|
（二）
今日過斷橋，斷橋何日斷；
明朝奔明月，明月幾時明。
傳說，清末神童李仁彬少能對，此即李對塾師的課對
竹本無心，遇節(jié)豈能空過；
松原有子，過時盡是干包。
有一年中秋節(jié)，郭沫若家人交給他一吊錢，叫他送給先生作節(jié)禮，郭偷偷花掉了，先生見郭家沒有節(jié)禮，便婉轉地出對子相問，郭不敢告訴家里，也以對作答，請先生原諒
刑戶吏禮工兵，大堂六部；
馬牛羊雞犬豕，小畜一院。
清人曾彬，省試曾名列第一。一次某縣吏出一上聯請他對，曾笑以一院小畜戲對朝廷六部
兩船并行，櫓速不如帆快；
八音并奏，笛清難比簫和。
此聯說法較多，這里采《巧對錄》說：傳說明人陳洽少年時隨父出行，見二舟并行一快一慢，父即景出上聯，陳洽聰明過人，即刻足對，上下聯分諧“魯肅”、“樊噲”、“笛清”、“蕭和”名
細雨沉沉，兩沈鉆頭不出；
狂風陣陣，二陳伸腳勿開。
陳沈二生結伴同游，途中遇雨，二人只好蜷縮在一船艙里避雨，陳生開沈生的玩笑，出了個拆字上聯，沈生以下聯回敬
客上天然居，居然天上客；
人過大佛寺，寺佛大過人。
相傳乾隆年間京城有一酒菜店名“天然居”，乾隆私訪得上聯，但苦思冥想難對下聯，便傳旨百官答對，紀曉嵐才思敏捷，出班對出下聯
浪穹有浪，帶牽城隍搬家；
鄧川無才，逼勒魁星上吊。
一年大雨，浪穹一城隍廟被淹，浪穹人乃把廟搬到半山腰。不久，浪穹文人王崧路過鄧川魁星閣，鄧川士子以搬廟一事出聯相戲，王崧見閣內魁星像年久失修，用一根繩子挽住，便笑對下聯
梅蕊未開，光棍先生白嘴；
椒實既熟，夾殼長老黑心。
漁璜年輕時在一古寺讀書，寺里長老十分賞識他的才華，一日長老見臘梅含苞待放，樹枝上略露一點白痕，便語意雙關地出上聯相試，漁璜會心，笑吟吟答對下聯
黑白不分，教我怎知南北；
青黃不接，向你借點東西。
一人喜對，某晚濃云蓋月，伸手不見五指，他得一上聯，正好鄰居一窮秀才推門進來答話，主人便叫秀才答對，秀才說：我進門時那句話不就是下聯嗎？主人一聽，叫好不已，立即答應借東西給秀才
鵬翅高飛，壓風云于萬里；
鰲頭獨占，依日月以九霄。
[龍顏端拱，位天地之兩間]
明英宗皇帝，素聞李東陽、程敏政乃兩位神童，便傳旨召來相試，英宗出上聯，程敏政答對第一聯，李東陽答對第二聯，英宗大悅
一犁耕破路旁土，明日芒種；
雙手捧住爐中火，今朝大寒。
一書生乘興春游，見農夫在路邊犁地而得上聯，但苦思不得下聯，時至來年臘月，與友人圍爐烤火，談起此聯，才由友人對出
千里為重，重山重水重慶府；
一人為大，大邦大國大明君。
傳朱元璋微服出訪，遇一“四川重慶府”的書生，朱乃出上聯，書生看出朱之身份，遂對出下聯
口十心思，思妻思子思父母；
言身寸謝，謝天謝地謝君王。
紀曉嵐侍皇日久思鄉(xiāng)，乾隆明其心思，出上聯，紀對下聯告假省親，乾隆見其才思敏捷，乃準其假
天近山頭，到了山頭天又遠；
月浮水面，撬開水面月還深。
明文學家李漁與慧遠方丈過往甚密，一日兩人乘月登山，慧遠即興吟上聯，李漁見水中明月，答對下聯
天作棋盤星作子，誰人敢下；
地當琵琶路當弦，哪個能彈。
明朝解縉幼能對，人稱“神童”，某日曹尚書請其作客，指棋盤出上聯，解聞聲答對下聯，尚書連稱“奇才”
