1 基本簡介
《清平樂》,詞牌名,又名《清平樂令》、《醉東風》、《憶蘿月》,為宋詞常用詞牌。晏殊,晏幾道,黃庭堅,辛棄疾等著名詞人均用過此調(diào),其中晏幾道尤多。
《清平樂(yuè)》,原為唐教坊曲名,取用漢樂府“清樂”、“平樂”這兩個樂調(diào)而命名。后用作詞牌。《宋史·樂志》入“大石調(diào)”,《金奩集》、《樂章集》并入“越調(diào)”。通常以李煜詞為準。雙調(diào)四十六字,八句,前片四仄韻,后片三平韻。一說李白曾作《清平樂》,《尊前集》載有李白詞四首,恐后人偽托,不可信。
《宋史·樂志》屬大石調(diào),《樂章集》注“越調(diào)”?!侗屉u漫志》去:“歐陽炯稱李白有應(yīng)制《清平樂》四首,此其一也,在越調(diào),又有黃鐘宮、黃鐘商兩音。”《花庵詞選》名《清平樂令》。張輯詞有“憶著故山蘿月”句,名《憶蘿月》。張翥詞有“明朝來醉東風”句,名《醉東風》。
2 格律介紹
2.1 詞文對照
定格對照詞:韋莊《清平樂·野花芳草》
中平中仄 (韻),
野花芳草,
中仄平平仄 (韻)。
寂寞關(guān)山道。
中仄中平平仄仄 (韻),
柳吐金絲鶯語早,
中仄中平中仄(韻)。
惆悵香閨暗老!
中平中仄平平(韻),
羅帶悔結(jié)同心,
中平中仄平平(韻)。
獨憑朱欄思深。
中仄中平中仄(句),
夢覺半床斜月,
中平中仄平平(韻)。
小窗風觸鳴琴。
2.2 說明
?。ㄕf明:詞牌格律與對照詞交錯排列。格律使用宋體字排印,對照詞使用斜體字排印。詞牌符號含義如下:
平:填平聲字;仄:填仄聲字(上、去或入聲);中:可平可仄。逗號“,”和句號“?!保罕硎揪?;頓號“、”:表示逗。粗體字:表示平聲或仄聲韻腳字,或可押可不押的韻腳。下劃線:領(lǐng)格字?!骸唬豪鲗ε迹弧肌剑豪鳢B韻)
3 著名詞作
1.李煜《清平樂·別來春半》
2.馮延巳《清平樂·雨晴煙晚》
3.晏殊《清平樂·金風細細》《清平樂·紅箋小字》
4.歐陽修《清平樂·小庭春老》
5.晏幾道《清平樂·留人不住》
6.晏幾道《清平樂·蕙心堪怨》
7.晏幾道《清平樂·鶯來燕去》
8.黃庭堅《清平樂·春歸何處》
9.李清照《清平樂·年年雪里》
10.辛棄疾《清平樂·村居》
11.毛澤東《清平樂·六盤山》
12.辛棄疾《清平樂·獨宿博山王氏庵》
13.劉克莊《清平樂》
14.趙令畤《清平樂》
15.元好問《清平樂·太山上作》
16.辛棄疾 《清平樂·檢校山園書所見》
17.曹勛《清平樂》
18.沈子琦 《清平樂·立春》
19.黃莽《清平樂》
20.納蘭容若《清平樂》
21.康家熙 《清平樂·游溪》
22.歐陽炯《清平樂·春來階砌》
23.李白《清平樂》三首
4 作品鑒賞
4.1 張炎作品
?、?、 采芳人杳,頓覺游情少。 客里看春多草草,總被詩愁分了。 去年燕子天涯,今年燕子誰家? 三月休聽夜雨,如今不是催花。
詞作鑒賞
