|
李 倩
撰文 金 葉
攝影 倪黎祥
2005年10月2日,瑞典哥德堡市,一艘名為“哥德堡Ⅲ號(hào)”的“古船”,揚(yáng)起風(fēng)帆,駛向中國(guó)廣州。
這是一次萬(wàn)眾矚目的航行。因?yàn)樗匮?,是一條二百多年前的古航線。這條航線,見證了18世紀(jì)中瑞貿(mào)易歷史上的“黃金時(shí)代”——從1732年到1806年,瑞典東印度公司組織了132次亞洲航行,除了3次目的地是印度外,其余全部都是駛向廣州的。
74年,129次航行。不計(jì)其數(shù)的瓷器、茶葉、香料、藤制品……美輪美奐的東方商品,照亮了幾百年來(lái)綿延不斷、生生不息的海上絲綢之路。
“哥德堡號(hào)”曾是見證這段歷史的代表性商船。它是瑞典東印度公司第二大船只,在貿(mào)易的全盛時(shí)期,承載過數(shù)量驚人的貨物。它的“一生”一共只有三次廣州貿(mào)易之行,在1745年的第三次歸途中,在距離目的地港口只有幾百米的海面上觸礁沉沒,幾百噸的商品,在眾目睽睽之下,無(wú)可奈何地沉入海底,一睡就是二百多年。
一直到上個(gè)世紀(jì)的八九十年代,在考古隊(duì)員的努力下,這些沉睡了兩個(gè)多世紀(jì)的貨物才終于“浮出海面”。那些瓷器竟然還在閃爍著幽幽的光芒,那些茶葉也依舊散發(fā)著清香。相隔兩百多年的時(shí)光,海上絲路兩端的人們,開始重溫那段讓人難忘的歷史——
再建一艘仿真的古船,再走一回海上之路。桅桿上再次揚(yáng)起潔白的風(fēng)帆。時(shí)間在此刻倒流,一艘名為“哥德堡Ⅲ號(hào)”的帆船,在兩百多年后,又一次乘風(fēng)破浪在藍(lán)色的海面上。2006年7月18日,它將再次蒞臨廣州。它來(lái)自瑞典,來(lái)自二百多年前的遙遠(yuǎn)時(shí)空。
有一些東西,注定永遠(yuǎn)都不會(huì)被時(shí)間阻斷。
海上絲路的黃金時(shí)代
有史以來(lái),廣州就是中國(guó)最重要的外貿(mào)港口。
這樣的歷史可以追溯到唐朝以前。根據(jù)20世紀(jì)30年代商務(wù)印書館出版發(fā)行的《萬(wàn)有書庫(kù)》記述:“吾國(guó)古代之通商口岸,海道則有市舶,陸路則有榷場(chǎng)。唯唐以前,以無(wú)專司之設(shè)置,難以稽考,大略最重要而互市最多之可信地點(diǎn)有二:(一)廣州……(二)巴蜀……”
唐代,廣州已經(jīng)一躍成為了朝廷唯一設(shè)置市舶使的城市。元代,廣州位列7個(gè)通商口岸之首。清代,1757年~1842年,長(zhǎng)達(dá)85年的歷史中,廣州是中國(guó)唯一的官方特許海外貿(mào)易的經(jīng)營(yíng)機(jī)構(gòu)。
天時(shí)、地利、人和。17世紀(jì)到19世紀(jì),廣州進(jìn)入海外貿(mào)易最為鼎盛的時(shí)期。被近代西方商人津津樂道為“對(duì)華貿(mào)易的黃金時(shí)代”。
瑞:美好而吉祥
唐宋兩朝,來(lái)自印度、波斯、大食等地的蕃姓海商開始踏足廣州,為這座港口城市描摹出了第一道異域的色彩,16世紀(jì)以后,來(lái)自大西洋的葡萄牙人先于其他歐洲人在廣州口岸立穩(wěn)了腳跟。隨后不久,西班牙人、荷蘭人、英國(guó)人、法國(guó)人接踵而來(lái)……
