在俄文中,這些女人被稱作shakhidki,是阿拉伯語“自我獻(xiàn)身的神圣斗士”的陰性俄文變體。媒體給她們一個(gè)駭人聽聞的稱謂:“黑寡婦”。隨時(shí)準(zhǔn)備毀滅自己,為在車臣戰(zhàn)爭(zhēng)中死去的父親、丈夫、兄弟或兒子復(fù)仇。但是促使婦女變成“人彈”的環(huán)境劫并不簡(jiǎn)單。她們以如此極端的方式復(fù)仇,除了與車臣深厚的家長(zhǎng)制社會(huì)有關(guān),另一方面也折射出戰(zhàn)爭(zhēng)的激進(jìn)。這場(chǎng)戰(zhàn)爭(zhēng)本是車臣分離主義勢(shì)力的掙扎,但現(xiàn)在,日益轉(zhuǎn)化為可怕的民粹主義。
|
|