債權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議書(簡式) 甲方(債權(quán)出讓方): 乙方(債權(quán)受讓方): 甲、乙雙方在平等自愿的基礎(chǔ)上,經(jīng)過充分協(xié)商,就債權(quán)轉(zhuǎn)讓事宜達(dá)成如下協(xié)議,以資信守: 一、截至本協(xié)議簽署日前,債務(wù)人 公司拖欠甲方 款共計 元人民幣,尚未償還(相關(guān)債權(quán)憑證附后)。 二、甲方將以上債權(quán)轉(zhuǎn)讓給乙方,乙方同意受讓此債權(quán)。 三、陳述、保證和承諾 1、甲方承諾并保證: (1)甲方是依法設(shè)立并有效存續(xù)法人組織,有權(quán)實施本協(xié)議項下的債權(quán)轉(zhuǎn)讓并能夠獨立承擔(dān)民事責(zé)任; (2)甲方轉(zhuǎn)讓的債權(quán)是甲方合法擁有并有效的債權(quán)。 2、乙方承諾并保證: (1) 乙方是依法設(shè)立并有效存續(xù)法人組織,有權(quán)受讓本協(xié)議項下的債權(quán)并能獨立承擔(dān)民事責(zé)任; (2)甲方受讓本協(xié)議項下的債權(quán)已經(jīng)獲得其內(nèi)部相關(guān)權(quán)力機構(gòu)的授權(quán)或批準(zhǔn)。 四、違約責(zé)任 各方同意,如果一方違反其在本協(xié)議中所作的陳述、保證、承諾或任何其他義務(wù),致使其他方遭受或發(fā)生損害、損失等責(zé)任,違約方須向守約方賠償守約方因此遭受的一切經(jīng)濟(jì)損失。 五、其他約定 1、對本協(xié)議所作的任何修改及補充,必須采用書面形式并由各方合法授權(quán)代表簽署。 2、在本協(xié)議履行過程中發(fā)生的任何糾紛,雙方應(yīng)友好協(xié)商解決;協(xié)商不成的,任何一方均有權(quán)向 方住所地有管轄權(quán)的人民法院提起訴訟。 3、本協(xié)議自雙方簽字蓋章后生效;本協(xié)議共一式兩份,甲乙雙方各執(zhí)一份,各份具有同等法律力。 甲方(公章) 乙方(公章) 地址: 地址: 授權(quán)代表: 授權(quán)代表: |
|