站在21世紀(jì)向過去遙望,我們已經(jīng)很難想見第一批見到這些“海外來(lái)客”的廣州人,他們的心里會(huì)涌起怎樣的詫異。這些國(guó)度曾經(jīng)距離我們?nèi)绱说倪b遠(yuǎn),長(zhǎng)久以來(lái)我們對(duì)此聞所未聞。而這些海外商人,他們的經(jīng)營(yíng)方式,他們待人接物的態(tài)度也是大有異趣。有鑒于此,中國(guó)人開始給這些“夷商”打上了不同的“標(biāo)簽”:人多勢(shì)眾的英國(guó)商人被認(rèn)為是“不馴服者”,后起之秀的美國(guó)商人被稱為“恭順”,而顯赫一時(shí)的葡萄牙商人在乾隆年間已經(jīng)被歸入到“疲商”行列。
在斯堪的納維亞半島的國(guó)家中,瑞典與清代的廣州保持著最密切的商業(yè)聯(lián)系。瑞典商人在廣州口岸遵紀(jì)守法,清朝官員曰之為“西洋夷商中之馴服者”。這種美好的印象,從瑞典的國(guó)名當(dāng)中就可見一斑。在清代的文獻(xiàn)當(dāng)中我們可以發(fā)現(xiàn),瑞典的國(guó)名是“瑞國(guó)”。在中文里,“瑞”字有祥和之義,這與英國(guó)被音譯為“英吉利”、法國(guó)被音譯為“法蘭西”還有所不同。那時(shí)一個(gè)國(guó)家的商船初到中國(guó),都要向當(dāng)?shù)氐墓俑畧?bào)告名號(hào),由官府?dāng)M訂其國(guó)名之中譯,其后便會(huì)沿襲使用。瑞國(guó)之名,寓意吉祥,可見瑞典商人在初到中國(guó)之時(shí),就已經(jīng)給人們留下了美好的印象。
“腓特烈國(guó)王號(hào)”的首航
與歐洲大多數(shù)國(guó)家一樣,最早與中國(guó)建立貿(mào)易關(guān)系的瑞典商業(yè)機(jī)構(gòu)是東印度公司。瑞典的東印度公司成立于1731年6月14日,1732年3月7日,該公司派往廣州的第一艘商船從哥德堡起航。從那時(shí)起,一直到1806年,瑞典東印度公司一共組織了132次亞洲航行,其中3次是到印度,其余都是以廣州作為目的地。
首航廣州的瑞典商船,以當(dāng)時(shí)國(guó)王的名字命名,叫做“腓特烈國(guó)王(Friedericus Rex Suecie)號(hào)”。船上大班叫柯林·坎貝爾,瑞典國(guó)王還任命他為派往中華帝國(guó)的全權(quán)代表。據(jù)說,坎貝爾原來(lái)是蘇格蘭商人,曾加入過英國(guó)東印度公司,到過印度,有數(shù)次來(lái)訪廣州從事貿(mào)易的經(jīng)驗(yàn),對(duì)前往亞洲的航線十分熟悉,瑞典東印度公司選擇他擔(dān)任首航廣州的商船大班,負(fù)責(zé)貿(mào)易方面的事宜,可謂是再合適不過的人選。
“腓特烈國(guó)王號(hào)”初航廣州一事,在中文文獻(xiàn)中也有提及,據(jù)《清朝文獻(xiàn)通考》記載:“瑞國(guó)通商自雍正十年(1732)后,歲歲不絕。每春夏之交,其國(guó)人以土產(chǎn)黑鉛、粗絨、洋酒、葡萄干諸物來(lái)廣,由虎門入口,易買茶葉、瓷器諸物,至初冬回國(guó)。”
