沒有做父母的人，永遠(yuǎn)也無法體會到父母的快樂和幸福?？粗粋€鮮活的生命從無到有，降臨于人世，來到你的面前，從那以后，你就是一個全新的自我的，不再是獨立的人生，你的一生都會和這個小生命聯(lián)系在一起。聽到寶貝的第一聲哭泣，焦灼的心突然平靜下來，醫(yī)生出來告訴我是個女孩，心中的喜悅也帶有一點深沉，在高興的同時，也感覺到了責(zé)任?？吹綄氊惻畠罕环旁谛⊥栖囍型瞥鰜恚谘劬緡５囟⒅?，心中的責(zé)任感更是油然而生。從那一刻起，我就開始思考教育的問題，思考著如何做一名稱職的父親。

　　一個成功的人不是賺取多少錢，創(chuàng)造了多少財富，成就了多大的事業(yè)，而是培養(yǎng)出了一個怎樣的子女，這是社會進(jìn)步，人類發(fā)展的關(guān)鍵。當(dāng)了父親之后的羅杰斯正是這樣認(rèn)為的，雖然他是位杰出的投資大師，雖然他成就非凡，雖然他是一位偉大的探險家，但是他最大的投資，最大探險正是在女兒身上，為此，他根據(jù)自己60多年成功和失敗的經(jīng)驗教訓(xùn)，為女兒們寫下了這12封信。他以博大的胸懷，寬廣的視野，睿智的思考，來教誨自己的女兒。他的目的很明確，并不是要讓她們也成為像他一樣的投資家，他只是希望她們能夠成為自我，做好自己，聽聽他對生活的感悟，做自己最喜歡的事情，實現(xiàn)自己的人生夢想。在這一基礎(chǔ)上，他也希望她們能夠掌握基本的理財原則，過著快樂、幸福、富足的生活，不必為生計而困撓。

　　人生能有幾個60年，他用60年的經(jīng)歷凝縮了這短短的12封信，來教誨自己的女兒，雖然不能囊括全部的人生經(jīng)驗，但是也值得每一位父母，以及即將成為父母的人士去讀一讀。在經(jīng)濟危機彌漫全球的時刻，每一位父母更應(yīng)該考慮子女的教育問題。正如羅杰斯所說的，子女是父母最大的投資和探險，只有付出全部的心血，才能有所收獲和成就。羅杰斯已經(jīng)這么做了，我們還要等什么呢？

　　這個世界有很多奇怪的現(xiàn)象，學(xué)校有各種各樣的專業(yè)，當(dāng)然也有教育學(xué)，但是都是為如何作教師而準(zhǔn)備的教育學(xué)，從來沒有為如何作父母的教育學(xué)。幾乎每個人都要做父母，但是我們卻從來沒有一門學(xué)科去研究這門學(xué)問，更有甚者還認(rèn)為作父母是天生的，誰都會作父母。而且還有很多人一開始都沒有想到去作父母，都不喜歡孩子。羅杰斯也一樣，他坦然承認(rèn)在女兒沒有降臨人世之前，他也這么認(rèn)為，覺得小孩都是無可救藥，照顧他們很是浪費時間。然而，女兒的降生改變了他，使他體驗到了父親的樂趣和幸福，并且也開始思考如何作父親，如何教育女兒。這12封信，正是他思考和探索的結(jié)晶，他不僅僅在教誨女兒，同時也是在與女兒一起成長。

　　也許，你早已為人父母，也許你即將成為父母，也許你還沒有結(jié)婚，都沒有關(guān)系，這本書都是你的選擇。聽聽他的教誨，聽聽他的忠告，不僅僅對孩子們很有幫助，你會發(fā)現(xiàn)自己也將受益匪淺。

　　別懷疑，這是羅杰斯親自手書寫給兩個寶貝女兒的人生經(jīng)驗，誓把畢生所得傾囊傳授給愛女，并且世代相傳下去。因此，薄薄一本小書，夾以大量私家親密生活照，在我讀來，是真正還原了一個作為父親身份的投資大師。無論人們對他的大師身份如何質(zhì)疑，我更贊同財經(jīng)評論員葉檀所言：“A股投資者質(zhì)疑羅杰斯是對自身地位的質(zhì)疑，是對身為本國公民卻不能分享財富收益的深刻質(zhì)疑。所以，中國經(jīng)濟再上升，羅杰斯可以捏著低成本的中國上市公司股票傳給兒女，但A股投資者卻仍然膽戰(zhàn)心驚。羅杰斯也許沒有撒謊，他買了中國上市公司的股票，但不是A股，他也沒有拋售中國上市公司的股票，因為在他的趨勢理論中，中國市場是唯一可能像上世紀(jì)初的美國市場一樣具有高成長性的市場，而A股投資者卻無法跳出A股的邏輯與心理、市場環(huán)境，遭受不公平待遇的人無法心平氣和地看待中國上市公司?！币虼?，像羅杰斯這種沒心沒肺坦言自己買A股就是傻瓜的老外，要不遭人憎恨才不正常呢！

