口述者：林小玲46歲，已婚6年

　　我是一名教育工作者，6年前嫁到美國(guó)后，在一所中學(xué)教中文，我的美國(guó)丈夫大我10歲，也是一名教師。

　　在中國(guó)，一個(gè)離了婚又帶一個(gè)小孩的40歲的女人，是很難有良緣的。尤其像我有較高學(xué)歷的人，就是我愿意“屈尊”，別人也未必愿意高攀。中國(guó)男人喜歡小鳥(niǎo)依人型的女人。我嫁給美國(guó)人并不是為了出國(guó)，就因?yàn)槊绹?guó)男人處事簡(jiǎn)單，好相處。

　　我太渴望有個(gè)家。我們6年在一起生活的日子還算甜美，障礙也在所難免，最大的挑戰(zhàn)是“金錢(qián)”和“性愛(ài)”。

　　美國(guó)的夫妻有各自的賬戶(hù)，但也有共同的賬戶(hù)，各種費(fèi)用的支出誰(shuí)該付多少都說(shuō)得清清楚楚。還有婚前財(cái)產(chǎn)公證，這是每一個(gè)美國(guó)人在舉行婚禮之前例行的法律手續(xù)，沒(méi)有人讓愛(ài)情沖昏頭腦。

　　當(dāng)我和先生結(jié)婚前，他要求我在一份財(cái)產(chǎn)公證材料上簽字，說(shuō)明婚前他的財(cái)產(chǎn)與我無(wú)關(guān)，我心里確實(shí)不好受。我打往中國(guó)的長(zhǎng)途電話費(fèi)他都向我要。有一次我接我的中國(guó)朋友從機(jī)場(chǎng)回來(lái)，10美元的汽油錢(qián)，他當(dāng)著朋友的面也向我要，的確讓我下不了臺(tái)。

　　丈夫和我算得那么清，作為妻子的確尷尬不已。不過(guò)，當(dāng)我真有困難經(jīng)濟(jì)承擔(dān)不了時(shí)，他也會(huì)慷慨解囊。

　　去年夏天，我15歲的女兒考上了美國(guó)一所有名的藝術(shù)學(xué)院，需要一筆可觀的學(xué)雜費(fèi)，我把全部的積蓄都拿出來(lái)還差l000美元。這時(shí)丈夫很慷慨地拿出l000美元給我，他說(shuō)這錢(qián)就算對(duì)女兒學(xué)業(yè)的一點(diǎn)贊助，我真的很感激他。去年中國(guó)水災(zāi)，他拉著我去華人社區(qū)捐了500美元，那份熱心腸使我感動(dòng)不已。我和他開(kāi)玩笑說(shuō)，這500美元給我，可以給我父母打多少次電話。他急了：“那不行，那不行。”和丈夫相處久了，我理解了他們的生活中分得清和分不清的界線，有人情和沒(méi)人情的真諦。

　　我在中國(guó)雖然有幾年的婚姻生活，但仍然是個(gè)性盲。“性”絕對(duì)不是無(wú)師自通的，我的丈夫雖然比我大10歲，不但從容顏上看不出這么大的差別，在精力、體力上也很充沛。

　　剛和這位洋丈夫結(jié)婚時(shí)，做愛(ài)技巧上不去，合作不和諧，我甚至討厭他的一些做愛(ài)行為，抑或視為“不堪忍受的丑陋的折磨”，因而我們的婚姻曾經(jīng)面臨危機(jī)。后來(lái)，他多次帶我看心理醫(yī)生、性醫(yī)生，也租來(lái)很多A級(jí)影片看?，F(xiàn)在我才體會(huì)到那種性生活的愉悅。當(dāng)然，現(xiàn)在我也時(shí)而感嘆：在中國(guó)的家庭生活中，夫妻們太注重柴米油鹽的日子了。

