楹聯(lián)的對(duì)仗方式
作者:程裕禎
楹聯(lián)的對(duì)仗是最為講究的,方法是多種多樣的,它充分運(yùn)用漢字單音單字和字形組合的特點(diǎn)來(lái)豐富對(duì)仗的方式。主要的方式有:
1、拆字對(duì)
如:相傳明太祖朱元璋微服出訪,與重慶府的一個(gè)書(shū)生相遇,出一聯(lián)想試試他的才學(xué),聯(lián)云:
千里為重,重山重水重慶府;
那人已看出朱元璋的身份不同凡響,對(duì)一下聯(lián):
一人成大,大邦大國(guó)大明君。
明朝大才子唐伯虎才思敏捷,寫(xiě)有一副膾炙人口拆字聯(lián):
十口心思,思國(guó)思君思社稷;
八目尚賞,賞風(fēng)賞月賞秋香。
2、嵌字對(duì)
如:秋瑾挽聯(lián):“悲哉,秋之為氣;慘矣,瑾其可懷。”內(nèi)嵌“秋瑾“二字。
相傳袁世凱竊據(jù)總統(tǒng)后,有人曾為他題聯(lián):“民猶是也,國(guó)猶是也,無(wú)分南北;總而言之,統(tǒng)而言之,不是東西。”內(nèi)嵌“總統(tǒng)不是東西”。
又如:“春水閹尼姑,自夏至冬穿秋衣;東塔寺和尚,朝南坐北吃西瓜。”上聯(lián)嵌“春夏秋冬”,下聯(lián)嵌“東南西北”。
3、迭字對(duì)
如:杭州市九溪十八澗有一副對(duì)聯(lián):“重重迭迭山,曲曲彎彎路;高高低低樹(shù),叮叮咚咚泉。”
又如蘇州市網(wǎng)師園聯(lián):“風(fēng)風(fēng)雨雨,暖暖寒寒,處處尋尋覓覓;鶯鶯燕燕,花花葉葉,卿卿暮暮朝朝。”
又如南京市秦淮河聯(lián):“佳山佳水,佳風(fēng)佳月,千秋佳地;癡色癡聲,癡夢(mèng)癡情,幾輩癡人。”
4、頂真對(duì)
又叫“聯(lián)珠對(duì)”,是在上下聯(lián)的復(fù)句聯(lián)語(yǔ)中,每句句尾字詞均為下句的句首字詞,上遞下接,好像串珠子一樣。如:
聽(tīng)雨,雨住,住聽(tīng)雨樓邊,住聽(tīng)雨聲,聲滴滴,聽(tīng)、聽(tīng)、聽(tīng);
觀潮,潮來(lái),來(lái)觀潮閣上,來(lái)觀潮浪,浪濤濤,觀、觀、觀。
又如為戲曲演員題寫(xiě)的聯(lián):
看我非我,我看我,我也非我;
裝誰(shuí)象誰(shuí),誰(shuí)裝誰(shuí),誰(shuí)就象誰(shuí)。
5、回文對(duì)
如:浙江省新昌縣大佛寺聯(lián):“人過(guò)大佛寺;寺佛大過(guò)人。”
又如廈門(mén)市鼓浪嶼聯(lián):“霧鎖山頭山鎖霧;天連水尾水連天。”
還有“諧音對(duì)”,如:“塔上點(diǎn)燈,方方孔明諸角亮;灘前洗藕,節(jié)節(jié)太白理長(zhǎng)根。”
“諸角亮”諧“諸葛亮”,“理長(zhǎng)根”諧“李長(zhǎng)庚”即李太白。
6、異字同音對(duì)
如:“賈島醉來(lái)非假倒;劉伶飲后不留零。” 又如長(zhǎng)沙市天心閣聯(lián):“天心閣,閣落鴿,鴿飛閣未飛;水陸洲,洲停舟,舟行洲不行。”
7、同字異讀對(duì)
因?yàn)闈h語(yǔ)有一字多音的情況,所以同字可以有不同讀法。
如秦皇島市姜女廟聯(lián):
“海水潮,朝朝朝,朝朝朝落。浮云長(zhǎng),長(zhǎng)長(zhǎng)長(zhǎng),長(zhǎng)長(zhǎng)長(zhǎng)消。”其中的“朝”和“長(zhǎng)”都有兩個(gè)音,兩個(gè)義,因而這副聯(lián)可以有三種讀法,形成“同字異讀對(duì)”。
|
|
來(lái)自: 咖啡與煙 > 《楹聯(lián)趣話》