　　“你們的父親是位投資家，他是個勤奮的人，盡其所能地學(xué)習(xí)新的知識來賺錢，所以才能在37歲時退休?！?/span>

　　羅杰斯開篇即道出自己獲得投資成功的兩個關(guān)鍵詞：勤奮和知識。他5歲就開始在棒球場撿瓶子賣錢，6歲就在棒球場邊賣花生和果汁，屬于從小就閑不住窮折騰的那種人；他37歲退休后也沒賦閑在家沒事兒打打麻將釣釣魚，而是開始實施自己一生的夢想：駕駛摩托車環(huán)游世界，期間跨越了六大洲，行程超過10萬英里。1999年到2002年的千禧大探險是他的第二次世界之旅，他攜帶妻子佩奇，跨越了116個國家（其中大約有15個國家仍然處于內(nèi)戰(zhàn)之中），行程15.2萬英里。很多人不知道，羅杰斯至今仍然是開車周游世界最長里程的吉尼斯世界紀(jì)錄保持者！

　　羅杰斯當(dāng)然不是為了吉尼斯而旅游，他在觀察這個廣闊的世界，在搜集第一手的投資信息。在寫給女兒的第4條箴言“將世界納入你的眼界”中，他告誡女兒，永遠(yuǎn)不要做一個孤立主義者，保持開放的心，去做個世界公民，因為這會“大大增加你個人和專業(yè)的快樂程度”。他要女兒去了解“金磚四國”，了解外圍和世界的經(jīng)濟。他希望她們到達(dá)“每個人都會體驗到自己心中所謂的成功的地方”。這12條箴言飽含了他對自己人生的總結(jié)和對寶貝女兒的所有叮嚀：

　　1.不要讓別人影響你：假如每個人都嘲笑你的想法，這就是可能成功的指標(biāo)。（這讓我想起我們的股民拿自個兒的錢不當(dāng)錢，不做功課，盲目入市盲目追高的從眾行為。）

　　2.專注于你所愛：在真正熱愛的工作上努力，就會找到夢想。(投資不是賭博，要花大量功夫研究，這需要熱誠和勤奮。)

　　3.普通常識不是那么普通：大眾社會相信的常常是錯的。(那些在投資上失敗的人，正是那些連財務(wù)報告都沒讀完的人，因為他們沒有看到投資成功和充分信息之間的相關(guān)性。)

　　4.將世界納入你的眼界保持開放的心，做個世界公民。(要睜大眼睛，張開耳朵，去打探外圍世界的信息。)

　　5.研讀哲學(xué)，學(xué)會思考：跳脫框架去思考，獨立檢驗事情的真?zhèn)巍＃槟阕约核伎?，才能走自己的路，讓專家們忽悠去吧。?/p>

　　6.學(xué)習(xí)歷史：因為以前發(fā)生過的事，以后還會再發(fā)生。(前事不忘，后事之師，太陽底下沒有新鮮事。要學(xué)習(xí)如何分析趨勢，回顧歷史正是一個好方法。人性永遠(yuǎn)不會改變。)；

　　7.這是中國的世紀(jì)，去學(xué)中文：購買這個國家的未來。(羅杰斯依然高呼：買中國股票！)；

　　8.真正認(rèn)識自已：覺察自身的弱點和錯誤，在危機到來時才不會滅頂。(奉勸一些股民，假如你現(xiàn)在還不肯承認(rèn)自己的錯誤，那就等著付出更慘痛的代價吧，這絕不是幸災(zāi)樂禍、危言聳聽！)

　　9.認(rèn)出改變，擁抱改變：永遠(yuǎn)對改變保持敏感。(旺市時要思危，逆市時也要為下一個升浪做準(zhǔn)備。)

　　10.面對未來：看得見未來的人可以累積財富。(不要把賭注下在快過時的東西上。)

