推薦理由  第二次世界大戰(zhàn)之后，讓·莫內(nèi)這位平凡的法國(guó)官員，理性而務(wù)實(shí)地使用市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)這只看不見的手，讓曾經(jīng)相互仇恨和廝殺的歐洲國(guó)家走到了一起。

小官僚改變歐洲

　　剛開始的時(shí)候是沒有未來的，只有剛剛消逝的過去。到處是血以及屠殺。歐洲每向著統(tǒng)一邁進(jìn)一步，都會(huì)有無(wú)數(shù)的人為此付出生命：普法戰(zhàn)爭(zhēng)死了184,000人，第一次世界大戰(zhàn)死了8,000,000人，第二次世界大戰(zhàn)死了40,000,000人。 宏大的計(jì)劃和感召力幾乎毀掉了整個(gè)大陸。需要奇跡才能恢復(fù)，但是歐洲再也不相信傳奇式的領(lǐng)導(dǎo)人物了。法國(guó)詩(shī)人       Paul Valery生動(dòng)地概括了歐洲1945年的狀況：我們希望模糊，正是由于我們害怕。

　　這也是為什么歐洲的史詩(shī)會(huì)被歷史湮沒，不是因?yàn)閼?zhàn)爭(zhēng)中那些傳奇般的英雄人物——例如像丘吉爾或戴高樂這種激勵(lì)了整整一代人去戰(zhàn)斗的人——而是因?yàn)橐蝗褐铝τ跉W洲未來無(wú)戰(zhàn)爭(zhēng)、幾乎藉藉無(wú)名的技術(shù)官僚們。這其中的關(guān)鍵人物就是讓·莫內(nèi)（Jean Monnet），一個(gè)小個(gè)子的、矮矮壯壯的、公正無(wú)私的法國(guó)官員，使記者Anthony Sampson很容易就想起了阿加莎·克里斯汀筆下的赫拉克勒斯·波洛（Hercule Poirot）。

沒有藍(lán)圖的設(shè)計(jì)師

　　讓·莫內(nèi)的貢獻(xiàn)是如何才能沒有遠(yuǎn)見。他將Valery的觀察結(jié)果轉(zhuǎn)化成歐洲聯(lián)盟的一句格言。他利用人們對(duì)再次發(fā)生沖突的害怕來驅(qū)動(dòng)歐洲統(tǒng)一的進(jìn)程，并且始終不給出明確的目標(biāo)，讓每個(gè)人都以為歐洲是朝著他們認(rèn)為的那個(gè)方向走去。

　　莫內(nèi)的第一個(gè)原則是不要有藍(lán)圖。莫內(nèi)“一戰(zhàn)”后曾經(jīng)在國(guó)際聯(lián)盟工作過，因此知道從具體形式的合作開始的必要性，而非國(guó)際社會(huì)那些不切實(shí)際的幻想。他試圖通過統(tǒng)一煤和鐵的生產(chǎn)將法國(guó)和德國(guó)綁在一起：那些曾經(jīng)制造戰(zhàn)爭(zhēng)武器的工廠如今要為和平提供基礎(chǔ)了。莫內(nèi)的戰(zhàn)略永遠(yuǎn)都集中在技術(shù)細(xì)節(jié)，而非能夠成為頭條新聞的、大的政治問題。他試圖將有爭(zhēng)議的問題分拆成一個(gè)一個(gè)的小問題來各個(gè)擊破：在煤和鐵的關(guān)稅問題上達(dá)成協(xié)議比在戰(zhàn)爭(zhēng)與和平問題上達(dá)成協(xié)議要容易得多。而且一旦法國(guó)和德國(guó)政府陷入了沒完沒了的談判協(xié)商，再發(fā)動(dòng)戰(zhàn)爭(zhēng)的可能性幾乎為零。

