1銀行U盾安裝使用說(shuō)明

目       錄

一、       U盾使用快速指南

二、       工行網(wǎng)上銀行安全提示

2．1使用正確網(wǎng)址登錄網(wǎng)站

2．2保護(hù)計(jì)算機(jī)安全，免受病毒和黑客侵襲

2．3保護(hù)用戶名和密碼

三、       U盾安裝指南

3．1系統(tǒng)需求

3．2安裝北京華虹U盾驅(qū)動(dòng)

四、       工行網(wǎng)銀使用簡(jiǎn)要說(shuō)明

4．1網(wǎng)銀證書(shū)下載

4．2 U盾密碼修改

4．3網(wǎng)上銀行交易流程簡(jiǎn)介

五、       華虹客戶端管理工具使用說(shuō)明

5．1 修改證書(shū)密碼

5．2安裝和卸載個(gè)人證書(shū)

六、       卸載北京華虹驅(qū)動(dòng)

七、       問(wèn)題幫助

一、       U盾使用快速指南

1．安裝U盾驅(qū)動(dòng)程序

打開(kāi)光驅(qū)，放入光盤(pán)→點(diǎn)擊“企業(yè)（或個(gè)人）網(wǎng)銀客戶安裝”→安裝界面提示“歡迎使用中國(guó)工商銀行網(wǎng)上銀行證書(shū)客戶端”，點(diǎn)擊“下一步”→提示許可證協(xié)議，點(diǎn)擊“是”→提示系統(tǒng)與補(bǔ)丁版本檢測(cè)，點(diǎn)擊“下一步”→選擇“是，立即重新啟動(dòng)計(jì)算機(jī)”或“不，稍后再重新啟動(dòng)計(jì)算機(jī)”，點(diǎn)擊“完成”。（詳見(jiàn)3．2  安裝北京華虹U盾驅(qū)動(dòng)）

備注 ：如您安裝殺毒軟件或防火墻，請(qǐng)您在安裝過(guò)程中注意殺毒軟件或防火墻相應(yīng)提示，謹(jǐn)慎操作。另外建議您在安裝完成后選擇“是，立即重新啟動(dòng)計(jì)算機(jī)”。

2．個(gè)人網(wǎng)銀證書(shū)下載

正確登錄工行網(wǎng)站→點(diǎn)擊“個(gè)人網(wǎng)上銀行登錄”→輸入“注冊(cè)卡號(hào)(或用戶名)、登錄密碼和驗(yàn)證碼”,點(diǎn)擊“同意”登錄→系統(tǒng)提示您的數(shù)字證書(shū)還未下載，點(diǎn)擊“確定”下載→設(shè)置U盾密碼并確認(rèn)密碼（此密碼為證書(shū)密碼，請(qǐng)牢記！），點(diǎn)擊“下載”→系統(tǒng)提示潛在的腳本沖突，網(wǎng)站正在代表您請(qǐng)求一個(gè)新的證書(shū)，點(diǎn)擊“是”→校驗(yàn)密碼，輸入證書(shū)密碼，點(diǎn)擊“確認(rèn)”→系統(tǒng)提示潛在的腳本沖突，網(wǎng)站正在將一個(gè)或多個(gè)證書(shū)添加到計(jì)算機(jī)上，點(diǎn)擊“是”→IE提示U盾下載成功。（詳見(jiàn)4．1  網(wǎng)銀證書(shū)下載）

備注：此流程為個(gè)人網(wǎng)上銀行客戶第一次使用U盾下載數(shù)字證書(shū)操作流程，企業(yè)用戶無(wú)須下載數(shù)字證書(shū)。如系統(tǒng)提示“您的數(shù)字證書(shū)還未下載”，請(qǐng)點(diǎn)擊“確定”；如系統(tǒng)未提示，可通過(guò)客戶服務(wù)→U盾管理→U盾自助下載即可。如證書(shū)已下載過(guò)，重新安裝計(jì)算機(jī)系統(tǒng)時(shí)，只需安裝U盾驅(qū)動(dòng)程序即可。