　　11.反眾道而行：永遠(yuǎn)用冷靜，理性的態(tài)度看待真實世界。(在別人恐懼時貪婪,在別人貪婪時恐懼。)

　　12.幸運女神只眷顧持續(xù)努力的人：要用功讀書。（驕傲使人退步，謙虛使人進(jìn)步。）

　　以上括號內(nèi)大多并非羅杰斯在書中所言，而是筆者見賢思齊，忍不住拿來放在中國的投資生態(tài)下，生發(fā)的一些也許不著調(diào)的感言。有位朋友讀此書后與我交流，他說，其實很多人從這本書里面得不到幫助，因為真正懂的人已經(jīng)懂了，認(rèn)為自己懂的人覺得只是陳詞濫調(diào)（其實這樣做已經(jīng)沒有得到獨立思考的好處了）。只有摒棄成見，才能大有斬獲！

　　別人的忠告當(dāng)然有對的時候，但事后證明這些忠告無用的次數(shù)卻更多。你必須靠自己研究——盡可能學(xué)習(xí)面對挑戰(zhàn)的本事，自行判斷訊息的真?zhèn)尾樽约鹤鰶Q定。

　　你天生就有能力為自己的最大利益做最好的決策，在大多數(shù)的情況下，經(jīng)過自己的思索比違背自己的意愿而聽從他人的決定，更能做出正確的決策并采取正確的行動。

　　過去，我在幾個重要的投資決策上曾經(jīng)聽從別人的勸告而忽略自己內(nèi)心的決定。奇怪得很，每一次這樣的投資都失敗了，每一次都讓我損失慘重。

　　于是我不再讓別人影響我，并根據(jù)自己所下的決定采取行動。直到年過三十，我終于了解這才是最佳的投資之道；但我同時也知道，我之所以會成功是因為自己遵照這個原則，而不去想會不會太遲。

　　我記得小時候讀過一篇關(guān)于游泳健將唐娜?迪薇羅娜（Donna de Varona）的報導(dǎo)，報導(dǎo)指出早期她是個不錯但并非頂尖的游泳選手，但是她后來卻在奧運中拿到兩塊金牌，究竟發(fā)生什么事了？她回答記者：“以前我老是在注意別的游泳選手，但是之后我就學(xué)會無視他們，游我自己的泳?！?/p>

        假如每個人都嘲笑你的想法

　     這就是可能成功的指標(biāo)！

　　假如周遭的人都勸你不要做某件事，甚至嘲笑你根本不該想去做，就可以把這件事當(dāng)做可能成功的指標(biāo)。這個道理非常重要，你一定要了解：與眾人反向而行是很需要勇氣的。事實是，這世界上從不曾有哪個人是只靠“從眾（follow the crowd）”而成功的。

　　我用中國給你舉個例子。過去人家都說那不是一個值得投資的國家，而事實上，直到20世紀(jì)90年代晚期之前，幾乎沒有西方人真的試著在中國投資過。但是假如當(dāng)時有人把錢投資在中國的話，他現(xiàn)在已經(jīng)發(fā)大財了。

　　在20世紀(jì)80年代，我發(fā)現(xiàn)中國大有潛力，于是開始盡我所能地搜集中國的資料，開始在這里投資。當(dāng)時大部分人都認(rèn)為我瘋了才會這么做，他們說這個食古不化、不知變通的國家，絕對不會允許外國人在這里投資成功，而且他們會沒收成功者的財產(chǎn)。但我聽從自己的直覺，盡可能地研讀所有找得到的有關(guān)中國各種局勢的文件，也實地參觀訪問好些地方做自己的研究。邏輯很簡單：那個國家有超過10億的人口，他們的儲蓄率高得驚人——超過年收入的1/3——而這些錢是他們可以用來做投資的！一個有這么高儲蓄率的國家，怎么可能不會成長？

　　相反的，看看美國。在20世紀(jì)90年代我第一次環(huán)球旅行時，美國的儲蓄率只有4%，現(xiàn)在甚至跌到只剩2%，雪上加霜的是，美國還有嚴(yán)重的財政危機。當(dāng)別人相信一些“常識”，認(rèn)為投資中國太冒險時，我聽從自己的判斷，大膽地投資中國。從那時開始，中國的成長已遠(yuǎn)遠(yuǎn)超越美國和世界上其他絕大部分的國家。

        做你自己

　    仔細(xì)觀察每個領(lǐng)域的成功者，不論是音樂家、藝術(shù)家或是什么專家，他們之所以成功都不是因為模仿別人。有任何人因為看著別人的作為有樣學(xué)樣而成功的嗎？