春夏出航,初冬返程,每次都要延續(xù)長(zhǎng)達(dá)一年的時(shí)間。海上風(fēng)波叵測(cè),異域人事生疏,是什么吸引了瑞典商人在廣州保持了如此長(zhǎng)期而穩(wěn)定的貿(mào)易活動(dòng)呢?翻閱史料,會(huì)發(fā)現(xiàn)大約從1720年開始,中國(guó)與歐洲各國(guó)商船的貿(mào)易就已經(jīng)基本上全部集中到了廣州。當(dāng)時(shí)最為強(qiáng)大的英國(guó)東印度公司,在17世紀(jì)末18世紀(jì)初派遣船只分別前往澳門、廈門、舟山(至寧波)和廣州口岸,結(jié)果發(fā)現(xiàn),舟山口岸的定海,只不過是一個(gè)小市場(chǎng),商人都集中到了內(nèi)陸的寧波,因?yàn)檫h(yuǎn)離中心市場(chǎng),以舟山為貿(mào)易地顯然不盡如人意;至于廈門,那不是一個(gè)大的貿(mào)易市場(chǎng),而且它的商人也不能夠保護(hù)自己。1704年,英國(guó)商船“忠誠(chéng)庫(kù)克”號(hào)和“赫恩”號(hào)在廈門徒勞地等待了5個(gè)月,卻始終無(wú)法進(jìn)行貿(mào)易,最終悻然離去。1714年,英國(guó)東印度公司的商船“安妮”號(hào)甚至因?yàn)榉佬l(wèi)海盜的法令,而在廈門港口被困整整16個(gè)月。相形之下,廣州作為外貿(mào)港口的優(yōu)勢(shì)顯而易見:因?yàn)橛兄L(zhǎng)期的對(duì)外貿(mào)易歷史,廣州商人不乏與外商打交道的經(jīng)驗(yàn),而廣州的官吏更加務(wù)實(shí),愿意讓外商進(jìn)入港口貿(mào)易。對(duì)外商刁難的情形,在這里最少出現(xiàn)。并且,廣州口岸腹地較大,珠江三角洲地區(qū)的市場(chǎng)發(fā)展成熟。這里還有成熟的“行商制度”,“行商制度”是清代廣州的外貿(mào)體系中一種很有代表性的制度。清政府為了監(jiān)管對(duì)外貿(mào)易,強(qiáng)令外商在華進(jìn)行一切貿(mào)易行為都需要通過本土的商號(hào)進(jìn)行中介,這種制度就是“行商制度”。只有實(shí)力雄厚的本地商行,還需要有官府背景才會(huì)被特批為“行商”,采購(gòu)渠道便捷,保養(yǎng)條件齊備。所以,1732年,瑞典“腓特烈國(guó)王號(hào)”首航來(lái)華時(shí),選擇停泊在廣州,是符合當(dāng)時(shí)中國(guó)外貿(mào)實(shí)際狀況的。
考察一下瑞典東印度公司的成立年代,會(huì)發(fā)現(xiàn)比歐洲其他國(guó)家整整晚了一個(gè)世紀(jì)的時(shí)間。這意味著當(dāng)瑞典開始雄心勃勃地在亞洲地區(qū)一展身手的時(shí)候,卻發(fā)現(xiàn)沿途的地區(qū)基本上已經(jīng)被瓜分完畢,各個(gè)國(guó)家都把自己的勢(shì)力范圍視為禁臠。這從客觀上要求瑞典東印度公司只能潛心于自身的商業(yè)事物而不作他想了。因?yàn)闆]有占領(lǐng)任何的,所以瑞典東印度公司沒有像其他一些國(guó)家的東印度公司那樣,有著殖民掠奪的不光彩歷史,瑞典商人既沒有向廣州輸入過鴉片,也沒有參與過針對(duì)清朝政府的商業(yè)戰(zhàn)爭(zhēng),留下的都是在平等基礎(chǔ)上進(jìn)行商貿(mào)往來(lái)的美好記憶。
“哥德堡號(hào)”傳奇
輝煌的前世
1743年的3月14日,北歐的瑞典正在度過它每年當(dāng)中最為漫長(zhǎng)的冬季,白雪蒼茫,春天依舊還躲藏在很遙遠(yuǎn)的地方??墒且淮笤纾绲卤な械谋姸嗍忻窬途奂诹烁劭诎哆叄喝鸬鋿|印度公司那艘功勛赫赫的商船——“哥德堡號(hào)”將于今天開始它的第三次遠(yuǎn)航。