張炎詞以“悲秋”見長,離愁別緒,萬感情懷皆可由秋景而發(fā)。如《清平樂》(候蛩凄斷)即是一首“悲秋”名作。然而他的“傷春”之作也別具一格。一“秋”一“春”,景物不同,然其抒發(fā)的情懷卻是同出一源——傷亡國之情,感破家之痛。本詞即是其“傷春”的一篇佳作。 上片“采芳人杳”兩句,前句寫春光明媚,芳紅草綠,本是賞花采綠之時,然而此時卻人跡杳了,昔日美景歌舞生平,人頭攢動的景象一掃而空。后句由前句而發(fā)出“頓覺游情少”之感。張炎寫詞,寫景常借故國家鄉(xiāng)西湖之景之筆。西湖美景美不勝收,舉世聞名,然而在作者眼里,由于元兵的踐踏,西湖盛景已成過往云煙,人跡杳杳,游情慘淡。作者在此留下一個伏筆,不說元兵南掠,而言人杳,其中所含隱情,不言自明,非不想說,而不能說,也不必說也。承接上兩句,“客里看春”兩句,似乎是寫后悔錯過春時,未能飽覽一年一度的大好春光。其實一句“客里看春”,客居異地,浪跡天涯,終年如無根之萍,因此看景只會“草草”,“總被詩愁分了”,怎么會游興滿懷呢? 下片“去年燕子”兩句,借寫燕子把上文欲說而未忍多說的話,又進一步做了一點吐露。前后聯(lián)系在一起,才能更深入體會詞人的處境。張炎身世前文已知,其國破家亡卻經(jīng)?;虮徽伪破缺鄙洗蠖?,或因生活所迫,居無家所,家無常址,如同飛燕一樣羈泊無定,浪蕩天涯。“去年燕子天涯,今年燕子誰家?”短短兩句話,道出作者說不出痛苦情思,其情切切,其感深深。最后兩句“三月休聽夜雨,如今不是催花。”“夜雨”指使“流水落花春去也”(南唐李后主《浪淘沙》)的夜雨,不是早春細雨,而是暮春急雨?!按呋ā辈皇谴叽倩ㄩ_而是“摧花折葉”的摧殘花草。此時雨卻不是催花的媒劑,而是葬送春花的急雨。一“雨”雙關(guān),透出家國身世之痛。 本詞最突出的就是對比、比興。今昔物是人非的強烈對比滲透其中,借“燕子”比喻自己飄蕩無依“,借”夜雨“比喻摧花折綠的殘暴的元兵。寫作之中由景到人,由人到物,由物到情,層層深入,又層層翻新。有人評價說:”羈泊之懷,托諸燕子;易代之悲,托諸夜雨,深人無淺語也。
4.2 辛棄疾作品
辛棄疾 【南宋】
茅檐低小,
溪上青青草。
醉里吳音相媚好,
白發(fā)誰家翁媼?
大兒鋤豆溪東,
中兒正織雞籠。
最喜小兒無賴,
溪頭臥剝蓮蓬。
詞句賞析:
闋頭兩句,寫這個五口之家,住在一所矮小的茅草房屋里,緊靠著房屋有一條流水潺潺、清澈見底的小溪。溪邊長滿了碧綠的青草。在這里,作者只用了淡淡的兩筆,就把由茅屋、小溪、青草組成的清新秀麗的環(huán)境勾畫出來了不難看出,這兩句在全首詞中,還兼有點明環(huán)境和地點的使命。
三四兩句,描寫了一對滿頭白發(fā)的翁媼,親熱地坐在一起 ,一邊喝酒,一邊聊天的悠閑自得的畫面,這幾句盡管寫得很平淡,但是,它卻把一對白發(fā)翁媼,乘著酒意,彼此“媚好 ”,親密無間,那種和協(xié)、溫暖、愜意的老年夫妻的幸福生活,形象地再現(xiàn)出來了。這就是無奇之中的奇妙之筆。當然,這里并不僅僅是限于這對翁媼的生活,它概括了農(nóng)村普遍的老年夫妻生活樂趣,是有一定的典型意義。
下闋四句,采用白描手法,直書其事,和盤托出三個兒子的不同形象。大兒子是家中的主要勞力,擔負著溪東豆地里鋤草的重擔。二兒子年紀尚小,只能做占鋪助勞動,所以在家里編織雞籠。三兒子不懂世事,只知任意地調(diào)皮玩耍,看他躺臥在溪邊剝蓮蓬吃的神態(tài),即可知曉。
這幾句雖然極為通俗易懂,但卻刻畫出鮮明的人物形象,描繪出耐人尋味的意境。尤其是小兒無拘無束地剝蓮蓬吃的那種天真活潑的神情狀貌,饒有情趣,栩栩如生,可謂是神來之筆,古今一絕!“臥”字的用得極妙它把小兒天真、活潑、頑皮的勁兒,和盤托出,躍然紙上。所謂一字千金,即是說使用一字,恰到好處,就能給全句或全詞增輝。這里的“臥”字正是如此。
4.3 黃庭堅作品