　　點(diǎn)評(píng)：美國(guó)丈夫?qū)疱X(qián)的使用與中國(guó)有著很大的區(qū)別，這與歷史文化背景有關(guān)，這是
東西文化在婚姻里的最大沖突。在錢(qián)上分得清清楚楚，這并不等于離心離德，這就是他們的文化。中國(guó)人的婚姻是以共同理想愛(ài)好為基礎(chǔ)，美國(guó)人的婚姻是以和諧甜美的性生活為基礎(chǔ)。

　　澳大利亞丈夫：超前消費(fèi)崇尚享受

　　(口述者：吳冬，32歲，已婚4年)

　　我原是中國(guó)重點(diǎn)大學(xué)的英語(yǔ)教師，嫁到澳大利亞后便在一所高校當(dāng)中文教師。中國(guó)夫婦之間一定要“心貼心”，澳國(guó)人不懂心貼心的過(guò)程，他們也理解不了那么深沉的愛(ài)。我承認(rèn)和這位洋丈夫結(jié)婚就是為了綠卡，但我不想騙了綠卡就走，我愿意真誠(chéng)地和他過(guò)一輩子。

　　由于生活環(huán)境不同，我和洋丈夫在文化生活等方面存在著很多的差異：特別是消費(fèi)和消遣。我白天工作很累，下班一進(jìn)屋就想躺下，他累了一天下班后還要去打球、跑步。周日我很想在家安安靜靜休息，洋丈夫卻一定要開(kāi)車(chē)到很遠(yuǎn)的地方體會(huì)大自然。我喜歡節(jié)省花錢(qián)，每個(gè)月存一點(diǎn)錢(qián)，他則喜歡用
信用卡，超前消費(fèi)。我們的房子、汽車(chē)、家電全是以分期付款的方式購(gòu)買(mǎi)的，他每個(gè)月都要把錢(qián)花光。為此我經(jīng)常和他有些磕磕碰碰。

　　暑假中，一次他想和我到海邊去旅游。而我卻想節(jié)省點(diǎn)錢(qián)，堅(jiān)決不同意去。他固執(zhí)地說(shuō)：你太辛苦了，你必須輕松一下。我說(shuō)我們沒(méi)那么多錢(qián)?。∷麉s說(shuō)我們不是存了l000澳元嗎？怎么能說(shuō)沒(méi)錢(qián)呢？我告訴他我們成了家，存點(diǎn)錢(qián)要準(zhǔn)備應(yīng)付突然的事件。他笑話我，想那么多干什么？他硬拉著我去旅游了。3天把l000澳元全部花光了。他說(shuō)，中國(guó)人光知道存錢(qián)，好像人活著就是為了存錢(qián)！如果有錢(qián)不去享用，光存錢(qián)那不成了金錢(qián)的奴隸？！你只有花錢(qián)才能拼命地掙錢(qián)。

　　我總覺(jué)得澳國(guó)人太崇尚享受，我們又太主張節(jié)儉。要維持婚姻，又改變不了我的澳國(guó)丈夫，往往是壓抑和委屈自己。這也是中國(guó)女人對(duì)涉外婚姻的一種付出吧。

　　點(diǎn)評(píng)：澳大利亞丈夫超前消費(fèi)、崇尚享受，他們的價(jià)值觀和消費(fèi)觀與我國(guó)有很大的區(qū)別。要想嫁澳大利亞丈夫就要有心理準(zhǔn)備，否則就會(huì)感到壓抑和委屈自己。

　扎伊爾丈夫的多妻文化：

　　“寬容”和“友好”

　　(口述者：覃宇玲，27歲，已婚5年)

