いつも一人で歩いてた
itsumo hitori de aruiteta
一路走來形單影只

振り返るとみんなは遠(yuǎn)く
furikaeruto minna ha tooku
轉(zhuǎn)身回望大家已經(jīng)遠(yuǎn)去

それでも私は歩いた
soredemo watashi ha aruita
即使如此我依然前行

それが強(qiáng)さだった
sorega tsuyosa datta
這正是我的堅強(qiáng)

もう何も怖くない
mou nanimo kowaku nai
經(jīng)歷使我無所畏懼

そう呟いて見せる
sou tsubuyai te miseru
再多冷漠也是一句嘆息

いつか人は一人になって
itsuka hito ha hitori ni natte
總有一天，人將學(xué)會獨(dú)立

思い出の中に生きてくだけ
omoidenonakani ikitekudake
在回憶中尋找自己的影子

孤獨(dú)さえ愛し笑えってられるように
kodokusae aishi waraetterareruyouni
為了那笑容下與孤獨(dú)作伴的勇氣

私は闘うんだ
watashi ha tatakaunda
決定戰(zhàn)斗到底

涙なんて見せないんだ
namida nante misenainda
我 已不再哭泣