來源Moscow Life of the 1950s-60s(50-60年代的莫斯科生活)
譯者黑色裙褶 由Marlen Khutsiev導(dǎo)演的著名蘇聯(lián)電影“I am Twenty”,塑造了大量有趣的人物和事實(shí),幫助我們?nèi)ンw會(huì)五六十年代莫斯科人的生活。 ![]() 這是臨近Patriashiye Ponds的一個(gè)院子。莫斯科人正忙著他們的事情- 一些人去學(xué)校,一些人去工作。圖中的牛奶女工通常都站在街邊買瓶裝的牛奶。 (譯者注:Patriashiye Ponds, http://en./wiki/Patriarch_Ponds) 一張冰激凌的戶外廣告張貼在六十年代Adam Mickiewicz的街上。這些低矮的房屋群已經(jīng)在六十年的晚期被拆毀。 一個(gè)帶著帳篷的小攤位正賣著蔬菜 六十年代莫斯科出現(xiàn)了新的建筑熱潮。在那些年里,建造了許多隧道和橋梁,Novy Arbat街和許多的住宅樓就是在這個(gè)時(shí)期建筑的。圖中所示的是臨近Upper Syromyatnicheskaya街的Chkalov街。 (譯者注:Novy Arbat,http://en./wiki/Novy_Arbat) 古老的蘇打水機(jī) 小攤上有可樂和咖啡。你看他們多時(shí)尚!Polka dot cellphance雨衣和方頭巾耶! (譯者注: Polka dot cellphance raincoat, http://childrens-clothing./Girls_Polka_Dot_Raincoat) 無售票員的公交車那個(gè)時(shí)候還是很新奇的 帶霧的窗戶上寫著這樣有趣的一句話:“支持古巴”。在五六十年代初古巴真的是世界關(guān)注的焦點(diǎn)。 除了傳統(tǒng)說法的 “不要倚靠門”。這里還有另外一個(gè)說法“不要阻擋進(jìn)出口” 春天 雪茄和香煙 Bolshaya Gruzinskaya街 報(bào)攤前人們?cè)谂抨?duì) 列寧陵墓的守衛(wèi)們,穿著氈靴的膠套鞋 人們?cè)诮稚咸?/span> 普希金劇院(之前命名為“俄羅斯劇院”) 一場(chǎng)年輕蘇聯(lián)人的展覽會(huì)。呼啦圈在六十年代初期很受歡迎。 理工學(xué)院的詩(shī)歌朗誦會(huì)
|
|