機(jī)進(jìn)行遙控。象《阿波羅13號(hào)》這樣的電影加深了人們對(duì)休斯頓是“太空航天城”的印象。(chinesenewsnet.com)

*獨(dú)具有特色文化中心*(chinesenewsnet.com)

休斯頓同時(shí)也是一個(gè)文化中心。舉例來說，造訪休斯頓博物館區(qū)的游客可以去曼尼收藏博物館盡情地瀏覽欣賞一番。這座博物館被認(rèn)為是世界上最佳私人藝術(shù)收藏博物館之一。約翰和多米尼克.曼尼為他們的私人藝術(shù)收藏品創(chuàng)建了這座博物館。(chinesenewsnet.com)

在這家博物館的旁邊座落著羅斯科禮拜堂。這座教堂同樣由曼尼兄弟創(chuàng)建，是宗教和現(xiàn)代藝術(shù)的結(jié)晶。(chinesenewsnet.com)

這個(gè)禮拜堂是各種宗教信仰的人祈禱的地方。游客可以站著或者坐在一間周圍墻壁很高的八角型屋子里，周圍墻壁上懸掛了14幅巨大的繪畫作品，這些作品是藝術(shù)大師馬克.羅斯科專門為這個(gè)禮拜堂所創(chuàng)作。這些畫作以深色調(diào)為主，這樣有助于創(chuàng)造一種靜謐的氛圍。(chinesenewsnet.com)

來到博物館區(qū)的游客不僅能夠發(fā)現(xiàn)很多藝術(shù)博物館，而且還能夠找到其它一些以科學(xué)和歷史為主題的博物館。(chinesenewsnet.com)

在休斯頓市中心矗立著一些摩天辦公大樓，其中一些玻璃墻閃閃發(fā)光的現(xiàn)代建筑由世界著名的建筑師主持設(shè)計(jì)。(chinesenewsnet.com)

休斯頓的鬧市區(qū)也是劇院區(qū)的所在地。很多表演藝術(shù)團(tuán)體座落在那里。休斯頓劇院區(qū)的官員表示，休斯頓在文化藝術(shù)方面實(shí)際上比美國其他絕大多數(shù)的城市都更加豐富多采。所有主要的表演藝術(shù)門類，歌劇、芭蕾、音樂和戲劇，休斯頓都擁有自己的永久專業(yè)表演公司。(chinesenewsnet.com)

*藝術(shù)汽車游行展覽吸引游客*(chinesenewsnet.com)

但是，在這里并不只有傳統(tǒng)形式的藝術(shù)可供人們欣賞。每年在休斯頓，來自德克薩斯乃至全美各地的人們都會(huì)聚集在一起參加藝術(shù)汽車游行展覽，觀看究竟誰的設(shè)計(jì)最為出色，讓一輛汽車變成一件美侖美奐的藝術(shù)品。(chinesenewsnet.com)

在游行展示中，很多輛藝術(shù)汽車緩緩地駛過休斯頓的一條主要街道。人們站在街道旁的人行道上駐足觀看，當(dāng)看到一輛喜歡的藝術(shù)汽車開過，他們就會(huì)歡呼喝彩。(chinesenewsnet.com)

舉例來說，有一輛獲勝的汽車，車身被閃光的銀色玻璃片以及五顏六色的圓形塑料所覆蓋，連接在車子背后的是一些真人大小的雕塑，上面的人物正在演奏音樂。(chinesenewsnet.com)

另外一名藝術(shù)家把一輛很小的轎車設(shè)計(jì)成一只水果。這位藝術(shù)家把他的德國大眾公司的甲殼蟲老爺車噴繪成一只桔子，然后在車頂上放置了一大片葉子。這輛藝術(shù)汽車被稱作“新鮮誘人的桔子”。(chinesenewsnet.com)

休斯頓是一座巨大的現(xiàn)代都市。但是很多休斯頓人卻習(xí)慣頭戴牛仔帽，腳蹬牛仔靴。他們欣賞鄉(xiāng)村音樂，跳德克薩斯兩步舞。(chinesenewsnet.com)

*牛仔傳統(tǒng)亦然重要*(chinesenewsnet.com)

西部牛仔的傳統(tǒng)是德克薩斯文化的一部份，對(duì)于很多人來說，這種傳統(tǒng)現(xiàn)在依然非常重要。德克薩斯至今仍然有很多牛羊遍地的牧場，牛仔文化在繼續(xù)發(fā)揚(yáng)傳承。(chinesenewsnet.com)

每年的休斯頓畜牧展和牛仔節(jié)都會(huì)給整座城市帶來快樂、興奮和刺激。這個(gè)節(jié)日最早開始于1930年代，被稱為世界上同類活動(dòng)中規(guī)模最大的一個(gè)。節(jié)日期間，人們紛紛前來參賽，看誰牧養(yǎng)的牲畜最好、最壯。在牛仔競技表演當(dāng)中，游客可以觀賞到扣人心弦的傳統(tǒng)牛仔競技。(chinesenewsnet.com)