清平樂 黃庭堅
春歸何處?寂寞無行路。若有人知春去處,喚取歸來同住。 春無蹤跡誰知?除非問取黃鸝。百囀無人能解,因風飛過薔薇。
翻譯: 春天回到何處?留下一派清靜找不到它回去的道路。若是有人知道春天歸去之處,請叫它仍舊回來的我同住。 可是春天去得無影無蹤什么人會知,除非你問一問黃鸝。它的叫聲十分婉轉(zhuǎn),但無人能夠理解,只有任憑輕風飄過薔薇。
賞析: 此作以囁嚅獨語的方式,表達一種惜春戀春的真情摯意。自問自答,一往情深。在問答中,波瀾回環(huán)地畫出春的腳步和形神。上片欲喚春歸來同住的奇想,有童稚的天真,唯其“稚”,故藝術(shù)地強化了詩意的穿透力。下片寫向黃鸝詢問,而黃鸝無語,且因風而逝。又一童話的聯(lián)想,傳達出一個永無答案之謎。暗示傷春的永無慰藉,表現(xiàn)出傷春是人類終極煩惱這么一個主題。有情與無情的對立和童趣的想象與聯(lián)想,是此作美學魅力的源泉;精心地捕捉形象并人情味地加以表現(xiàn),是此作成功的奧秘。
《清平樂》 在這首詞中作者分明是惋惜春的歸去,但又費勁似地掩住了這種感情。全詞自始至終都表現(xiàn)得十分委婉含蓄,看不出絲毫的傷春之感。直到詞尾才隱約顯現(xiàn)出作者的真意。作者就這樣跟讀者捉迷藏,將一腔惜春深情全部掩埋在平淡樸實而又像謎語一般的語言中,發(fā)人深思,耐人尋味。
這首《清平樂》表現(xiàn)了作者黃庭堅惋惜春光流逝的深情,與其它詞人寫傷春的詞相比,他的構(gòu)思比較別致,描繪得生動、形象、含蓄,具有詩意,令人愛讀。詞的上片寫春天歸去,下片寫他尋覓不到春天的失望心情,作者晚年曾被貶官兩次,這首詞顯然是有所寄托的,可能是作者藉傷春之情,抒發(fā)自己的理想無法實現(xiàn),懷抱無法施展的苦悶心情。
在這首詞中充滿了“去同十年,老盡少年心”的感慨,然而用筆含蓄。全詞是自問自答的形式,在自問自答之中飽含憂怨、惆悵之情。作者以詞來抒寫胸懷,頗受蘇軾影響,這對突破“詞為艷科”的藩籬來講,起了良好的作用。
4.4 黃莽作品
《清平樂》三首
1,清平樂·游揚州
桃花依舊,暢飲壺中酒。樓下春波連玉柳,獨自憑欄影廋。
江舟可載心愁?乘風故地云游。誰解癡情一片?撫琴碧水悠悠。
,2,清平樂·偶見所得
驕陽正興,傘下伊人定。黑白頑石鋪小徑,綠樹荷花斗勝。
藍裙袂舞芳華,檀郎可乘東家?劍膽琴心笑傲,攜儂五岳觀霞。
,3,清平樂·問山
瓊廊駐杖,遠處誰清唱?野嶺紅花云卷浪,身在林中卻忘。
紅巖墨崖分明,風雕似鬼神形。兩岸青山鳥語,匯于澗水歡鳴。
清平樂 趙令畤春風依舊,著意隋堤柳。搓得鵝兒黃欲就,天氣清明時候。去年紫陌青門,今宵雨魄云魂。斷送一生憔悴,只消幾個黃昏? 這首詞是作者京任職期間為感愛妾之逝而作,為悼亡詞。全詞以感情為紐帶,把舊時與今時的情景綰合一起,對愛妾寄予了深摯的悼念。起首二句寫春風輕拂垂柳,語言很通俗,意思也很簡單,但卻層折多變,富于婉約特色。句中的隋堤,指汴河一帶的河堤。相傳隋煬帝時開運河,自洛陽至揚州,沿堤廣植楊柳。初春時節(jié),和煦的東風輕拂隋堤上的楊柳,給人以親切溫柔之感。而“著意”二字,更把東風擬人化。言外之意仿佛是說,自然界的東風對楊柳尚如此多情,而現(xiàn)實生活中的詞人卻如此孤單,再也得不到親人的憐愛。詞中寫的是物態(tài),蘊含的乃是人情。