8月底,美國總統(tǒng)奧巴馬夏季度假時(shí)計(jì)劃讀書的書單曝光,排在書單首位的是《紐約時(shí)報(bào)》左派專欄作家托馬斯·弗里德曼撰寫的《世界又熱又平又?jǐn)D》。身為美國總統(tǒng),奧巴馬對我們這個(gè)世界的未來究竟如何,也得到書本中尋找靈感。 弗里德曼的新作是他幾年前那本《世界是平的》的續(xù)編。一本書走紅,續(xù)編、跟風(fēng)之作繼起,中外皆然。所以,從書名上看,戴維·斯密克的《世界是彎的》一書難免有跟風(fēng)炒作之嫌。好在它還有一個(gè)副題:“全球經(jīng)濟(jì)潛在的危機(jī)”。因此,我們不妨把它看作弗里德曼作品的延伸之作。 戴維·斯密克承認(rèn),《世界是彎的》是對弗里德曼觀點(diǎn)的思考與回應(yīng)。他嘆服于弗里德曼的視野與寫作文筆,說整本書就好像在實(shí)施一種“催眠術(shù)”。不過,戴維·斯密克認(rèn)為,弗里德曼的書只是精彩地展示了全球化這個(gè)命題的第一部分——貿(mào)易,他所要展示的,是全球化的第二部分——全球化命題的金融一面。斯密克說,在金融世界中,“世界是彎曲的。我們看不到任何地平線。結(jié)果,我們的視線被限制住了。我們看不到前面所發(fā)生的事情。很多事情總是讓我們感到吃驚,這也是為什么這個(gè)世界已經(jīng)變成了一個(gè)危險(xiǎn)的地方。” 作為一名金融圈的業(yè)內(nèi)人士,戴維·斯密克長期從事投資和戰(zhàn)略咨詢,有機(jī)會(huì)接觸金融“大腕”和各國政要,從索羅斯到格林斯潘,從歐洲中央銀行行長到日本前首相橋本龍?zhí)傻鹊?。他在書中力陳的一個(gè)觀點(diǎn),就是認(rèn)為此次金融危機(jī)并非簡單地由于格林斯潘的寬松貨幣政策所造成,其中還有更多更復(fù)雜的原因,而我們現(xiàn)在的經(jīng)濟(jì)體正變得越來越難以控制。 這本書足以引起國人關(guān)注的理由,是斯密克拿出專門的章節(jié)來討論中國問題。他認(rèn)為,中國面臨金融風(fēng)險(xiǎn)。 一方面,作者承認(rèn)過去10年里中國經(jīng)濟(jì)對世界的影響是非常積極的。低成本的中國出口產(chǎn)品有助于降低美國的核心通貨膨脹率。如果沒有這部分中國出口產(chǎn)品,美國的核心通貨膨脹率可能會(huì)更高。另一方面作者卻說,中國對石油、食品的大量需求,使得這些產(chǎn)品的價(jià)格飛速增長,并且也是導(dǎo)致全球通貨膨脹的一個(gè)重要因素。“中國面臨的最大危險(xiǎn)是,中國在經(jīng)濟(jì)和金融領(lǐng)域正生成泡沫。這里的泡沫指的是,政府和企業(yè)非理性地吸引投資,期望能夠獲得高收益回報(bào),結(jié)果這種期望值越來越高,最后形成了投資的惡性循環(huán)。” 《世界是彎的》一書中對中國的評述并沒有多少新意,其立意的基準(zhǔn)點(diǎn)沒有多少實(shí)證,更多的還是西方媒體多年來不無偏頗、諉過于人的那些東西。斯密克描述說,次貸危機(jī)將使國際金融體系分成兩個(gè)部分。一方面,美國、歐洲和日本的經(jīng)濟(jì)增長速度將相對放緩;另一方面,包括印度、中國在內(nèi)的一些國家經(jīng)濟(jì)快速增長并進(jìn)一步擴(kuò)張,從而得以控制世界經(jīng)濟(jì)的其余部分。亞洲因此會(huì)獲得壓倒性的金融優(yōu)勢。斯密克認(rèn)為,這一轉(zhuǎn)變比人們想象的還要快得多??磥恚@才是作者擔(dān)心之所在。 《世界是彎的》 [美]戴維·斯密克著 陳勇譯 |
|