當(dāng)你母親已老邁年高，

而你也年歲不??；

當(dāng)昔日之輕而易舉，

今朝成了重?fù)?dān)；

當(dāng)她忠誠而親切的雙眼，

已不再與昔日一般看待人生；

當(dāng)她的雙腳已軟弱無力，

不能再帶動她那身軀——

伸出你的雙手將她扶住，

興高采烈地將她陪伴，

那悲痛的時刻終會來臨；

當(dāng)你伴著她走完她的最后旅程，

回答她吧，假如她向你發(fā)問；

再回答她吧，假如她再次問你！

再次回答她吧，

假如她再次問你；

切不可大發(fā)雷霆，

而是輕聲細(xì)語！

她若聽不明白，

高興地給她解釋；

悲痛的時刻終將會來臨，

當(dāng)她再不能啟口。

                     ——Adolf Hitler