這里特別引人注意的是“依舊”二字,也就是說去年今日,正是東風駘蕩、楊柳婀娜的時節(jié),他和愛妾曾一起欣賞這美好的春光。可是今日重來,東風依舊,人事全非,怎不讓人心傷。第三句蟬聯(lián)首二句。東風對楊柳的“著意”,主要體現(xiàn)在“搓”字上。此字以俗為雅,說東風輕拂楊柳,給人以輕輕搓揉、撫摩之感。東風搓揉之下,柳枝上遂呈現(xiàn)出“鵝兒黃”的顏色。鵝兒黃,指柳色的嫩黃。楊柳初綻的嫩葉,宛如雛鵝的羽絨,而這惹人喜愛的顏色,竟是東風搓出來的,真是奇絕之筆?!疤鞖馇迕鲿r候”總括前文,寫景中蘊含一股淡淡的哀愁。過片對仗工整,詞意對比鮮明?!叭ツ曜夏扒嚅T”,與上片“東風依舊”相映射,是回憶從前郊外與愛姬共同游賞之樂。紫陌,指京城的道路,如唐人賈至《早朝大明宮》詩云:“銀燭朝天紫陌長,禁城春色曉蒼蒼?!鼻嚅T,漢時長安灞城門之別名,此處借指汴京城門?!坝昶窃苹辍?,語本宋玉《高唐賦》:“妾巫山之陽,高丘之阻,旦為朝云,暮為行雨,朝朝暮暮,陽臺之下?!币灾稳輴坻劳鲋?,魂魄飄蕩,有如朝云暮雨,非常恰切。詞
筆至此,悼念愛妾的主題便趨于明朗化。結(jié)尾二句,悲哀的抒發(fā),至于極點?!皵嗨鸵簧俱病?,意即逗引得詞人一生憔悴。是春風多情地撫弄楊柳,是清明時候的惱人天氣,是愛妾業(yè)已消逝的雨魄云魂是這許多撩人愁緒的往事,觸目驚心的現(xiàn)實,逗引得他黯然神傷而導致一生憔悴。尤其黃昏時刻,煙靄迷茫,景色慘淡,“能消幾個黃昏”失去愛妾的詞人看來,仿佛來到一個催人淚下的境界。明人沈際飛評曰:“‘能消幾個黃昏’,恒語之有情者?!堋指跃o?!保ā恫萏迷娪嗾肪硪唬┐_實,著一“能”字,則加強了感情的深度,更富于感染力量。這首詞雖悼愛妾,非念正室,但其中沉痛哀傷之情,似不下于東坡的悼妻名作《江城子》(十年生死兩茫茫)。如近人俞陛云所評,“撫今追昔,人之常情。此詞結(jié)末二句,何沉痛乃爾!”(《宋詞選釋》)。
4.5 辛棄疾作品
清平樂
獨宿博山王氏庵①
繞床饑鼠,蝙蝠翻燈舞。屋上松風吹急雨,破紙窗間自語。
平生塞北江南,歸來華②發(fā)蒼顏。布被秋宵夢覺,眼前萬里江山。
現(xiàn)代譯文:
饑餓的老鼠繞著床竄來竄去,蝙蝠圍著昏黑的油燈上下翻舞。
狂風夾帶著松濤,猶如洶涌波濤般放聲呼嘯;大雨瓢潑而下,急促地敲打著屋頂;糊窗紙被風撕裂,呼呼作響,仿佛自說自話。
回顧自己的一生,辛棄疾心潮澎湃:從塞北輾轉(zhuǎn)江南,如今歸隱山林,已是容顏蒼老,滿頭白發(fā)。
一陣凄冷的秋風吹透了單薄的布被,詞人突然驚醒,眼前依稀還是夢中的萬里江山。
4.6 李清照作品
年年雪里,
常插梅花醉。
挼盡梅花無好意,
贏得滿衣清淚。
今年海角天涯,
蕭蕭兩鬢生華。
看取晚來風勢,
故應(yīng)難看梅花。
賞析
這是一首典型的賞梅詞作,借不同時期的賞梅感愛寫出了詞人個人的心路歷程:少年的歡樂,中年的幽怨,晚年的滄落,詞中都約略可見。詞意含蓄蘊藉,感情悲切哀婉,以賞梅寄寓自己的今苦之感和永國之憂,感慨深沉。
上闋回憶往昔賞梅生活,分為兩層?!澳昴暄├?,常插梅花醉。”這兩句抓住富有特征的生活細節(jié)生動地再現(xiàn)了詞人早年賞梅的情景和興致,表現(xiàn)出少女的純真、歡樂和閑適。她早年寫下的詠梅詞《漁家傲》中有句云:“雪里已知春信至,寒梅點綴瓊枝膩……
