近日，網(wǎng)友“木瓜牛奶”發(fā)布一篇名為“讓老師吐血的詩句混搭”的帖子，在短短時間內(nèi)，引來大量網(wǎng)友跟帖留言，“天蒼蒼，野茫茫，一樹梨花壓海棠，”對的甚是工整；“夜深忽夢少年事，唯夢閑人不夢君，被網(wǎng)友大呼勝似原配。

　　這些詩句被網(wǎng)友湊拼在在一起，有些看起來貌似工整，如“兩個黃鸝鳴翠柳，一樹梨花壓海棠”，“紅酥手，黃藤酒，兩個黃鸝鳴翠柳”，“人生得意須盡歡，從此君王不早朝”。其實更多則是一味追求娛樂效果，像“垂死病中驚坐起，笑問客從何處來”等有惡搞色彩的混搭在網(wǎng)上層出不窮。

　　以下為網(wǎng)友部分精彩詩句混搭：

　　少小離家老大回，安能辨我是雄雌？(苦命的人兒啊，這些年你都經(jīng)歷了些什么？)

　　夜深忽夢少年事，唯夢閑人不夢君。(跟此人一定有很大的仇恨)

　　借問酒家何處有，姑蘇城外寒山寺。(和尚驚：不許瞎說！)

　　紅酥手，黃滕酒，兩個黃鸝鳴翠柳，長亭外，古道邊，一行白鷺上青天。(如此意境，只有漢語才能做得到)

　　洛陽親友如相問，輕舟已過萬重山。(欠人錢了？跑得夠快)

　　爹娘聞女來，舉身赴清池；阿姊聞女來，自掛東南枝；小弟聞姊來，琵琶聲停欲語遲。(這位姑娘人品實在太差)

　　在天愿做比翼鳥，大難臨頭各自飛。(現(xiàn)實如此)

　　美人卷珠簾，萬徑人蹤滅，兩岸猿聲啼不住，驚起蛙聲一片。(到底是美女還是鳳姐？)

　　勸君更進(jìn)一杯酒，從此蕭郎是路人。(訣別)

　　遙想公瑾當(dāng)年，小喬出嫁了，使我不得開心顏。(新娘結(jié)婚了，新郎不是我)

　　垂死病中忽坐起，笑問客從何處來？(裝病？回光返照？還是詐尸？)

　　一朝被蛇咬，處處聞啼鳥。(哈哈，這個內(nèi)涵)

　　后宮佳麗三千人，鐵杵磨成繡花針。(這個更內(nèi)涵)

　　天蒼蒼，野茫茫，一樹梨花壓海棠。(春光乍泄。。。)

　　床前明月光，對影成三人。(只可意會，不可言傳)

　　江州司馬青衫濕，宣城太守知不知？(有JQ)

　　人生得意須盡歡，從此君王不早朝。(昏君啊！)

　　飛流直下三千尺，不及汪倫送我情。(汪倫跳崖了？)

　　路漫漫其修遠(yuǎn)兮，壯士一去兮不復(fù)返。(工整啊！灑淚啊！)

　　春宵一刻值千金，絕知此事要躬行。(干巴爹VS壓滅爹，這事當(dāng)然自己來咯)

　　朕與君王解戰(zhàn)袍，芙蓉帳暖度春宵。(我靠，死玻璃)

　　踏破鐵鞋無覓處，那人卻在燈火闌珊處！(讓老子好找)

　　在天愿作比翼鳥，大難臨頭各自飛。(你倆真配)

　　勸君更盡一杯酒，從此蕭郎是路人。(這么絕情？)

　　春眠不覺曉，他好我也好 (看來是服用了匯仁腎寶的)

　　春宵苦短日高起，腰酸腿軟難早朝 (這個…向樓上春眠不覺曉的學(xué)習(xí))

　　遙想公謹(jǐn)當(dāng)年，小喬初嫁了，使我不得開心顏！(愛人結(jié)婚了，新郎不是你)

　　問君能有幾多愁，恰是一群太監(jiān)上青樓。(這是原詩嗎？)

　　問世間情為何物，兩岸猿聲啼不住。(悲情的猿)

　　春宵一刻值千金，絕知此事要躬行。(干巴爹 Vs  壓滅跌)

　　床前明月光，對影成三人。(很有內(nèi)涵，很有故事)

　　桃花潭水深千尺，溫泉水滑洗凝脂。(姑娘小心溺水)

　　人生得意須盡歡，從此君王不早朝。(你個昏君！)

　　學(xué)海無涯，回頭是岸 (送給廣大學(xué)子。。。)

　　廉頗老矣，紅杏出墻 (出墻的原因很明顯了。。。)

　　春宵一刻值千金，不及汪倫送我情 (這是什么情？QJ？)

　　醒時同交歡，兒女忽成行。。(神速??！)

　　踏遍青樓人未老，只因匯仁腎寶好(“太陽”??！真高，比2層樓還高！)

　　天涯何處無芳草，還是母乳喂養(yǎng)好 (提倡母乳專用宣傳口號)

　　斬草不除根,春風(fēng)吹又生 (有道理。。。)

　　后宮佳麗三千人 鐵杵磨成繡花針 (想歪了吧。。。)

　　采菊東籬下，莫道不消魂 (囧。。。)

　　男人四十一枝花，我花開后百花殺！ (采花大盜？摧花狂魔？)

　　洛陽親友如相問，就說我爸是李剛 (趕上潮流了)

　　絕代有佳人，北市買長鞭，野曠天低樹，清泉石上流 (有心人細(xì)細(xì)品味。。。)

　　少小離家老大回，安能辨我是雄雌 (杯具啊~~ 這些年都干啥子去了)

　　垂死病中驚坐起，笑問客從何處來(KB片？回光返照？)

老夫聊發(fā)少年狂，青春作伴好還鄉(xiāng)

　　天蒼蒼，野茫茫，一樹梨花壓海棠

　　問君能有幾多愁，困了累了喝紅牛(囧囧囧囧)

　　仰天大笑出門去,無人知是荔枝來

　　醒時同交歡，兒女忽成行(這個太強(qiáng)大了。。。)

　　男人四十一枝花，我花開后百花殺！

　　洛陽親友如相問，花落人亡兩不知

　　不識廬山真面目，只識彎弓射大雕

　　踏破鐵鞋無覓處，那人卻在燈火闌珊處

　　春宵一刻值千金，絕知此事要躬行...(掩面=v=)

　　但使龍城飛將在，六宮粉黛無顏色(將軍絕色也~~~~)

　　風(fēng)蕭蕭兮易水寒，一條大河波浪寬

　　少小離家老大回，安能辨我是雄雌

　　在天愿作比翼鳥，大難臨頭各自飛

　　十年生死兩茫茫，不悔仲子逾我墻(萌到了……)

　　一朝被蛇咬，處處聞啼鳥

　　遙想公瑾當(dāng)年,小喬初嫁了 使我不得開心顏

　　美人卷珠簾，萬徑人蹤滅(氣勢?。。?！)

　　少年子弟江湖老，白發(fā)誰家翁媼。(很感慨呢。。。)

　　爺娘聞女來，舉身赴清池。

　　阿姊聞妹來，自掛東南枝。

　　小弟聞姊來，琵琶聲停欲語遲。(這………………)

　　從此君王不早朝，江州司馬青衫濕，一枝紅杏出墻來，宣城太守知不知？(你悟了嗎？哎……江州司馬與宣城太守那些不得不說的故事啊……= =)