為了組織舉辦這些活動(dòng)，成千上萬的人奉獻(xiàn)出自己的時(shí)間。每年的休斯頓畜牧展和牛仔節(jié)都會(huì)籌集到數(shù)百萬美元，這筆錢專門用于為全德克薩斯州的學(xué)生提供資助。(chinesenewsnet.com)

*喜歡壯觀場面*(chinesenewsnet.com)

德克薩斯人有一種傳統(tǒng)，那就是辦事喜歡辦得很大，辦得轟轟烈烈。休斯頓的“巨蛋體育館”就是一個(gè)極佳的例子，這個(gè)體育館也被譯為“太空圓頂體育館”或者“天文觀測艙體育館”。這座巨大的棒球場1965年落成，專門取意北美職業(yè)棒球聯(lián)盟“休斯頓太空人隊(duì)”的名字命名。這座棒球館建成以后，“休斯頓太空人隊(duì)”隨即遷入，但是現(xiàn)在已經(jīng)遷走。(chinesenewsnet.com)

在休斯頓“巨蛋體育館”修建期間，有些人甚至稱它是世界第8大奇跡。他們還從來沒有見到過一座棒球場的場地上面，居然有屋頂覆蓋。這也意味著這座可以控制溫度，不受氣候影響的體育場，即使在德克薩斯炎熱的夏季，也能夠保持室內(nèi)的清涼。(chinesenewsnet.com)

這座體育館的屋頂原本是由玻璃覆蓋，但是比賽選手不久發(fā)現(xiàn)，透過玻璃照射進(jìn)來的太陽光顯得很刺眼，很難看見擊打到空中的棒球。因此，工人們?yōu)槲蓓數(shù)牟Ａ⑸贤苛?。但是又出現(xiàn)了另外一個(gè)問題：由于沒有陽光的照射，棒球場地的草皮紛紛枯萎死去。(chinesenewsnet.com)

最終，一種被命名為“太空草皮”的新發(fā)明取代了真正的草皮。這種人造草皮已經(jīng)被普遍應(yīng)用于世界各地的運(yùn)動(dòng)場。(chinesenewsnet.com)

*餐廳鱗次櫛比讓人大飽口福*(chinesenewsnet.com)

休斯頓的餐廳鱗次櫛比，可以讓你大飽口福。事實(shí)上，據(jù)說休斯頓人外出吃飯的次數(shù)比美國其他任何一座城市的人都多。這里有世界各地的美味佳肴。但是這座城市尤其以被稱作“TEX-MEX”這種結(jié)合了德州烹飪和墨西哥飲食的德州-墨西哥式佳肴而聞名于世。

德克薩斯燒烤也很受歡迎。木頭燃燒產(chǎn)生的煙霧會(huì)給燒烤架上的烤肉增添特殊的香味。為了吃乾凈你的盤子，一定別忘了來點(diǎn)米蒸糕。(chinesenewsnet.com)

休斯頓有大量的拉美裔人口，同時(shí)也有美國人數(shù)最多的越南裔人口，很多尼日利亞人也生活在這里。事實(shí)上，如果仔細(xì)聽，可能會(huì)在休斯頓地區(qū)聽到大約90種語言。(chinesenewsnet.com)

休斯頓的人口在繼續(xù)增長擴(kuò)大，有些時(shí)候這種增長完全出乎人們的意料。2005年年底，休斯頓接納了很多由于卡特里娜颶風(fēng)而逃離新奧爾良家園的人們。官員們表示，有9萬、也許有多達(dá)15萬人留在了休斯頓以及周邊地區(qū)。(chinesenewsnet.com)

對(duì)于很多人而言，休斯頓是一個(gè)有很多優(yōu)點(diǎn)的城市，休斯頓也是美國物價(jià)最便宜的城市之一，但是并非所有關(guān)于休斯頓的言論都是贊美之詞。(chinesenewsnet.com)

*并非全是贊美之詞*(chinesenewsnet.com)

比如，著名地圖網(wǎng)站公司MAPQUEST宣布說，在美國各大主要城市當(dāng)中，游客在休斯頓駕車最容易迷路。休斯頓紀(jì)事報(bào)在報(bào)導(dǎo)這條消息時(shí)，所加的標(biāo)題是：“很容易在我們龐大、炎熱而污染的城市迷失方向”。(chinesenewsnet.com)

這篇報(bào)導(dǎo)說：“在一次次的調(diào)查中，休斯頓均被評(píng)選為最臃腫、最炎熱、最污染的美國城市。”這家報(bào)紙的報(bào)導(dǎo)指出，一項(xiàng)公眾民意研究甚至認(rèn)為，休斯頓人在清理寵物狗的狗糞方面表現(xiàn)極為糟糕。(chinesenewsnet.com)

然而，有一些人似乎并不怎么介意休斯頓出現(xiàn)在這種評(píng)比名單之上。休斯頓市的一位發(fā)言人告訴休斯頓紀(jì)事報(bào)說：“休斯頓即將迅速成為美國第三大城市，因此人們沒有興趣和時(shí)間來關(guān)心這些糟糕的負(fù)面排名”。(