共賞金尊沉綠蟻,莫辭醉,此花不與群花比?!翱勺鳛椤蹦昴暄├铮2迕坊ㄗ怼暗淖⒛_。接下來”挼盡梅花無好意,贏得滿衣清淚“兩句,心緒顯然不同,雖然梅枝手,卻無好心情去賞玩,只是漫不經(jīng)心地揉搓著。賞梅原本為的是排遣心頭的憂傷,可是本來心情就不好,到頭來不僅憂傷沒有消除,反倒觸景生情,激起更深的傷感,落得個”滿衣清淚“?;ㄟ€是昔日的花,然而花相似,人不同,物是人非,怎不使人傷心落淚呢?李清照婚后,夫妻志同道合、伉倆相得,生活美滿幸福。但是,時常發(fā)生的短暫離別使她識盡離愁別苦。婚后六、七年的時間里,李趙兩家相繼罹禍,緊接著就開始了長期的”屏居鄉(xiāng)里“的生活。生活的坎坷使她屢處憂患,飽嘗人世的艱辛。當年那種賞梅的雅興大減。這兩句寫的就是詞人婚后的這段生活,表現(xiàn)的是一種百無聊賴、憂傷怨恨的情緒。
上闋四句回憶了作者兩個生活階段賞梅時的又一不同情景和心情。
下闋以“今年”兩字領(lǐng)起,同上闋的“年年”相對。往年是“常插梅花醉”;即使是“挼盡梅花無好意”的時候,也多半為的是離別相思。眼前卻截然不同了,“今年海角天涯,蕭蕭兩鬢生華”,這里面包含著幾多辛酸和哀愁。詞人南渡后,特別是丈夫去世后更是顛沛流離,淪落漂零。生活的折磨使詞人很快變得憔悴蒼老,頭發(fā)稀疏,兩鬢花白。如今雖然賞梅季節(jié)又到,可是哪里還有心思去插梅呢?而且看來晚上要刮大風,將難以晴夜賞梅了。而且一夜風霜,明朝梅花就要凋零敗落,即使想看也看不成了。“看取晚來風勢,故應(yīng)難看梅花”一句還寄托著詞人對國事的憂懷。這里的“風勢”既是自然的“風勢”也是政治的“風勢”,即“國勢”,寄寓著作者為國勢衰頹而擔憂的心緒。“梅花”以比美好事物,“難看梅花”,則是指國家的遭難,而且頗有經(jīng)受不住之勢。這種情況下,她哪里還有賞梅的閑情逸致呢!身世之苦、國家之難揉合一起,詞的思想境界為之升華。
這首詞依次描寫作者少年、中年和晚年三個不同的生活階段中賞梅的不同情致:少年時賞梅醉酒、中年時對梅重淚和晚年時無心賞梅,運用對比手法,物態(tài)人事雙關(guān),表現(xiàn)出詞人生活的巨變,著重寫作者晚漂零凄之境和國破家亡之悲,真切感人。
5 現(xiàn)代作品
清平樂
霜無痕 · 畫簾低卷
畫簾低卷,斜月當窗滿。繡被春寒誰共暖,六曲屏山閑展。
玉爐搖漾清煙,麝香微潤湘弦。記取燈花如夢,消他今夜無眠。
6 仙劍音樂
6.1 樂曲信息
曲名:清平樂
類型:場景配樂
作曲:吳欣睿
出處:中文RPG游戲《仙劍奇?zhèn)b傳四》配樂
發(fā)行時間:2007年8月1日
6.2 樂曲簡介
清朗的笛聲像青鸞峰的溪流,溫和地拂過周圍的碧樹青草,再順著山壁緩緩傾下,水銀瀉地般優(yōu)美;背景旋律清脆輕盈,像波光粼粼的涓涓細水,濺起滴滴玲瓏剔透的水珠,在陽光的照耀下映射出點點明輝。清凈的曲風,如山清水秀遠離人煙的青鸞峰,亦如天河的心境,單純清澈,無憂無慮。
山水田園本是一家,清新淡雅的音樂放到太平村一樣合適。中間部分舒緩的大提琴和沙槌聲更像在形容青鸞峰下這片平靜的村莊,雖沒有高山流水的挺拔秀麗,卻也有另一番祥和喜悅,淳樸自然的靜美。與辛棄疾《清平樂·村居》、陶淵明《歸園田居》中描寫的農(nóng)家風情,有著同樣的田園生活氣息。
6.3 樂曲相關(guān)
該游戲樂曲位于《仙劍奇?zhèn)b傳四》安裝目錄下的 \gamedata\Music 文件夾中,文件名:P02.smp。