轉(zhuǎn)自譯言網(wǎng)站。庫(kù)爾特·馮內(nèi)古特/《Bagombo鼻煙壺：未收入的短篇小說(shuō)》（紐約：G.P.普特南氏出版社，1999）/P9-10

1、在一個(gè)完全陌生的人物身上花費(fèi)的時(shí)間不應(yīng)該讓人覺(jué)得花在他身上是浪費(fèi)的。

2、給每一位讀者創(chuàng)造至少一個(gè)他們可以為之喝彩的人物。

3、每個(gè)人物都有所求，即使它只是一杯水。

4、一句話要起到下面兩個(gè)作用中的一個(gè)--表現(xiàn)人物和推動(dòng)情節(jié)。

5、首尾盡可能呼應(yīng)。

6、做一個(gè)虐待狂。無(wú)論你的主人公們是多么可愛(ài)和純潔無(wú)瑕，都為他們?cè)O(shè)計(jì)一些痛苦的遭遇--這樣讀者可以更深入地理解他們。

7、只為取悅一部分人而寫作。如果你打開(kāi)窗戶向全世界示愛(ài)，這樣就好比你的故事得了肺炎。

8、盡可能快地把盡可能更多的信息傳達(dá)給你的讀者。讓懸念見(jiàn)鬼去吧！讀者應(yīng)該對(duì)接下來(lái)要發(fā)生什么，在什么地方發(fā)生和為什么發(fā)生有著完全充分的理解。這樣就算蟑螂把最后幾頁(yè)啃掉，他們也自己可以完成這個(gè)故事。