這艘以瑞典東印度公司總部所在城市——哥德堡命名的重要船只,是東印度公司所有船只中第二大的,它的船長(zhǎng)42米,排水量有833噸。它可著實(shí)是個(gè)大家伙,要操縱這條船需要100多個(gè)水手!此時(shí)有幾條小船正往來(lái)于船舷和岸邊,它們給“哥德堡號(hào)”裝載水、食物和葡萄酒。水手們都在甲板上忙著搬運(yùn)著補(bǔ)給,并最后一次檢查纜繩和帆。
它還很年輕,只進(jìn)行過兩次航行,而且目的地都是同一個(gè)——中國(guó)廣州。很多哥德堡的市民都清楚地記得那兩個(gè)日子,第一次是在1739年1月至1740年6月,第二次是在1741年2月至1742年2月。每次的航行都意味著長(zhǎng)長(zhǎng)的一年的時(shí)間??墒牵绱寺L(zhǎng)的等待卻是值得的。每一次,滿載而歸的“哥德堡號(hào)”都不會(huì)讓人們失望。
今天,“哥德堡號(hào)”又要開始它的第三次征程了。沒有人意識(shí)到,這將是一次死亡之旅。
似乎從一開始就已經(jīng)有了不祥的預(yù)感。出發(fā)沒有幾天,“哥德堡號(hào)”就在挪威附近遇到了風(fēng)暴,被迫放棄穿過英吉利海峽的預(yù)定路線,而開始沿著不列顛群島北部航行。
1743年8月29日,“哥德堡號(hào)”抵達(dá)印尼爪哇。由于食物和淡水嚴(yán)重匱乏,加上疾病的折磨,船上已有21名水手喪生。當(dāng)“哥德堡號(hào)”準(zhǔn)備從印尼出發(fā)駛往中國(guó)時(shí),海上的風(fēng)向又轉(zhuǎn)為西南風(fēng)。這表明,“哥德堡號(hào)”已經(jīng)錯(cuò)過了季候風(fēng)的節(jié)拍,它不得不在爪哇島停留了整整8個(gè)月,等候冬季的西北風(fēng)來(lái)吹動(dòng)它的船帆。
一直折騰到1744年9月8日,多災(zāi)多難的“哥德堡號(hào)”才緩緩駛?cè)霃V州黃埔,抵達(dá)它此行的目的地。在3個(gè)月的時(shí)間里,“哥德堡號(hào)”的船艙漸漸地裝滿了約700噸的中國(guó)物品,包括366噸茶葉、100噸瓷器、19箱絲綢、133噸錫、11.4噸良姜、3.4噸珍珠、2.3噸藤器和1.8噸胡椒。這批貨物運(yùn)到哥德堡市場(chǎng)拍賣的話,價(jià)值至少會(huì)在2.5億至2.7億瑞典銀幣呢!1744年的冬天,滿載而歸的“哥德堡號(hào)”從廣州出發(fā),開始返回它的家鄉(xiāng)。
1745年9月12日這天,人們聽說“哥德堡號(hào)”即將回家的消息,一大早就等候在海岸邊上??匆娏?!看見了!凱旋而歸的“哥德堡號(hào)”出現(xiàn)在了人們的視野中,人群中爆發(fā)出一陣陣熱烈的歡呼聲。然而,不可思議的一幕就在此時(shí)出現(xiàn)了——在港口的入口處,“哥德堡號(hào)”突然莫名其妙地偏離航線,駛進(jìn)了著名的“漢尼巴丹”礁石區(qū)。剎那間,海水涌入船艙,“哥德堡號(hào)”慢慢傾斜下沉,帶著龐大的身軀和滿載的財(cái)富沉向海底。
由于周圍眾多的船只趕來(lái)救援,沉船上的船員們?nèi)棵撾U(xiǎn),無(wú)一身亡。 “哥德堡號(hào)”的貨物中,只有1/4被搶救了出來(lái),但所賣得的價(jià)錢,已經(jīng)使股東們賺到了利潤(rùn),連船的本錢也撈了回來(lái)??梢韵胂?,如果能成功返航,“哥德堡號(hào)”將會(huì)帶來(lái)多么巨大的財(cái)富!
