===漢字之殤 你還會寫多少漢字===
成人書寫能力退步更嚴重
日前,首期《中國漢字聽寫大會》播出,隨機選取現(xiàn)場觀眾組成“成人體驗團”,當(dāng)“尥蹶子”、“貔貅”、“攥拳頭”、“桀紂”、“甕中捉鱉”等詞語出現(xiàn)時,“成人體驗團”錯誤頻頻。
在節(jié)目《漢字英雄》中,不少字背后都有一個“千人知曉率”。節(jié)目顯示,“脫臼”的“臼”千人知曉率僅為23.9%,“舂米”的“舂”僅為20%。
不僅如此,據(jù)不完全統(tǒng)計,即使“間歇”、“熨帖”、“黏稠”等較簡單的詞,“成人體驗團”的正確率都不足50%。其中“熨帖”一詞,只有10%的正確率,而“癩蛤蟆”則難倒了70%的成年人。
“成人體驗團”的測試結(jié)果,在一定程度上暴露了當(dāng)下中國人漢字書寫方面的軟肋。2013年零點指標數(shù)據(jù)顯示,超過九成的受訪者表示曾遭遇“提筆忘字”。
不少網(wǎng)友在看過節(jié)目之后,紛紛在網(wǎng)上“曬”自己的聽寫記錄,更有人吐槽:“我的語文一定是數(shù)學(xué)老師在體育課上教的!學(xué)的漢字都還了一大半給老師了?!本W(wǎng)友“軒轅十四Victor”感慨道:“我連自己的星座‘摩羯座’都寫錯了,在鍵盤文化橫行的網(wǎng)絡(luò)時代,我們更需要重視傳統(tǒng)的漢字書寫文化?!?gt;
挑釁的“釁”、東施效“顰”的“顰”、一瘸一拐的“瘸”、犒賞的“犒”……8月1日晚在河南衛(wèi)視播出的《
漢字英雄》,給參賽的中小學(xué)生們拋出了一個又一個難題,但都被他們一一化解。
這檔面向7歲到17歲中小學(xué)生的漢字競賽類節(jié)目,以《新華字典》和《現(xiàn)代漢語詞典》為題庫,盡可能地向參賽選手發(fā)難。同時,利用“漢字十三宮”的設(shè)計,讓選手在答錯題的情況下還能左右平移,以獲得回旋機會。高一女生李楚楚信心滿滿,她在第一宮里答對了“秦晉之好”的“秦”,但第二宮里,“舂米”的“舂”,把她難住了。
“‘舂’下面是個‘臼’字,我們生活里就有搗藥的藥臼子。”在該節(jié)目中擔(dān)任“漢字先生”的于丹惋惜道。但對于今年16歲的李楚楚來說,無論是“藥臼子”還是“舂米”,都顯得過于遙遠。在闖到最后一宮時,她因?qū)懖怀觥棒せ钡摹棒ぁ?,沒能順利過關(guān)。
無論是《漢字英雄》,還是央視科教頻道8月2日推出的《中國漢字聽寫大會》,都匯聚了一批熱衷漢字文化的青少年,但對于這些小孩而言,那些緊貼生活的詞語,似乎要比生僻字還難。在首期《中國漢字聽寫大會》中,讓一個個選手“落馬”的,不是“溝壑”、“分道揚鑣”、“犖犖大端”這樣的難詞兒,而是“髖關(guān)節(jié)”、“三聚氰胺”、“郫縣豆瓣”這樣來自于生活的詞匯。
我們怎能被一只“癩蛤蟆”打敗
桀紂、拾掇、癩蛤蟆、梟首示眾、未雨綢繆……如果讓你手寫這些詞語,你能寫對幾個?日前,央視科教頻道推出特別節(jié)目《中國漢字聽寫大會》,社科院專家當(dāng)裁判,14歲上下的小選手們同場競技聽寫漢字?!办偬币辉~,成人體驗團只有10%的正確率?!鞍]蛤蟆”一詞,只有30%的人寫對。
不管是兩個字的“桀紂”“拾掇”,還是四個字的“梟首示眾”“未雨綢繆”,應(yīng)該都算不上是生僻字,如果有人說這幾個字不常用,所以才不會寫,那么好吧,來一個常用的“癩蛤蟆”。結(jié)果,在《中國漢字聽寫大會》的成人體驗團中,只有三成的人寫對了,也就意味著有高達七成的人,被一只“癩蛤蟆”給打敗了。
===漢字之危 追求方便的同時我們丟掉了啥===
“徹底認清了自己文盲本質(zhì)”
實際上,對現(xiàn)代人來說,寫不出,念不對,勉強寫出來還潦草難看到讓人不忍目睹的漢字,又何止是一個“癩蛤蟆”呢?當(dāng)很多網(wǎng)友感嘆“徹底認清了自己文盲本質(zhì)”的時候,說明這個問題已經(jīng)變得遠比我們想象中更嚴重。也許有人會說,電腦普及時代,早就實現(xiàn)無紙化辦公了,會不會寫漢字又有什么關(guān)系?各種漢字輸入法層出不窮,用電腦打字不是更方便,更快捷,也更有效率嗎?
