|
日本已經(jīng)放寬對中國旅游簽證的辦理啦~現(xiàn)在只要月入5000的童鞋們，都可以申請個人旅游簽證~~ 對唯一一個同我們共同使用漢字的國家，如果你用我們的理解方式去理解他們文字的含義。。不要怪我沒有提醒你哦。。。哼哼~~~ 為了方便童鞋們對日旅游，或是滿足大家的好奇心，或是打發(fā)上班時偶爾的無聊時間，亦或是我自己學(xué)習(xí)日語。。。就寫一寫旅游中可能遇到的一些常用的日語吧~（我是想到什么寫什么，隨時想隨時寫。。大家不要煩啊。。。） 1 お手洗い： おてあらい （o te a ra i） 廁所 2 トイレ： （to i re）?。ㄟ€是）廁所。。（由英語toilet） 3 スーパー：?。╯u-pa-） 超市（這個有點用啊，由英語supermarket） 4 コンビニ： (kon-bi ni) 便利店（日本隨處可見的711，lawson，family mart等，里面可以買到很方便，很日常用的東西哦~~）   5 駐車場： （tyuu sya jyo） 停車場 （這個不用解釋了吧，按照中文理解也可以猜到哈哈） 6 くすり： （ku su ri） 藥局 （基本上大牌子上寫著這個東西，藥局在日本也是有漢字的：薬局，像スキ薬局啊，也是隨處可見的，要說明的是，藥局并不是只賣藥的，規(guī)模比便利店大，里面有食品啊，藥啊，日用品啊，化妝品啊，雪肌精什么的都是可以找到的~）   7 ＪＲ： 這是個縮寫，無須解釋，需要解釋的是，這是日本的國家擁有的鐵路線，大家知道日本是個資本主義國家，所以一些地方除了JR外還會有一些私人的，地方的鐵路，比如名古屋除了JR外還有名鐵，地下鐵~，還要注意，在一些大站不用走很長路就可以倒換JR和地方鐵路線，但是一般的小站雖然名字可能一樣，單距離可是很遠的，所以大家要注意啊。。。，另外，JR的費用是比一些地方鐵路便宜的~嘿嘿 8 割引：?。╳a ri bi ki） 打折的意思（喜歡購物的童鞋們要注意了啊，不要被這兩個字嚇跑了。。。另外要說明的是如果寫著1割引，不要認為人家打1折。。實際是9折優(yōu)惠。。。） 9 飲食禁止：?。╥n syoku kinn shi） 不解釋，按字面的意思~就是禁止吃東西的意思（當(dāng)然不光是吃，連喝也是禁止的，這跟香港，澳門地方的理解是一樣的，就是禁止吃喝。。一般在交通工具和衣服店，鞋店內(nèi)都是禁止飲食的，一是因為交通工具上怕人噎著，嗆著，而是因為在商店里怕蹭到商品上。。如果你在店里吃喝的話，就會有日本人過來跟你打招呼了。。。到時候聽不懂就更杯具了。。） 10 バス： （ba su） 公共汽車 （無須解釋，來源于英語bus。有人說日文不是也有漢字：“車”么，確實，但這個字是用來指一般的個人用的汽車，或者叫“自動車”，像公交車就叫バス） 11 自転車：?。╦i tenn sya）自行車 （日本人的自行車技術(shù)不比中國人差哦。。注意的是，人家是靠左行的。。） 12 空港： (kuu kou)機場的意思（這個很重要，不認識的話就回不來了。。。） 13 両替： （ryou gae）換錢的地方，貨幣兌換（無須解釋~） 14 領(lǐng)収書：?。╮you syuu syo）類似于中國的發(fā)票（買東西后給你的，退換東西時會用到的哈哈） 15 寫真：?。╯ya sinn）照片啦~不要見到這個就擺個特別正式的pose就行啦~~ 緊接上文，寫了一天代碼，放松一下。。。。 16 駅（e ki）、バス停：兩個都是車站的意思，駅指電車站，バス停指汽車站，日本電車很方便，基本上不用做公交車的~ 17 化粧品（ke syou hinn）：不用說了，愛美的都知道~~~化妝品 18 大人気(dai ninn ki)：有一個值得購物狂們注意的詞，是指某個東西很暢銷，很有人氣~~ 19 タクシー（taxi）：出租車，英語議過來的~值得說的是，日本是個島國，山路較多，所以基本上都是上坡下坡，去過香港和澳門的人應(yīng)該有感受，所以開出租車的水平要求相當(dāng)高，但開出租的基本上又是老人~~在一些大的電車站處都會有坐出租車的地方，當(dāng)然也可以自己打電話聯(lián)系~ 20 靴下（ku tu si ta）：靴子下面是什么呢？千萬不是鞋底。。而是襪子。。只帶一雙襪子的人有福了，認識這個的話可以自己買兩雙應(yīng)急。。 21. カメラ（camera）：照相機，大家都知道日本的電子產(chǎn)品很厲害的，尤其是佳能啊，松下啊，尼康啊，而且在當(dāng)?shù)貋碚f不算貴，當(dāng)然我覺得跟國內(nèi)也差不了多少，但是質(zhì)量肯定是不錯的，但要注意保修，看看是不是全世界聯(lián)保的，否則壞了的話就只能下次在旅游的時候修了~~（我之前的的一個松下的相機，用了近4年了沒啥問題，大家基本上可以放心） 22. パソコン（person computer）：英語翻譯過來的，認識英文的人都認識，個人電腦，到日本買電腦的話，價格不貴，當(dāng)然在日本還是推薦富士通的，號稱日本的IBM，可不是浪得虛名，絕對物有所值~ 23. ノートパソコン（note person computer）：緊接著上一條，這個就是筆記本電腦啦，大家可以關(guān)注。 24. 溫泉（onn senn）：跟中文意思沒有區(qū)別，日本是個島國，地?zé)豳Y源比較豐富，到日本就一定要找機會泡個溫泉，當(dāng)然很多人向往有混浴的溫泉，這個。。可以失望一下了，現(xiàn)在日本基本上也是沒有混浴啦，即使有的話也都是老頭老太太，有興趣的話大家可以找找。。。另外說明一下的是，泡溫泉和去廁所時千萬不要驚訝，打掃衛(wèi)生的人不管男女都是一個人打掃，所以見到異性進來打掃衛(wèi)生千萬不要驚訝。。嚇到人家。。 25. 映畫（ei ga）：電影的意思，估計短期旅游的話不會有人想去看場日本電影。。。但是不刨除特殊情況，比如某年的EVA首映，場面可是相當(dāng)火爆啊，動漫迷們千萬不要錯過啊~ 26. 料金（ryou kinn）：就是費用的意思，也就是花費，這個不用多解釋。。。。 27. ショッピング（shopping）：購物，外來語，英語來的，口語中還是比較常用的，不過旅游中應(yīng)該不會常遇到吧。。。 |
|
|
來自： 旺仔與大眼睛 > 《旅游相關(guān)》