　　我嫁到扎伊爾已快5年了。扎伊爾是個(gè)經(jīng)濟(jì)與文化比較落后的國(guó)家，許多人對(duì)扎伊爾的了解近乎空白。我在扎伊爾有一個(gè)很滿(mǎn)意的職業(yè)，在一所有名的醫(yī)院里當(dāng)一名婦科醫(yī)生。洋丈夫和我在一個(gè)單位，他是個(gè)藥劑師。像我們擁有這樣職業(yè)的家庭在扎伊爾已屬上流公民。但我仍然不覺(jué)得快樂(lè)和幸福，我不喜歡扎伊爾的民族風(fēng)情。

　　5年前我在南京醫(yī)科大學(xué)就讀期間與扎伊爾
留學(xué)生相戀相愛(ài)。我倆完成學(xué)業(yè)后結(jié)為夫婦，當(dāng)我們有了愛(ài)情的結(jié)晶時(shí)，我便懷著一個(gè)美麗的夢(mèng)來(lái)到扎伊爾定居。

　　然而，我怎能想到，當(dāng)我從結(jié)婚登記處領(lǐng)到那張印著燙金喜字的證書(shū)時(shí)(丈夫隱瞞了已婚事實(shí))，我只是他的第三房太太。

　　我無(wú)法忍受被騙的滋味，就逼他和大太太、二太太離婚。他說(shuō)這是他們的民族文化，一夫多妻制受法律保護(hù)，他不會(huì)和她們離婚的。我大吼道：“中國(guó)人受不了一夫多妻的生活，中國(guó)人崇尚一夫一妻制，這也是中國(guó)的民族文化，你更應(yīng)該尊重我國(guó)的文化。”他卻絲毫未動(dòng)怒，溫和地對(duì)我說(shuō)：“我知道你受騙是很痛苦的，但我會(huì)用行動(dòng)證明給你看，我們的家庭是非常友好的，你會(huì)幸福的！”我無(wú)言以對(duì)，木已成舟，無(wú)法改變。

　　后來(lái)，我和丈夫被調(diào)進(jìn)一家醫(yī)院，過(guò)著扎伊爾式的普通生活。在扎伊爾，通常丈夫?qū)Υ笮》蛉司芤灰曂剩笮》蛉藗円膊幌裰袊?guó)舊時(shí)妻妾那般難以相處，更不會(huì)互相算計(jì)，百般刁難，還常常一塊兒上街或勞作，互相關(guān)愛(ài)。我進(jìn)了他們的家門(mén)后，也受到了兩位夫人的禮遇，生活上、精神上關(guān)心備至，她們心甘情愿屈居。丈夫?qū)ξ乙哺裢庹疹?，從不讓我做家?wù)，小心翼翼地陪伴著我。這些對(duì)我來(lái)說(shuō)也是一個(gè)安慰。

　　一次大太太的婦科病復(fù)發(fā)，丈夫請(qǐng)求我?guī)退委?。作為醫(yī)生給病人看病這是我的責(zé)任，何必要來(lái)求情。經(jīng)過(guò)一系列的檢查、治療，大太太的病很快就康復(fù)了。丈夫帶領(lǐng)全家人向我道謝，感恩，使我受寵若驚。

　　點(diǎn)評(píng)：扎伊爾一夫多妻是他們的民族文化，他們大小太太能和睦相處，互相關(guān)愛(ài)，如果你想嫁扎伊爾丈夫就把自己融入到這個(gè)大家庭吧！

　　日本丈夫的可怕的本能：小氣和霸道

　　(口述者：王艷寧，40歲，已婚10年)

　　我在日本生活已很長(zhǎng)時(shí)間了，已是兩個(gè)兒子的母親。這期間我們夫妻的恩怨與悲苦，真是一言難盡。我畢業(yè)于上海復(fù)旦，后因出國(guó)浪潮的涌動(dòng)，幾經(jīng)周折來(lái)到日本，不久結(jié)了婚
。婚后，丈夫就暴露出了對(duì)中國(guó)人的蔑視和歧視的情緒。每當(dāng)電視中出現(xiàn)中國(guó)偏遠(yuǎn)農(nóng)村的窮困生活場(chǎng)景時(shí)，他就說(shuō)：“怎么樣，你這個(gè)中國(guó)人嫁給我享福了。瞧瞧你們中國(guó)這個(gè)窮樣子！”

