來源Patterns in Nature: Rainbows
譯者3yan2yu

阿拉斯州的加迪納利高速公路（Denali Highway, Alaska）
攝影： 里奇·里德（Rich Reid）

阿拉斯迪州的加納利公路上橫跨670英里（1100公里長）的一道彩虹。彩虹是簡單的，它是可見光被大氣中水滴反射后的整齊顯示。

北極彩虹（Arctic Rainbow）
攝影：保羅·尼克倫（Paul Nicklen）

由加拿大福克斯灣北極冰的冰冷水域所反映的一道彩虹。從潛艇所獲得的數(shù)據(jù)表明，北極海的冰層在過去30年里變薄了40%。隨著越來越多水面的暴露，海洋上層吸收了更多的陽光，加速了冰層的衰退。

彩虹汽車(Rainbow Car)
攝影：保羅·尼克倫（ Paul Nicklen）

彩虹的盡頭聚光照明了一輛孤獨(dú)地行駛在北美偏遠(yuǎn)地區(qū)公路上的汽車。由于彩虹只是一種光學(xué)上的幻覺，實(shí)際上它并沒有什么端點(diǎn)。與此相反，彩虹的位置取決于觀察者的角度而在不斷改變。

面包樹上方的彩虹（Rainbow Over Baobab Tree）
攝影：貝弗利·茹貝爾(Beverly Joubert)

一道彩虹使博茨瓦納共和國奧卡萬戈三角洲的莫博地區(qū)上空顯得非常優(yōu)美，那里是莫雷米 動物保護(hù)區(qū)、和出沒無常的豹子以及到處潛伏鬣狗的所在地。像圖上那樣的面包樹，可以用來遮陽避暑。

阿拉斯加高速公路上的彩虹（Alaska Highway Rainbow）
攝影：雷蒙德·格曼（Raymond Gehman ）

雙重彩虹，像一扇野外空間的大門。它懸掛在加拿大的不列顛哥倫比亞省阿拉斯加高速公路的上空。盡管彩虹顯示出燦爛的顏色陣列，可是宇宙輻射的大部分的波長，從收音機(jī)所能拾取的長波，到只有用特殊的X射線和伽瑪射線探測器才能檢測到的超短波，超出了彩虹的可見光范圍。

紫色天空里的彩虹（Rainbow,Purple Sky）
攝影：保羅·尼克倫（Paul Nicklen ）

魚眼鏡頭捕捉了加拿大荒野的彩虹的弓形光線。水把光線折射或彎曲，而分離為紅、橙、黃、綠、藍(lán)和紫色。

澳大利亞的彩虹（Australian Rainbow）
攝影：蘭迪·奧爾森（Randy Olson）

雙重彩虹籠罩了澳大利亞草原上的白蟻冢。雙重彩虹的產(chǎn)生是由于光線不止一次地被大氣中的水滴所反射。

坦桑尼亞的彩虹（Tanzania Rainbow）
攝影：卡斯滕·彼得（Carsten Peter）

彩虹框架了坦桑尼亞倫蓋伊火山特殊巖漿的形成。傳說中的馬賽女神Eng'al，她用火山爆發(fā)和旱災(zāi)來發(fā)泄她的憤怒，據(jù)說她棲息在火山的最高峰。

大豆田上的彩虹（Rainbow Over Soybean Field）
攝影：雷蒙德·格曼 （Raymond Gehman）

暴風(fēng)雨在賓夕法尼亞州的天空留下彩色的標(biāo)志。像這張圖片那樣的大豆田，在賓夕法尼亞州里很普遍。

苔原上的彩虹（Tundra Rainbows)
攝影： 喬爾·薩托（Joel Sartore）

彩虹照亮了阿拉斯加的苔原，這里部分的苔原地區(qū)估計(jì)擁有數(shù)百萬桶的石油。那里也是馴養(yǎng)北美馴鹿的地方，也是某些地區(qū)例如阿拉斯加的北坡的重要生計(jì)來源。