3．網(wǎng)上交易示例

登錄工行網(wǎng)站→個(gè)人或企業(yè)網(wǎng)上銀行登錄→選取相應(yīng)交易后→當(dāng)提示插入U盾后，插入U盾并點(diǎn)擊確認(rèn)→輸入U盾密碼→交易完成→拔出U盾

備注：如對(duì)工行具體業(yè)務(wù)操作存在問(wèn)題，請(qǐng)撥打工行95588熱線或登錄工行電子銀行網(wǎng)上論壇進(jìn)行溝通咨詢。

二、       工行網(wǎng)上銀行安全提示

2．1  使用正確網(wǎng)址登錄網(wǎng)站

請(qǐng)登錄正確網(wǎng)址，每次登錄時(shí)盡量直接輸入網(wǎng)址登錄，也可以將工商銀行網(wǎng)站的正確網(wǎng)址添加到瀏覽器的“收藏夾”，每次從收藏夾中選擇工行網(wǎng)站的鏈接進(jìn)行登錄，不要從非中國(guó)工商銀行網(wǎng)站的超級(jí)鏈接間接訪問(wèn)，謹(jǐn)防假冒網(wǎng)站。

中國(guó)工商銀行網(wǎng)站網(wǎng)址：http://www.icbc.com.cn/index.jsp

工商銀行個(gè)人網(wǎng)銀的網(wǎng)址：https://mybank.icbc.com.cn/icbc/perbank/index.jsp

B2C網(wǎng)上支付頁(yè)面的網(wǎng)址：https://mybank.icbc.com.cn/servlet/com.icbc.inbs.b2c.pay.B2cMerPayReqServlet

中國(guó)工商銀行電子銀行網(wǎng)上論壇網(wǎng)址：

https://service.icbc.com.cn/bbs/bbslist.jsp?boardid=2
　　2．2  保護(hù)計(jì)算機(jī)安全，免受病毒和黑客侵襲

·下載安裝由“工商銀行提供的用于保護(hù)客戶端安全的控件”，通過(guò)在控件中輸入用戶名（登錄卡號(hào)）和密碼，防范您的卡號(hào)和密碼被竊取。

·安裝防火墻。個(gè)人防火墻軟件能夠阻止黑客訪問(wèn)您的計(jì)算機(jī)。特別是當(dāng)您使用寬帶接入互聯(lián)網(wǎng)時(shí)，我們建議您安裝個(gè)人防火墻。當(dāng)安裝此類軟件時(shí)，請(qǐng)按照防火墻制造商的建議，使用較保守的存取控制方法。

·安裝殺毒軟件。殺毒軟件能發(fā)現(xiàn)并清除計(jì)算機(jī)和電子郵件中附帶的病毒。您可從殺毒軟件公司的網(wǎng)站上下載或在零售店購(gòu)買正版的殺毒軟件。為確保殺毒軟件的有效性，必須對(duì)其定期更新。為了降低您計(jì)算機(jī)的中毒概率，請(qǐng)勿開(kāi)啟不明來(lái)歷的附件，即使在您認(rèn)識(shí)電子郵件發(fā)送者的情況下。

·及時(shí)更新安裝操作系統(tǒng)和瀏覽器的最新安全程序或補(bǔ)丁，以確保計(jì)算機(jī)擁有最新的防護(hù)功能。

·盡量不要在公共場(chǎng)所（如網(wǎng)吧）使用網(wǎng)上銀行，因?yàn)槟鸁o(wú)法知道這些計(jì)算機(jī)是否裝有惡意程序進(jìn)行監(jiān)測(cè)。

2．3  保護(hù)用戶名和密碼

·建議選擇不容易猜測(cè)的密碼，如交叉使用文字和數(shù)字并加入大小寫(xiě)，例如：jk6Nwa23，并避免使用與您在其它網(wǎng)上服務(wù)(如電子郵件)中相同的用戶名和密碼，不要把您的密碼和個(gè)人資料（如生日、電話號(hào)碼等）聯(lián)系起來(lái)。

