最 后 的 小 說 ·方舟子· 張承志的小說,只翻過《黑駿馬》、《北方的河》。年代久遠(yuǎn)(十年前了吧 ),不要說《黑駿馬》,連《北方的河》也忘得一干二凈。那一天百合談起《北 方的河》,我只能吱吱唔唔,表現(xiàn)不比她從前的第n任男友強(qiáng)多少。對于小說的 記性,我本來就極差,不讀第二遍,就什么也沒留下。這也有個好處,讀完了金 老的十五篇,就不會感嘆天下再無可讀之書,還可以一讀再讀。 然而曾經(jīng)有一本小說,而且是厚厚的四大本的長篇小說,我只讀過一遍,就 永遠(yuǎn)地留在了心里,那就是我在高二時讀到的羅曼·羅蘭的《約翰·克利斯朵夫 》。去年年底,與幾個朋友磕著瓜子熬夜,熬到五六點(diǎn)鐘,各自談起了對自己的 人生觀影響最大的一本書,我馬上想到的就是這一本,似乎又體驗(yàn)到了當(dāng)初徹夜 讀它時的那種激動。我很幸運(yùn),在我敲扣人生的大門之際,讀到了這本書,并且 注定要被它影響一生。跟讀金著的感受完全不同,它帶給我的是心靈的激蕩和深 沉的思索,思索完畢,就可以無所畏懼地走進(jìn)人生的大門。在讀完之后,我覺得 我已經(jīng)把一切都想通了,至今我依然認(rèn)為,對那些最重大的疑難,我在當(dāng)時就都 想通了。思想的成熟,也許就從那時候算起,以后不過是借著慣性行尸走肉而已 。這種心路歷程,相當(dāng)于父輩之讀《鋼鐵是怎樣練成的》。在讀《約翰·克利斯 朵夫》之前,我也讀過那本書,卻沒什么影響,時代畢竟不同了。 讀完之后,倒真有了天下小說已讀完了的感覺,此后再也沒有去讀這種深沉 而冗長的著作,對我來說,已毫無必要了。世間恐怕也難以再找到一部如此震撼 人心的小說吧。而我也再未把它讀第二遍。一遍,也許就已足夠了。1989年 左右,安徽人民出版社降價處理《傅雷譯文集》,一塊錢一本,我趕去買其中的 《約翰·克利斯朵夫》,只買到了后三卷。向出版社寫信要第一卷,沒有回音, 因此我也就未能讀第二遍。要重溫舊夢,總該從頭溫起的。這里的英文譯本,我 也沒想過去借來看看,大概也是出于相似的理由。 就把那一段舊夢,永遠(yuǎn)保留著。 1995.2.24. |
|