　　他除了在精神上懷有所謂大和民族的優(yōu)越感，對(duì)我侮辱、歧視外，還不給我做人的起碼權(quán)利。他不準(zhǔn)我告訴別人我的地址和電話號(hào)碼，也不讓我經(jīng)常往上海掛電話，后來(lái)我好說(shuō)歹說(shuō)，才允許我兩個(gè)星期往上海掛一次3分鐘的電話。他的姐姐也時(shí)常侮辱我，說(shuō)什么“你這個(gè)中國(guó)窮光蛋，來(lái)日本占便宜”。強(qiáng)烈的民族歧視，使家庭的矛盾不斷升級(jí)。

　　中國(guó)和日本存在著發(fā)達(dá)國(guó)家和發(fā)展中國(guó)家之間的經(jīng)濟(jì)和文化上的差異。這種差異產(chǎn)生了丈夫?qū)ξ疑踔翆?duì)中國(guó)的侮辱、歧視的情緒。我能忍受他對(duì)我人格的侮辱，但我忍受不了他對(duì)我祖國(guó)的褻瀆。因此爆發(fā)了一次又一次的家庭暴力事件。

　　日本男人崇尚大男子主義，我的丈夫更是如此。在家里什么事都要順著他來(lái)，和他作對(duì)則會(huì)遭到他的大罵大打。有一次我為某件事和他爭(zhēng)吵，他抓著我頭發(fā)就往墻上撞，使我失去記憶，長(zhǎng)期精神恍惚。還有一次我被打得忍無(wú)可忍，叫來(lái)了警察，警察表示對(duì)此無(wú)能為力，不了了之地走了。

　　丈夫在一家公司上班，結(jié)交了一些朋友，他下班后經(jīng)常和朋友一起去喝酒，喝到深夜才醉醺醺地回來(lái)。然而，他在家里卻節(jié)省得要命，白天不準(zhǔn)開(kāi)燈、開(kāi)空調(diào)，洗衣服不準(zhǔn)多用洗衣粉，連洗澡也規(guī)定時(shí)間，過(guò)了時(shí)間，就把
熱水器關(guān)了。晚上不讓看電視，8點(diǎn)鐘準(zhǔn)時(shí)睡覺(jué)。他每天一回到家，兒子們就叫“爸爸回來(lái)了”，然后一哄而散，回房間去睡覺(jué)了。我想：在中國(guó)不會(huì)出現(xiàn)像我這種家庭的。中國(guó)的丈夫處處為家里著想，取得每一份收獲都要和妻兒同享，創(chuàng)造一個(gè)幸福美滿(mǎn)溫馨的小巢是中國(guó)丈夫的持家傳統(tǒng)。而日本丈夫似乎只是尋求個(gè)人快樂(lè)和享受。

　　與中國(guó)女性結(jié)婚的日本男性，他們帶著強(qiáng)烈的功利色彩。我現(xiàn)在陷入了深深的恐懼之中，擔(dān)心有一天會(huì)被丈夫打死或氣死。我想帶孩子們回中國(guó)，這又違反日本法律?，F(xiàn)在我是進(jìn)退兩難！

　　點(diǎn)評(píng)：日本男人個(gè)性暴烈、粗魯，民族觀念極強(qiáng)，崇尚“大男子主義”。而中國(guó)人理想中的丈夫是大度、隨和，處處關(guān)愛(ài)妻子，嫁給日本男人很難得到應(yīng)有的尊重和幸福！

　法國(guó)丈夫高于一切的天性：“隱私”和“自由”

　　(口述者：李春，39歲，已婚3年)