·不要輕信任何套取網(wǎng)上銀行用戶名（登錄卡號(hào)）和密碼的行為，如通過(guò)電子郵件、信函、電話等方式索要卡號(hào)和密碼的行為，謹(jǐn)防泄密。在任何情況下，中國(guó)工商銀行不會(huì)向您查詢密碼。

·經(jīng)常查看歡迎頁(yè)面上的上次登錄時(shí)間和實(shí)際登錄情況是否相符，便于您及時(shí)發(fā)現(xiàn)異常情況。

·請(qǐng)將您登錄網(wǎng)上銀行的登錄密碼和對(duì)外轉(zhuǎn)帳功能的支付密碼設(shè)置為不同的密碼，多重驗(yàn)證以保證您的資金安全。

·建議定期更改證書(shū)密碼。

·在交易完成后，為保障您的帳戶安全，建議您拔除U盾。

三、       U盾安裝指南

3．1  系統(tǒng)需求

操作系統(tǒng)：Windows 98、Windows 2000、Windows XP、Windows Vista

操作系統(tǒng)語(yǔ)言：簡(jiǎn)體、繁體、英文

IE瀏覽器：Internet Explorer 6.0及以上版本

網(wǎng)銀分辨率建議：1024×768

3．2  安裝北京華虹U盾驅(qū)動(dòng)

應(yīng)在安裝驅(qū)動(dòng)程序完成后再將USBKey連接到計(jì)算機(jī)USB接口上，不要提前連接。

3.2.1  將光盤(pán)插入，光盤(pán)會(huì)自動(dòng)運(yùn)行系統(tǒng)升級(jí)程序autorun.exe，彈出安裝主界面。

如果因?yàn)楣怛?qū)原因沒(méi)有自動(dòng)運(yùn)行，也可以手動(dòng)（雙擊）運(yùn)行autorun.exe進(jìn)行安裝。

3.2.2  選擇要安裝的版本（個(gè)人版或企業(yè)版），安裝向?qū)崾居脩魧⒃谟?jì)算機(jī)中安裝程序，點(diǎn)擊“下一步”按鈕繼續(xù)程序安裝。點(diǎn)擊“取消”按鈕則放棄此次安裝。

3.2.3  點(diǎn)擊“是”接受工行許可協(xié)議，繼續(xù)安裝程序。點(diǎn)擊“上一步”將退回3.2.2界面。點(diǎn)擊“否”將關(guān)閉程序安裝界面，退出程序安裝。

3.2.4  安裝程序?qū)z測(cè)您的系統(tǒng)及補(bǔ)丁信息，點(diǎn)擊“下一步”繼續(xù)安裝，“上一步”將退回3.2.3界面，“取消”將退出程序安裝。

3.2.5  安裝程序提示“正在安裝USB驅(qū)動(dòng)程序，請(qǐng)耐心等待...”，最終點(diǎn)擊“完成”按鈕結(jié)束安裝。

3.2.6  連接華虹USBKey，系統(tǒng)提示找到新硬件并完成驅(qū)動(dòng)程序的安裝。

   WIN98操作系統(tǒng)下安裝完畢后必須重新啟動(dòng)計(jì)算機(jī)！

注意：

殺毒軟件或防火墻是系統(tǒng)安全的屏障，但目前殺毒軟件或防火墻為保障系統(tǒng)的安全對(duì)所有修改注冊(cè)表的操作都進(jìn)行了監(jiān)控，其中包括正常軟件的安裝或系統(tǒng)設(shè)置，所以在安裝U盾驅(qū)動(dòng)軟件時(shí)請(qǐng)您注意殺毒軟件或防火墻的提示，避免誤操作導(dǎo)致U盾驅(qū)動(dòng)軟件安裝失敗或不完整。

