new year's day(新年) 

 

Yeah... 
All is quiet on New Year's Day 
在新年 萬(wàn)物寂靜無(wú)聲 
A world in white gets underway 
世界在白色的掩護(hù)下開(kāi)始沉淪 
I want to be with you 
我只想和你在一起 
Be with you night and day 
不分晝夜地在一起 
Nothing changes on New Year's Day 
沒(méi)什么改變 在新年 
On New Year's Day 
在新年.... 

I will be with you again 
我會(huì)再次回到你身邊 
I will be with you again 
我會(huì)再次回到你身邊 

Under a blood red sky 
在血色天空色籠罩下 
A crowd has gathered in black and white 
融合著黑與白 人群聚集在一起 
Arms entwined, the chosen few 
手牽著手 卻無(wú)從選擇 
The newspapers says, says 
報(bào)紙上說(shuō) 說(shuō) 這一切都是 
Say it's true it's true... 
都是真的... 
And we can break through 
我們要沖破 沖破阻力 
Though torn in two 
即使被撕為兩段 
We can be one 
我們?nèi)允且惑w 

I...I will begin again 
我會(huì)再一次開(kāi)始 
I...I will begin again 
我會(huì)再一次開(kāi)始.... 

Oh... 
哦 
Maybe the time is right 
就在今晚 
Oh 
哦 
maybe tonight... 
就在今晚 

I will be with you again 
我會(huì)再次回到你身邊 
I will be with you again 
我會(huì)再次回到你身邊.. 

And so we're told this is the golden age 
所以這就是所謂的"黃金時(shí)代" 
And gold is the reason for the wars we wage 
以黃金為戰(zhàn)爭(zhēng)理由的年代 
Though I want to be with you 
我只想和你在一起 
Be with you night and day 
不分晝夜地在一起 
Nothing changes 
沒(méi)什么改變 
On New Year's Day 
在新年 
On New Year's Day 
在新年