　　和法國(guó)人結(jié)婚想擁有和諧默契是絕對(duì)不可能的。有一次電話賬單來(lái)了，信封上寫(xiě)的是他的名字，我打開(kāi)看了，他就很不高興。圣誕節(jié)那天，我正在外邊度假，他的母親寄給我們
的節(jié)日賀信上寫(xiě)的是我的名字，他一直等我回來(lái)打開(kāi)。我問(wèn)他：這是你媽媽寄的，你打開(kāi)有什么關(guān)系？他告訴我，如果他拆開(kāi)寫(xiě)著我的名字的信，我有權(quán)控告他。

　　在適應(yīng)法國(guó)人的隱私權(quán)過(guò)程中，我們有過(guò)許多沖突。有一次我的中國(guó)朋友來(lái)看我，朋友怕我們?nèi)C(jī)場(chǎng)接給我們添麻煩，就沒(méi)打電話直接來(lái)了。我是多么喜出望外，可我丈夫不讓她進(jìn)來(lái)，因?yàn)槭孪葲](méi)有約好時(shí)間，隨時(shí)闖到別人家是沒(méi)有禮貌和粗魯?shù)?，去法?guó)人家必須事先預(yù)約。

　　有一次他告訴我他要去參加前妻的婚禮。我不同意他去，他執(zhí)意要去，于是我和他大吵起來(lái)。我說(shuō)他對(duì)我不專(zhuān)一，他說(shuō)他對(duì)我專(zhuān)一才把這事告訴我的。我氣得吼道：你和她藕斷絲連，欺負(fù)人嘛！他也喊道：這事用不著你管，我高興怎樣就怎樣，你們中國(guó)人就是小心眼。他堅(jiān)持說(shuō)：“在法國(guó)人人都有自由權(quán)，其實(shí)我只是為了表示祝賀，我又不會(huì)和她上床，至少目前不會(huì)！”說(shuō)完他不再理我，一走了之。

　　我在中國(guó)也有一段婚姻史，我們有一個(gè)可愛(ài)的女兒。我曾經(jīng)試探性地問(wèn)他能否把

　　我的女兒接來(lái)住住，他說(shuō)這是我的權(quán)利，他不能過(guò)問(wèn)。于是我千辛萬(wàn)苦把女兒接到了自己的身邊，總算是圓了母女的團(tuán)圓夢(mèng)。

　　洋丈夫?qū)ξ业呐畠汉芎?，剛?lái)就給她買(mǎi)了一身衣服，但女兒不領(lǐng)情，竟然反目成仇。甚至連她的東西都不讓洋爸爸碰。對(duì)此他非常反感，并向我傾訴苦衷，提出到朋友家住一段日子。丈夫走后我對(duì)女兒說(shuō)，你肯聽(tīng)我們的話可以留在法國(guó)上學(xué)，洋爸爸也會(huì)像我一樣待你。女兒不同意，她要和中國(guó)的爸爸一起生活。

　　送女兒走的那天，我沒(méi)告訴丈夫，怕他們?cè)佼a(chǎn)生矛盾。丈夫回來(lái)后大動(dòng)肝火，說(shuō)他沒(méi)能送我女兒。我說(shuō)這沒(méi)必要。他說(shuō)這是他們的文化，法國(guó)人接客送客都由主人親自出馬，送客一定要送到機(jī)場(chǎng)才揮手道別的，不然被朋友知道他們會(huì)笑我對(duì)客人沒(méi)禮貌，辦事沒(méi)修養(yǎng)。

　　點(diǎn)評(píng)：法國(guó)人推崇個(gè)人主義、個(gè)人自由和個(gè)人隱私權(quán)。在中國(guó)人看來(lái)，隱私是骯臟和不可告人的。在法國(guó)人看來(lái)隱私是高于一切的個(gè)人空間，一說(shuō)“隱私”就神圣不可侵犯。這說(shuō)明中法兩國(guó)的文化背景相差甚遠(yuǎn)。