因殺毒軟件或防火墻眾多，僅枚舉以下兩例以作參考，具體情況請(qǐng)客戶根據(jù)殺毒軟件或防火墻提示進(jìn)行相應(yīng)操作。

1  卡巴斯基6.0軟件

卡巴斯基在設(shè)置中啟動(dòng)了主動(dòng)防御中的注冊(cè)表保護(hù)，在安裝U盾驅(qū)動(dòng)時(shí)，卡巴斯基提示是否允許進(jìn)程IKernel.exe訪問(wèn)注冊(cè)表。選擇“創(chuàng)建規(guī)則”選項(xiàng)框，然后點(diǎn)擊“允許”繼續(xù)安裝驅(qū)動(dòng)。

2   瑞星殺毒軟件

瑞星殺毒軟件啟動(dòng)了注冊(cè)表監(jiān)控后，在安裝U盾驅(qū)動(dòng)時(shí)，瑞星會(huì)提示是否同意進(jìn)程IKernel.exe修改注冊(cè)表項(xiàng)。選擇“不再顯示該對(duì)話框，以后使用相同的處理方式”選項(xiàng)框，然后點(diǎn)擊確定同意軟件訪問(wèn)注冊(cè)表。

四、       工行網(wǎng)銀使用簡(jiǎn)要說(shuō)明

4．1  網(wǎng)銀證書(shū)下載

個(gè)人客戶如第一次使用U盾，需要登錄工行網(wǎng)站下載證書(shū)。

備注：下載證書(shū)前請(qǐng)確認(rèn)證書(shū)密碼為初始密碼12345678，建議下載證書(shū)前請(qǐng)勿修改。

4.1.1在桌面上雙擊“ICBC在線銀行”或在瀏覽器中直接輸入工行網(wǎng)址，點(diǎn)擊個(gè)人網(wǎng)上銀行登錄。第一次進(jìn)入個(gè)人網(wǎng)上銀行服務(wù)頁(yè)面后，系統(tǒng)將提示數(shù)字證書(shū)未下載，點(diǎn)擊“確定”。若系統(tǒng)未提示，也可以通過(guò)以下路徑“客戶服務(wù)→U盾管理→U盾自助下載”欄目中下載證書(shū)。

4.1.2系統(tǒng)提示數(shù)字證書(shū)未下載，點(diǎn)擊“確認(rèn)”后如下圖1，再點(diǎn)擊“開(kāi)始下載”，頁(yè)面將提示設(shè)置密碼并進(jìn)行密碼確認(rèn)，如圖2所示?；蛲ㄟ^(guò)路徑“客戶服務(wù)→U盾管理→U盾自助下載”進(jìn)行下載證書(shū)時(shí)，也將進(jìn)入圖2界面。設(shè)置完密碼后，點(diǎn)擊“下載”。其中，CSP項(xiàng)不可選，系統(tǒng)自動(dòng)選擇相應(yīng)的CSP。備注：請(qǐng)牢記設(shè)置的U盾密碼，此密碼即是證書(shū)密碼。網(wǎng)銀交易或登錄華虹客戶端管理工具時(shí)需輸入該密碼。

圖1

圖2

4.1.3在彈出的“潛在的腳本沖突”提示對(duì)話框中，單擊“是”按鈕開(kāi)始下載證書(shū)。點(diǎn)擊“否”則放棄下載。

  4.1.4在彈出的對(duì)話框中輸入密碼，點(diǎn)擊“確定”。

備注：此處輸入密碼是4.1.2步驟所設(shè)置密碼。

4.1.5彈出兩個(gè)“潛在的腳本沖突”提示框。選擇“是”，下載證書(shū)；選擇“否”，放棄下載證書(shū)。

[注意事項(xiàng)]：

1         U盾下載證書(shū)信息時(shí)，首先應(yīng)安裝好驅(qū)動(dòng)程序，并將U盾正確插接到計(jì)算機(jī)USB接口上.

2         客戶進(jìn)行繳費(fèi)時(shí)，如果系統(tǒng)提示“銀行正在處理”，則此時(shí)系統(tǒng)不允許客戶下載證書(shū)或再次繳費(fèi)，請(qǐng)等待一天后再次查詢處理結(jié)果或者撥打95588請(qǐng)求幫助。繳費(fèi)成功后才能下載證書(shū)信息。

