美國本土分成四個(gè)時(shí)區(qū),從西向東分別是：太平洋時(shí)區(qū)（西部時(shí)區(qū)）、山地時(shí)區(qū)(中西部時(shí)區(qū))、中部時(shí)區(qū)與東部時(shí)區(qū)。再加夏威夷及阿拉斯加共有6個(gè)時(shí)區(qū)。東部時(shí)間比北京時(shí)間晚13個(gè)小時(shí)；西部時(shí)間比北京時(shí)間晚16個(gè)小時(shí)。
正常時(shí)美國各時(shí)間與北京時(shí)間的時(shí)差
太平洋時(shí)間：-16
山地時(shí)間：-15
中部時(shí)間：-14
東部時(shí)間：-13
北京時(shí)間減去15小時(shí)就是美國山地間。北京時(shí)間20：00，美國太平洋時(shí)間就是當(dāng)天的05：00。
美國還實(shí)行夏令時(shí)，美國夏令時(shí)始于每年4月的第1個(gè)周日,止于每年10月的最后一個(gè)周日。夏令時(shí)比正常時(shí)間早一小時(shí)。 在美國夏令時(shí)，北京時(shí)間20：00，美國山地時(shí)間就是06：00。
你提到的Thursday, August 9, 2007 9:00am-10:30am Mountain Time是在夏令時(shí)內(nèi)，所以是北京時(shí)間8月9號晚上的23點(diǎn) - 次日凌晨的0:30.