船上的上萬(wàn)斤中國(guó)茶葉,都被留在了海底。后人就此寫道:漢尼巴丹海域,從此變成了世界上最大的一只茶碗!
期待的今生
秘密靜靜地隱藏在海底,卻在不停地撩撥地面上的人心。
事實(shí)上,瑞典人幾乎從未放棄過對(duì)“哥德堡號(hào)”“寶藏”的打撈。1906年至1907年間,兩位海洋探險(xiǎn)家杰姆士·凱勒和卡爾·里昂,再次對(duì)“哥德堡號(hào)”進(jìn)行了打撈,共有3000只完整無(wú)損的中國(guó)瓷器重見天日。
1984年,一次民間考古活動(dòng)發(fā)現(xiàn)了沉睡海底的“哥德堡號(hào)”殘骸,這艘古沉船重新進(jìn)入了人們的視野,引起哥德堡人濃厚的興趣。
1986年開始,考古發(fā)掘工作全面展開。發(fā)掘工作持續(xù)了近6年,打撈上來(lái)500多件完整的瓷器和8噸重的瓷器碎片,這些瓷器大部分是具有中國(guó)傳統(tǒng)的圖案花紋,少量繪有歐洲特色圖案,顯然是當(dāng)年“哥德堡號(hào)”為特定客戶專門訂購(gòu)的“燒瓷”。
更加讓人們吃驚的是,打撈上來(lái)的部分茶葉色味尚存,至今仍可放心飲用。
在這個(gè)逐漸推進(jìn)的“探寶”過程中,越來(lái)越多的瑞典人,變成了“古船迷”和“中國(guó)文化迷”,而一個(gè)大膽的設(shè)想在一群熱心人的討論中醞釀成形:以“哥德堡號(hào)”為原型,重建一艘仿古商船,沿著先人的航線,再次遠(yuǎn)航中國(guó),把那個(gè)當(dāng)年沒有完成的旅程,畫上一個(gè)圓滿的句號(hào)!
這個(gè)近似于瘋狂的建議,立即獲得了喝彩,當(dāng)然也有人質(zhì)疑。然而隨著打撈出來(lái)的中國(guó)瓷器和文物越來(lái)越多,復(fù)制古船的想法獲得了空前的認(rèn)同。
“哥德堡Ⅲ號(hào)”基金會(huì)和新東印度公司相繼成立,鑒于“哥德堡Ⅲ號(hào)”的國(guó)際影響,瑞典政府決定以“哥德堡Ⅲ號(hào)”為原型,建造“哥德堡Ⅲ號(hào)”仿古木帆船,并且沿著先人的航線,重抵中國(guó)廣州,宣傳瑞典,發(fā)展瑞中經(jīng)貿(mào)友好關(guān)系,推動(dòng)國(guó)際交流!
2003年6月6日,“哥德堡Ⅲ號(hào)”在哥德堡舉行了下水儀式。2004年的4月16日,中國(guó)外交部長(zhǎng)李肇星參觀該船,親自將一顆鐵釘釘在了“哥德堡Ⅲ號(hào)”上。2004年9月3日,瑞典皇后親自主持 “哥德堡Ⅲ號(hào)”的洗禮命名儀式,中國(guó)人民對(duì)外友好協(xié)會(huì)會(huì)長(zhǎng)陳昊蘇先生和沿途各大港口城市市長(zhǎng)出席。2005年4~6月進(jìn)行試航,8月在斯德哥爾摩舉行起航儀式,10月2日從哥德堡出發(fā)開始復(fù)航中國(guó)之行。
而如今,“哥德堡Ⅲ號(hào)”正航行在茫茫大海上。
7月18日,將是它抵達(dá)廣州的日子。
|