我們承認,電腦打字要遠比用手書寫更有效率,更方便快捷,但是在追求效率的同時,我們勢必也會失去一些東西,比如書寫的樂趣,比如漢字中蘊藏的文化與傳統(tǒng),比如一封手寫家書所帶來的真誠與溫暖等等。這么說并非是要開歷史的倒車,拒絕電腦等科技產(chǎn)品的應(yīng)用,非要退回到手寫時代。只是在利用電腦時代所帶來的效率與便捷的同時,我們也應(yīng)該重新拿起手中的筆,重拾書寫的樂趣,并且在這種一撇一捺的書寫中感受和傳承傳統(tǒng)文化。
漢字為什么有危機
某種意義上說,漢字危機是當(dāng)今全球化引發(fā)的文化危機的一個面向,一種反映。全球化在經(jīng)濟上體現(xiàn)為跨國公司,經(jīng)濟產(chǎn)業(yè)鏈的全球配置,在文化上則體現(xiàn)為西方文化,可以說是拼音文化的擴張。
因鍵盤的使用而引起的這一輪的漢字危機,也是一種現(xiàn)代性的危機。以鍵盤為標志的電子技術(shù),是一種現(xiàn)代技術(shù),它已經(jīng)全面接管現(xiàn)代社會的運轉(zhuǎn),塑造了現(xiàn)代生活的面貌。放棄鍵盤,理論上在一個封閉環(huán)境比如一個國家內(nèi)部也許可以做到——事實上,根本做不到。但這意味著放棄了效率,放棄了與世界接軌,也就是放棄了“現(xiàn)代化”。
如果加入歷史的眼光,我們會發(fā)現(xiàn)漢字的危機,存在歷史的吊詭。在20世紀最初的幾十年,不少重量級的文化人是非常激進地批判漢字文化,他們中有的人認為漢字與現(xiàn)代世界文化格格不入,主張學(xué)校都要采用拼音文字;還有的人甚至主張廢除漢字,采用羅馬字母。這些主張是激進的,因而可以說是革命的,這是當(dāng)時中國先進分子對國家富強的強烈訴求在文化層面的反映。漢字作為舊文化的突出代表,被當(dāng)做進步的攔路石,必須徹底的搬開,才能產(chǎn)生新的文化。在現(xiàn)在看來,這可能是漢字的危機,可當(dāng)時人不這么看,不僅不是危機,反而是革命,是變革的機會。
別忘了筆尖上的美
當(dāng)代中國人“提筆忘字”的現(xiàn)象早不陌生。調(diào)查顯示,94.1%的人都曾有過提筆忘字,其中26.8%的人經(jīng)常會提筆忘字。當(dāng)漢字在筆尖上變得生疏和躊躇,網(wǎng)友紛紛扼腕?;ヂ?lián)網(wǎng)時代,我們習(xí)慣于敲打鍵盤,越來越多的人患上“失寫癥”。但更深層次的原因,是人們對漢字“敬畏之心”的淡漠。古人常說“一字為師”,而在浮躁心態(tài)之下,人們對于漢字書寫已相當(dāng)草率,甚至積非成是、將錯就錯。不堅持正確書寫,謬誤就會乘虛而入,這委實是漢字和漢語言文化的莫大尷尬。
鍵盤時代的高效與用筆書寫的樂趣,并非是“二選一”的關(guān)系。在速度和效率面前,我們大可以使用鍵盤,但在不需要過于追求速度與效率的時候,我們能否拿起久違的筆,寫一封信、題幾句詩,這不僅是對中華漢字文化的一種傳承,或許更是一種獲得溫暖與真誠交流的方式。
不妨學(xué)學(xué)錢鐘書給孩子寫家書
一直以來,我國的教育猶如快餐式教育方式,學(xué)習(xí)的內(nèi)容都與升學(xué)有關(guān),讀書無用。更嚴重的是,許多大學(xué)生的漢字書寫水平退步得也極為厲害,那也是因為大學(xué)對于漢字的應(yīng)用能力訓(xùn)練較少,大學(xué)生們更傾向于使用網(wǎng)絡(luò)上流行的段子表達自己的思維方式,有些大學(xué)生甚至無法用筆完整書寫一篇文章。
而這一點,就需要全社會,需要政府、學(xué)校、家長一起改變教育模式和理念,各司其職。比如,錢鐘書就習(xí)慣給自己的孩子寫家書,這就是一種很好的家庭教育方式。家長每個星期給子女寫一封書信,并讓他們回復(fù)一份。這不就是一種非常有效地、直接地鍛煉家長和子女漢字書寫水平的方式嗎?文化的承擔(dān)者是個人,要提高全民漢字水平,就應(yīng)該先明白為什么會造成今天這個局面,從自己開始,共同轉(zhuǎn)變觀念,重視漢字學(xué)習(xí)。