方丈：一丈四方之室。又作方丈室、丈室。即禪寺中住持之居室或客殿，亦稱函丈、正堂、堂頭。印度之僧房多以方一丈為制，維摩禪室亦依此制，遂有方一丈之說(shuō)；轉(zhuǎn)而指住持之居室。今轉(zhuǎn)申為禪林住持，或?qū)煾钢鸱Q。俗稱“方丈”或“方丈和尚”?！?

住持：之語(yǔ)義為“安住之、維持之”。原意指代佛傳法、續(xù)佛慧命之人，后乃被用來(lái)指稱各寺院之主持者或長(zhǎng)老。此詞用在寺職稱謂時(shí)，又稱寺主或院主。日本佛教界稱之為住職。由于住持之住處稱為“方丈”，故“方丈”一詞亦被引申為住持之意?！?

一般情況下只要有寺廟就有住持，而方丈必須是上規(guī)模的寺廟群才能有。并且方丈可以兼任多個(gè)寺廟，而住持則不能。一般來(lái)說(shuō)，方丈必須由所在省的宗教管理部門和佛教協(xié)會(huì)任命才能生效。