文成武就，金榜題名空富貴；
男婚女嫁，洞房花燭假風流。
此聯乃飾演小生的演員與演花旦的演員互對之作
葉落枝枯，看光棍如何結果；
刀砍斧劈，是總督<蔸>也要拔根。
傳清朝有一名胡統一之人，因好打抱不平，人稱“刺棍子”。一年新知縣到任，傳胡到堂曰，“本縣有一對句，對不出就把你這刺棍子削成光棍”，胡聽完上聯，應聲對出下聯，知縣自討沒趣
水車車水，水隨車，車停水止；
風扇扇風，風出扇，扇動風生。
傳此為唐寅答對祝允明聯
電掣云端，火焰拽開金絡索；
月沉海底，碧波涌出水晶珠。
傳明朝白圻七歲之時，一日下大雨，雷電交加，塾師即景出上聯，白 圻想起賞月情景，隨口成對
水部火災，金司空大興土木；
北人南相，中書令什么東西。
乾隆年間，工部失火，金姓人督工修復，有人戲出上聯，久無對者。一中書舍人向紀昀談起此聯，紀略加思索道，“有屈足下”，乃對出下聯
東風吹倒玉瓶梅，落花流水；
朔雪壓翻花徑竹，帶葉拖泥。
古一秀才游廟上香，案上花瓶被風吹倒，主持順口出一歇后語上聯，秀才隨口對出下聯
白水漈頭，白屋白雞啼白晝；
黃泥壟口，黃冢黃犬吠黃昏。
傳上聯為前人出句，許久無人對出，明人林大欽一日外出游玩，見景而得下聯
楊花亂飛，眼花錯認雪花飛；
竹影徐搖，心影誤疑云影過。
明楊慎少即通詩文，某日其父一同僚過府做客，欲試楊慎，見其頭上之楊花，即興道出上聯，楊慎見院內微風拂動綠竹，啟口對出下聯
花塢春暗，鳥韻吹成無孔笛；
樹庭日暮，蟬聲彈就不弦琴。
清人顧鼎臣少聰慧，常有妙語。某日塾題有意出題試之，鼎臣應對下聯天衣無縫
三尊大佛，坐獅坐象坐蓮花；
一介書生，攀龍攀鳳攀桂子。
明朝蔣燾少善對，一日其父帶其與朋友同游佛寺，一人出聯試蔣，蔣應聲對出下聯
馬賓王，駱賓王，馬駱各賓王；
龍主考，龔主考，龍龔共主考。
傳清朝趙禮甫出上聯向朋友葉廷琯索對，葉對答不上。30年后，時逢鄉(xiāng)試，云貴主考分別為龔寶連、龍元譆，葉聞訊悟出下聯
天作棋盤星作子，日月爭光；
雷為戰(zhàn)鼓電為旗，風云際會。
明開國元勛劉伯溫，一次與朱元璋下棋時，朱出上句，劉乃對以下句
月照紗窗，個個孔明諸葛亮；
風送幽香，郁郁畹華梅蘭芳。
傳紀曉嵐夸口“天下未有不可對之句”，其妻月夜對紗窗出上聯，紀曉嵐竟不能對，直到近代才有人借梅蘭芳及其藝名對出下聯
開關早，關關遲，放過客過關；
出對易，對對難，請先生先對。
一秀才恃才傲物，目中無人，某日在山海關大門書一上聯，稱“誰能對上，重賞”，一牧童路過應聲對出下聯，秀才無言以對，惹眾人恥笑
水面凍冰冰積雪，雪上加霜；
空中騰霧霧成云，云開見日。
某秀才貧病交加又被誣入獄，大堂之上一言不發(fā)，只書一上聯。審案者恰為清正之程襄毅，知其有才，細審之，實屬冤枉，歸堂判其無罪，秀才十分感動，高聲續(xù)出下聯
天寒地凍，水無一點不成氷；
國難民愁，王不出頭誰是主。
傳朱元璋起事前，路遇一名葛思之人，談話投機，為試其才，乃出上聯，葛即刻對出下聯，朱大喜，便邀其共圖大事
平湖湖水水平湖，未厭所欲；
無錫錫山山無錫，空有其名。
