張若虛的《春江花月夜》是照搬隋煬帝楊廣的詩?2012年02月20日 14:24 核心提示:楊廣即隋煬帝,歷來不得好評(píng)。唯李世民稱他“文辭奧博”。 本文摘自《文史雜志》2008年第5期 作者:李鳳能 原題為:《隋煬帝和陳后主的詩》 張若虛有首《春江花月夜》,有人評(píng)論是“一詩蓋全唐”?!吧w全唐”雖未必,寫得好卻是真。不過,這詩不僅題目是照搬楊廣的,恐怕意境也是由楊詩拓展開來。不信,請(qǐng)讀楊廣之作: 暮江平不動(dòng),春花滿正開。 流波將月去,湖水共星來。 (《春江花月夜》) 無獨(dú)有偶,晁補(bǔ)之曾稱贊秦觀《滿庭芳》寫寒景的句子說:“‘斜陽外,寒鴉萬點(diǎn),流水繞孤村’,雖不識(shí)字人,亦知是天生好言語。”殊不知這“天生好言語”也出自楊廣: 寒鴉千萬點(diǎn)。流水繞孤村。 斜陽欲落去,一望黯銷魂。 (《野望》) 楊廣即隋煬帝,歷來不得好評(píng)。唯李世民稱他“文辭奧博”。 為楊廣所滅的南朝之陳朝,最后一個(gè)皇帝即陳后主陳叔寶,也是一個(gè)昏君。他有一首《三洲歌》寫道: 春江聊一望,細(xì)草遍長洲。 沙汀時(shí)起伏。畫舸屢淹留。 詩并不惡。他還有一首《戲贈(zèng)沈后》: 留人不留人,不留人也去。 此處不留人,自有留人處。 此詩當(dāng)屬游戲筆墨;只是四句中嵌著五個(gè)“留人”,也見技巧。特別是后兩句,竟廣為人援引(或改“人”為“爺”)而流傳至今。 |
|