　　要改變既成事實(shí)的最好辦法就是漸進(jìn)的改變——莫內(nèi)稱之為漩渦。每一個(gè)歐洲層面的合作協(xié)議都會(huì)堅(jiān)定不移的導(dǎo)向另一個(gè)加深歐洲的整合的協(xié)議。一旦歐洲的領(lǐng)導(dǎo)人同意了取消關(guān)稅，他們的注意力就會(huì)轉(zhuǎn)向非關(guān)稅壁壘例如規(guī)則、健康和安全標(biāo)準(zhǔn)以及資格。當(dāng)通過建立單一市場(chǎng)處理完了非關(guān)稅壁壘，他們的目標(biāo)又轉(zhuǎn)向了單一貨幣。越來越多的政治家團(tuán)體和公務(wù)員被卷入了歐洲一體化進(jìn)程。各個(gè)政府官員之間數(shù)以千計(jì)的會(huì)議意味著，很簡(jiǎn)單，他們必須非常了解對(duì)方才行。這樣才能自然的聯(lián)想到那些他們可以一起做的事情。

　　莫內(nèi)奇怪的工作習(xí)慣給歐盟的工作方式樹立了一個(gè)模板。Stanley Cleveland，莫內(nèi)的弟子之一，形容他的方式：

　　每次莫內(nèi)想要搞定一個(gè)新問題時(shí)，他都會(huì)聚集一堆人在自己周圍……他會(huì)開始一連串不間斷的咖啡會(huì)。有時(shí)候這種咖啡會(huì)會(huì)持續(xù)一兩個(gè)星期——每天數(shù)小時(shí)……莫內(nèi)一開始保持沉默，偶爾會(huì)有所回應(yīng)，但說得不多……然后慢慢地，隨著對(duì)話的發(fā)展——通常要花費(fèi)數(shù)天甚至一個(gè)星期才能達(dá)到這種程度——他開始大膽地發(fā)表一點(diǎn)自己的看法。

歐洲共同市場(chǎng)化干戈為玉帛

　　莫內(nèi)創(chuàng)造的是一架具有魔力的政治機(jī)器。每個(gè)國(guó)家都要堅(jiān)守自己的國(guó)家利益，但是一旦把不同的國(guó)家利益放入歐洲一體化這個(gè)黑盒子后，出來的就是一個(gè)歐洲計(jì)劃了。歐洲共同市場(chǎng)成員的身份還是應(yīng)付來自東方的威脅的有力支持，是消除聯(lián)合市場(chǎng)抵制的機(jī)會(huì)，以獲得必要的市場(chǎng)準(zhǔn)入，這個(gè)本來是德國(guó)需要重新建立的。對(duì)法國(guó)而言，遏制德國(guó)是其關(guān)鍵目的，進(jìn)入德國(guó)市場(chǎng)和生產(chǎn)能力所展現(xiàn)的經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)前景都對(duì)法國(guó)實(shí)現(xiàn)其目的提供了支持——Jacques Delors形容為婚姻契約，在此基礎(chǔ)上成立了歐洲共同市場(chǎng)。

所有這些都要考慮到國(guó)家利益，但是通過莫內(nèi)的歐洲機(jī)構(gòu)最后得出來的結(jié)果正是歐洲沖突的解決之道。 如今的歐洲，戰(zhàn)爭(zhēng)不僅是不受歡迎的——而且是不可想象的。自由主義經(jīng)濟(jì)的奠基人，亞當(dāng)·史密斯，發(fā)展了“市場(chǎng)‘看不見的手’”這一令人浮想聯(lián)翩的概念，來解釋一個(gè)完全自由的體系——在人性和理性設(shè)計(jì)的機(jī)構(gòu)的驅(qū)使和強(qiáng)制下運(yùn)行——是如何形成有序的社會(huì)，而非所有人所對(duì)所有人的戰(zhàn)爭(zhēng)。

　　在許多方面，莫內(nèi)的天才之處在于發(fā)展出“歐洲的看不見的手”，從各國(guó)的國(guó)家利益中產(chǎn)生了有序的歐洲社會(huì)。也許這就是莫內(nèi)的洞見中最強(qiáng)大的元素：他并未試圖廢除單一民族國(guó)家或民族主義——而只是將主權(quán)國(guó)家聯(lián)合起來改變了其原始狀態(tài)。

《為什么歐洲會(huì)領(lǐng)跑21世紀(jì)》

ISBN：978- 7542628886

作者：[英]馬克·倫納德

譯者：廖海燕

出版社：上海三聯(lián)書店

出版時(shí)間：2009年3月

定價(jià)：20.00元