清代某無錫人出任平湖縣令，政績不佳，巡撫欲劾之，但聽其小有才名，乃以“平湖”地名出頂真對上聯，縣令即以家鄉(xiāng)“無錫”對之，得免
四口同圖，內口皆從外口管；
五人共傘，小人全仗大人遮。
楊溥少時家貧，父親被派徭役，楊乃去求縣令?？h令乃出上聯，曰對出則免，楊溥稍事沉思，對答下聯，縣令遂免其父役
北斗七星，水底連天十四點；
南樓孤雁，月中帶影一雙飛。
傳古有張王二友，中秋之夜同登臨江樓賞月，張仰望北斗，即景出上聯，王大為贊嘆，樓上孤雁因驚飛去，王即景對出下聯
市離十里，難備佳肴以待客；
家有王德，自當為黍而殺雞。
某財主吝嗇，一日天晚來客，財主出上聯借口推脫，客人馬上應對下聯，財主無奈，只得忍痛殺雞待客
有月即登臺，不論春夏秋冬；
是風皆入座，不分南北東西。
李漁與揚州桃花庵主持慧遠相交甚篤，經常吟詩作對。某日兩人同登庵內高臺譯經臺賞月，慧遠吟上聯，李漁接下聯
吳下門風，戶戶盡吹單孔笛；
云間勝景，家家皆彈獨弦琴。
松江徐階與吳縣王鏊同殿為臣，過往甚密。徐到王家鄉(xiāng)，見百姓用竹筒吹火，乃出上聯相戲。后來王到徐家鄉(xiāng)，見鄉(xiāng)民家家彈棉花，作下聯戲答
雨過月明，頃刻呈來新境界；
天昏地暗，須臾不見舊江山。
李自成少年家貧，但胸懷大志，16歲那年，老師見雨過天晴，星月皎潔，便口占上聯，李自成目睹狂風頓起，塵土飛揚，天昏地暗，頓時對出上聯
松下圍棋，松子每隨棋子落；
柳邊垂釣，柳絲常伴釣絲懸。
蘇東坡與好友黃山谷在松山下飲酒下棋，蘇東坡見松子落與棋盤上得上聯，黃山谷見遠處漁翁垂釣得下聯
枕耽典籍，與許多圣賢并頭；
扇寫江山，有一統乾坤在手。
傳為朱元璋見學士陶安以書作枕，乃出上聯請對，陶安見皇上手中有扇，便借題發(fā)揮對出下聯
炒豆燃開，拋下一雙金龜甲；
甜瓜切破，分成兩片玉玻璃。
唐寅自幼聰慧，某日客人來訪，其父端出甜瓜和炒豆待客，客人指炒豆出上聯，唐寅笑指甜瓜對出下聯
駝背桃樹倒開花，黃蜂仰采；
瘦腳蓮蓬歪結子，白鷺斜觀。
年幼張之洞答對塾師
樹影橫江，魚游枝頭鴉宿浪；
山色倒海，龍吟巖畔虎眠灘。
傳此聯乃漁璜少年時應對巡撫之作，巡撫見其才高，讓人以金銀相贈，漁不受，巡撫便讓人送一擔書于他
昨日偷桃鉆狗洞，不知是誰；
他年折桂步蟾宮，必定有我。
郭沫若少時與同學偷吃寺廟的桃子，和尚找來而無人承認，老師便出上聯，并說如對出上聯，便不再追究，否則個個受罰，郭沫若略一思考，對出下聯
指揮燒紙，紙灰飛上指揮頭；
修撰進饈，饈撰飽充修撰腹。
明李東陽任翰林修撰時，見一指揮[武官]祭神便戲出上聯，那武官遂以李之身份對出下聯
彎腰桃樹倒開花，蜜蜂仰采；
歪嘴石榴斜張口，喜鵲橫戡。
清人漁璜途經某村，見男女老少守著一口枯井發(fā)愁，一問方知有道人用木炭書一聯于井壁，并言對出下聯井水自然涌出，漁璜便取木炭書下聯，井里馬上冒出清水
畫草發(fā)生，頃刻工夫非為雨；
筆花燦爛，須臾造化不關春。
清代吳濟九歲能對，一次，有畫家到學堂找先生題對，畫上上聯已寫好，先生不在，吳濟看一眼畫面，馬上對出下聯
咬開銀杏，白衣里一個大仁；
劈破石榴，紅門中許多酸子。