　　以惠普（Hewlett Packard）公司為例，他們能脫穎而出，就是因為他們做的是與眾不同的事。要做別人不敢做、不愿做的事，你得有熱情與勇氣，而成功永遠(yuǎn)降臨在那些大膽冒險、敢走別人不走的路的人身上。這正是為什么惠普能成為一家重要的公司，惠普永遠(yuǎn)不怕跳得太高，即使可能因此使一些產(chǎn)品賣不出去或報廢，也勇于嘗試新的機會。

　　我要你以這種勇氣追求自己的理想與抱負(fù)。父親是個成功的投資家，不代表你也必須成為投資家。我希望你做到的，就是做你自己，一個忠于自我、獨一無二的自己。

　　但是你一定、一定要記得，在做你認(rèn)為是對的事情之前，要盡自己所能的先做好功課。找出任何可以到手的數(shù)據(jù)，仔細(xì)研究，徹底分析，直到完全確定你的想法是正確的。絕對不要在還沒這么做之前采取任何行動。你會發(fā)現(xiàn)，那些不成功的人通常是沒有花時間研究就貿(mào)然涉入一個他們不了解的領(lǐng)域，更糟的是，他們拒絕學(xué)習(xí)，結(jié)果賠上了寶貴的時間與金錢。

        你不必聽我的，但一定要遵循倫理道德

　　隨著你從牙牙學(xué)語到長大成人，我會持續(xù)不斷給你忠告?？倳形也毁澇赡愕倪x擇的時候，但你不必因為我是父親而接受我說的每一句話。我視你為一個獨立自主的個體，只要你用自己的判斷做自己認(rèn)為對的事，爸爸都支持你。

　　你可以不管世俗的看法、常識，以及一般人所謂的“教訓(xùn)”，但是必須遵守一個社會能夠生存所必備的道德規(guī)范，而且有很好的理由信守不疑。一個值得尊敬的人絕對不鉆法律漏洞或走后門，雖然在當(dāng)下看起來可能吃了點虧，但是長遠(yuǎn)看來，終究是贏家。很多聰明人身陷泥淖，是因為他們想走快捷方式，或用不合法的方式賺錢。他們那么聰明，只要肯把聰明用在正途上，循合法的途徑一定會賺到錢，但是他們沒有這樣做，結(jié)果因為走快捷方式而蒙受損失。

        學(xué)會終生儲蓄

　　你會碰到有些人鼓勵你隨心所欲的花錢，他們會告訴你，錢財是生不帶來、死不帶去。等你漸漸長大，就會開始有每天上昂貴的館子吃飯、買最新型的手機、穿最流行的時裝、去有名的地方度假的朋友。一定要避免只因為你花得起就拚命花錢這樣的陷阱——這不僅是通往破產(chǎn)之路，也是使你忘卻什么是生命的目的之路。我不是說永遠(yuǎn)不要到外面吃飯或度假或買任何東西，只是說你應(yīng)該有智慧地花自己的錢，買真正值得買的東西，把錢花在刀刃上，得到最大、最值得的收益。

　　樂樂，你已經(jīng)有５個小豬儲蓄罐，也總是很高興地把錢投入其中，請繼續(xù)存錢。那些懂得儲蓄、明智投資的人，就是生活最無憂的人。也請你幫我一起教你的妹妹碧兒（Bee）關(guān)于儲蓄的重要。

        年齡和你想做什么事無關(guān)

　　在我開始第一個事業(yè)時，我是個６歲的企業(yè)家。你或許會覺得太早了點吧，其實年齡與你想開始做什么事并不相干。我寧可花時間在棒球場邊撿空瓶子換錢，也不愿花時間在場上跟朋友打棒球。我在６歲時，第一次借到錢來開展自己的事業(yè)。我買了一部賣花生米和可樂的小推車，在兒童棒球聯(lián)盟比賽時成功地賺了不少錢。5年之后，我不但還清了向我父親借貸的錢，銀行里還有100美元的存款。

　　在大學(xué)時代，當(dāng)我第一次拿部分獎學(xué)金做投資時，我發(fā)現(xiàn)自己比較喜歡投資而非創(chuàng)業(yè)，應(yīng)該成為一個投資家。

　　當(dāng)你發(fā)現(xiàn)有一件事是你感興趣的，別讓年齡牽絆你，去做就是了。

        全心投入你最喜歡做的事情

　    該怎么做才會成功呢？答案非常簡單：做你熱愛的事。我在投資方面會成功，因為那是我最喜歡做的事。但你不必非得成為一位投資家。假如你喜歡燒菜，就開一間自己的餐館；假如你擅長跳舞，就去學(xué)跳舞；假如你喜歡做園丁，說不定你以后會有一家全球園藝連鎖店。想成功最快的方法是做你喜歡做的事，然后全力以赴。

　　對我來說，研究世界各地發(fā)生的事并且知道得透徹詳細(xì)是我的樂趣。早在學(xué)生時代，我就對世界各國的歷史地理深感興趣。當(dāng)我到華爾街工作時，我發(fā)現(xiàn)真的有人愿意付錢買我的知識：比如，智利的革命會使銅的價格上漲。不論我有沒有獲得報酬，我一向熱衷于研讀世界各地的歷史與當(dāng)下的時事。

　　只要負(fù)擔(dān)得起基本的生活費用，我會很高興免費研究這些事。能做自己喜歡做的事的人，他們不是在“上班”，而是每天迫不及待睜開眼睛，趕快去享受工作的樂趣。

　　假如我嘗試從事別的行當(dāng)，如時裝設(shè)計，我的生活會很不如意。即使到現(xiàn)在，我對衣著還是沒什么概念，我從來不知道什么顏色要搭配什么顏色，因為我對衣服一點興趣也沒有，因此我也不可能在時裝界有所成就。這正是為什么我說要從你最喜歡、最感興趣的地方著手開始你的事業(yè)。

　　假如選擇一個你不關(guān)心的領(lǐng)域，你就不可能有希望獲得成功。

        成功和失敗的關(guān)鍵在于注意細(xì)節(jié)

　　假如你喜歡且關(guān)心自己所做的事，自然會想把它們做得最好。投資和生活一樣，細(xì)節(jié)往往是成功或失敗的關(guān)鍵。所以你不能忽略任何細(xì)節(jié)，不管它看似多么的無關(guān)緊要，你必須搜尋、驗證每個訊息，只要與你的投資決策有關(guān)，都不能掉以輕心。任何讓你覺得不安的問題或感覺，都要找出答案來。大部分人之所以不成功，原因往往出在研究不夠徹底，只看他們隨手可拿到的信息。唯有系統(tǒng)化、巨細(xì)靡遺的研究，你才會得到成功所需的知識。當(dāng)然這需要勤奮地下苦功，但是這種努力的代價足以使你比別人占優(yōu)勢。

　　當(dāng)我在耶魯大學(xué)念書時，有位同學(xué)問我，我花了多少時間準(zhǔn)備考試。他認(rèn)為花5個小時準(zhǔn)備就很夠用了。我無法回答自己花了多少時間，因為我根本一直在讀書、溫習(xí)功課。來自阿拉巴馬的窮鄉(xiāng)僻壤，能夠進(jìn)入耶魯大學(xué)就足以讓我頭昏了，大部分其他同學(xué)都來自有名的高中，根基都比我好。我唯一比他們強的地方是我比他們用功，我盡可能的讀書，我認(rèn)為沒有“我已經(jīng)準(zhǔn)備得夠好了”這回事。

　　假如你要追求一樣?xùn)|西，包括投資在內(nèi)，千萬不要低估勤勞的價值。仔細(xì)研讀每一份你所能拿到的財務(wù)報表，包括附加的細(xì)節(jié)批注；求證每一份報表的正確性，以及最高管理階層預(yù)估這家公司的未來走向、未來產(chǎn)值。自己“動腳”找出他們的顧客、廠商、競爭的同業(yè)，以及任何可能影響公司營運的人，問他們細(xì)節(jié)以求證報表的真實性。除非你有把握自己比98%的華爾街投資分析家更了解這家公司，否則不要把錢投進(jìn)去。沒有額外的努力與付出，成功是不會落在你身上的。

        做個自動自發(fā)的人

        我14歲時的一個星期六早晨，正為在貧民區(qū)中開店的秦克叔叔工作。那天生意清淡得很，但是我并沒有閑著，因為我父親告訴我：“你永遠(yuǎn)可以找到你能做的事，假如真的沒事做，就拿抹布把貨架擦干凈?！彼晕夷翘炀湍弥ú疾林梦锛?。叔叔看到我不必叫就自己主動找事情做，感動之余給我加了薪水。