傳說古代有一白衣出身御史衣錦還鄉(xiāng)，幾個秀才言行之間大不尊敬，出上聯相譏，御史看到樹梢石榴，馬上應答出來，眾秀才不再狂妄
船載石頭，石重船輕輕載重；
杖量地面，地長杖短短量長。
明董玘少時聰慧過人，八歲時，某御史出對相試，董應聲對下聯
寄寓客官，守宿寒窗空寂寞；
漂游浪漢，流落江湖沒深淺。
秀才赴考住店，見對門有一美貌少女，心生愛意，作上聯請人送去，少女用下聯斥之
燕入桃花，猶如鐵剪裁紅錦；
鶯穿柳樹，卻似金梭織翠絲。
清人郭希賢，八歲時與父郊游，父即景出上聯，郭應對下聯
童子打桐子，桐子落，童子樂；
丫頭啃鴨頭，鴨頭咸，丫頭嫌。
古時一上聯無人能對，1981年9月中國青年報以此征對，共收到700多幅應征聯，編者從中選出三聯在報上公布，另兩下聯分別是：玉頭起芋頭，芋頭枯，玉頭哭；和尚游河上，河上幽，和尚憂
晚霞映水，漁人爭唱滿江紅；
朔雪飛空，農夫齊唱普天樂。
蘇東坡與黃山谷郊游歸家，黃山谷即景出上聯，蘇答對下聯
琴瑟琵琶，八大王一般頭面；
魑魅魍魎，四小鬼各自肚腸。
明代狀元唐皋出使某國，其國君出句，唐皋對以下聯
雛鳳學飛，萬里風云從此始；
潛龍奮起，九千雷雨及時來。
蘇州進士顧璘出任湖北巡撫，見參加童子試的張居正乖巧伶俐，出上聯試其文才，張高聲答對下聯，顧大喜，當即以金帶相贈
滴水成棉，不用弓彈花自散；
蒼山有石，無需彩墨畫成圖。
大理蒼山一瀑布旁有一上聯久無人對，木匠楊士俊路過，想起蒼山大理石上天然圖畫，想出下聯
鱔長鰍短鰱大口，一串無鱗；
螺圓蚌扁龜縮頭，滿簍是殼。
一秀才欲買村童之黃鱔、泥鰍和鰱魚，村童出一上聯，言對出下聯即可白送，秀才久思無對，后見一農夫簍內所裝蚌殼、田螺、烏龜方得下聯
座上無氈，且喜身安心內樂；
門前有粟，誰憐眼飽腹中饑。
古時有一學士除夕之夜擬聯，上聯寫好，恰有一京官來訪，見上聯而對下聯，原來此官一生廉潔，兩袖清風，雖面對糧倉，卻家無粒米，學士一聽忙差人把糧食送到他家
日在東月在西，天上生成明字；
子居右女居左，世間配定好人。
明正統年間進士萬安，自幼學對，某日家中來客望天空吟哦上聯，卻苦覓不得下聯，萬安見狀笑道，這有何難，隨口吟出下聯
馮二馬，馴三馬，馮馴五馬諸侯；
伊有人，尹無人，伊尹一人元宰。
知府馮馴聞李自成有才，出上聯試之，李鏗鏘有力地對出下聯，馮聽后指其背影道：“此人之志，不在小處，莫非是一條倒海翻將的巨龍？”
喬女自然嬌，深惡胭脂膠肖臉；
止戈才是武，何勞銅鐵鑄鏢鋒。
[人言雖可信，但防渭水混涇江。]
[主人留小住，豈嫌酢醃配醇醪。]
1934年，粵劇表演藝術家薛覺先排演《喬小姐三氣周瑜》，出上聯征對，共收到征嫌2000多條，薛從中選擇三個
竹寺等僧歸，雙手拜四維羅漢；
木門閑各至，兩山出大小尖峰。
清代詩人周起渭游昆明筇竹寺，等了好久寺僧方歸，周口占上聯，寺僧答對下聯
李陽生，指李樹為姓，生而知之；
馬援死，以馬革裹尸，死得其所。
據說宋代翰林學士院壁間題有上聯，多年無人對出，宋淳化年間，詩人楊億任翰林學士時續(xù)出下聯
冰冷酒，一點水，兩點水，三點水；
丁香花，百人頭，千人頭，萬人頭。
傳此聯為清乾隆皇帝出對，彭元瑞屬對。
| 
應答妙聯趣談集粹 