　　四五年后，我以同樣的主動性贏得我當(dāng)時的老板（一位制造商）的加薪。我不會用鐵錘釘釘子，另外兩名員工老早就對老板指出這一點。老板對他們說：“隨便你們怎么說，這個孩子的手從來沒有停下來過。他有敬業(yè)的態(tài)度，我要他替我工作?！弊詈?，我學(xué)會如何使用這些工具，更學(xué)到了寶貴的技術(shù)。

        要能說：“我確定。”

　　只是“認(rèn)為”這東西有價值不能構(gòu)成投資的理由。除非你能很“確定”這個東西有價值，不然不要投資。

　　在20世紀(jì)60年代，通用汽車公司（General Motors）是全世界最成功的公司，股票非常值錢。一位分析師來到通用董事會對他們說：“日本人就要來了?！睕]人理會他，連問一下這句話是什么意思都沒有；而那些有做功課的人，老早已經(jīng)把他們手中的“高價”通用股票賣掉，換成豐田汽車（Toyota）的股票。

　　直到20世紀(jì)90年代，西爾斯百貨（Sears）一直都是最貴的股票（西爾斯是最早用郵購方式直銷的百貨公司——譯注）。當(dāng)時沒有人注意到一家股票很便宜但一直持續(xù)成長的公司：沃爾瑪（Wal-Mart），因為沒有人愿意花功夫看一看美國的小鎮(zhèn)都發(fā)生了什么事兒。那些肯花時間觀察的人買了沃爾瑪?shù)墓善?，而不是西爾斯、ＪＣ潘尼百貨（J.C. Penny）或其他“有價值”公司的股票。

　　當(dāng)你打算在某個國家大量投資時，要先查一下這個國家基礎(chǔ)制度的強度。它的人民守法嗎？它有抓貪污掃黑除賄嗎？它的法律保障守法的公司嗎？要做到這件事，不是讀讀報章雜志所寫的東西就可以了，你必須親自到那個國家看看，比如有沒有貨幣黑市，假如有，你就知道這個國家有問題。黑市匯率只有在政府強制管制時才會出現(xiàn)。

　　政府匯兌率與黑市匯兌率之間的差異大小，代表了這個國家的問題有多嚴(yán)重。這是一個指標(biāo)，就像人發(fā)燒的溫度越高，病情越嚴(yán)重，政府公訂的與黑市的匯率差異越大，這個國家的問題就越嚴(yán)重。20世紀(jì)80年代后期，中國黑市美元的匯率可以比政府公訂的高出50%，因為當(dāng)時中國有各種問題而且正歷經(jīng)一段嚴(yán)重的通貨膨脹時期。幾年之后，這個差異降到25%；到1999年，更只剩10%。這個事實是中國經(jīng)濟成長的明證，這也是為什么我會投資到這個國家。我不是“只認(rèn)為”中國有價值，我是“的確知道”中國有價值。

　　在一個國家還有問題、尚未穩(wěn)定下來時就前往投資，會得到巨大的報酬，但這唯有在看得見正向的改革即將來臨時才可以為之。1991年時，秘魯?shù)墓蓛r非常低，因為當(dāng)時在打內(nèi)戰(zhàn)，但是那些知道情況會好轉(zhuǎn)的人后來發(fā)了大財。津巴布韋股價在千禧年時也非常便宜，但是那些非常低價的股市后來崩盤了，因為這個國家的情況江河日下。

        擁抱著夢想過一生

　　一如我在前面說過的，假使你對自己的工作沒有熱情，它就只是工作。但是除了一個可以滿足你的工作，你還需要有夢想。當(dāng)我5歲開始第一個事業(yè)時，我認(rèn)為賺錢是很有趣的事，但我并非真的有個更長遠(yuǎn)的計劃。隨著持續(xù)的努力工作之后，透過工作我接觸到世界上不同的文化和不同的人，這才發(fā)現(xiàn)我的夢想是盡可能的探索和學(xué)習(xí)，所以在37歲時，我開始騎摩托車環(huán)游世界。你瞧，當(dāng)你剛開始做一件事時，并不見得有一幅具體圖像或?qū)ξ磥淼南胂?；但是只要持續(xù)保持熱情，在真正熱愛的工作上努力，你一定會找到那個夢想的。

　　在我生命的此時此刻，我的熱情和生活焦點是你們，這正是為什么我要盡可能地陪伴你們。你們兩個是我的夢想，我唯一的冀求是你們能夠做你們愛做的事，懷抱夢想度過聰明、有趣的一生。