當(dāng)客戶下載證書(shū)時(shí)，可能會(huì)因?yàn)槟承┩鈦?lái)原因比如突然斷電等，造成客戶沒(méi)有成功下載證書(shū)就退出的情況，遇到這些情況時(shí)，客戶可再次登錄客戶服務(wù)欄目使用該功能進(jìn)行下載證書(shū)，如果再次下載證書(shū)時(shí)系統(tǒng)提示錯(cuò)誤，請(qǐng)您撥打95588或到銀行網(wǎng)點(diǎn)咨詢專業(yè)人員。

4．2 證書(shū)密碼修改

為保障客戶賬號(hào)安全，建議顧客定期修改U盾證書(shū)密碼。U盾證書(shū)密碼支持?jǐn)?shù)字和字母任意組合，且字母區(qū)分大小寫(xiě)。修改密碼請(qǐng)通過(guò)“開(kāi)始菜單→程序→工行個(gè)人網(wǎng)上銀行證書(shū)工具軟件→華虹→華虹客戶端管理工具”進(jìn)行修改，密碼為6－8位字符，具體操作可參照“五、客戶端管理工具使用說(shuō)明”中“5.1  修改證書(shū)密碼”。

4．3網(wǎng)上銀行交易流程簡(jiǎn)介

正確登錄工行個(gè)人或企業(yè)網(wǎng)上銀行，選擇交易項(xiàng)目。根據(jù)工行網(wǎng)站提示信息，填寫(xiě)交易項(xiàng)目信息。填寫(xiě)完畢后點(diǎn)擊確認(rèn)，IE提示“請(qǐng)插入U盾做簽名交易！”，點(diǎn)擊確定并插入U盾?？蛻艉藢?duì)交易信息無(wú)誤后，點(diǎn)擊確認(rèn)并輸入U盾密碼，點(diǎn)擊確認(rèn)進(jìn)行簽名交易。交易完成后，IE將提示您已完成的數(shù)據(jù)簽名信息，如付款人和收款人姓名、賬號(hào)、交易金額及日期等。點(diǎn)擊確認(rèn)完成交易，并拔除U盾。

五、         客戶端管理工具使用說(shuō)明

BHDC UKEY CSP用戶管理工具是配合BHDC UKEY CSP接口軟件使用的工具軟件，可以完成以下功能：

·連接硬件設(shè)備

·修改證書(shū)口令

·查看 安裝 卸載和刪除個(gè)人證書(shū)

·查看和刪除密鑰容器

   連接好U盾，點(diǎn)擊開(kāi)始→程序→工行個(gè)人（企業(yè)）網(wǎng)上銀行證書(shū)工具軟件→華虹→華虹客戶端管理工具，進(jìn)入主界面，如下圖所示：

5．1  修改證書(shū)密碼

如果用戶想修改密碼，點(diǎn)擊“修改證書(shū)密碼”，在原密碼框內(nèi)輸入用戶原密碼，在新密碼框和新密碼確認(rèn)框輸入新密碼，然后點(diǎn)擊“應(yīng)用”按鈕即可，如圖所示：

備注：證書(shū)密碼長(zhǎng)度必須為6-8位，可以為數(shù)字或字母的任意組合，其中字母有大小寫(xiě)之分。證書(shū)初始密碼為12345678。為保證順利下載證書(shū)，建議在下載證書(shū)前不要修改此密碼。如在證書(shū)下載過(guò)程對(duì)證書(shū)密碼進(jìn)行重新設(shè)置，則證書(shū)密碼以修改后密碼為準(zhǔn)。

5．2  安裝和卸載個(gè)人證書(shū)

點(diǎn)擊“證書(shū)”標(biāo)簽，輸入證書(shū)密碼，點(diǎn)擊“確認(rèn)”出，如下圖所示。管理工具會(huì)顯示出U盾內(nèi)證書(shū)的基本信息。選擇要操作的證書(shū)，點(diǎn)擊“安裝”或“卸載”按鈕，就可以對(duì)該證書(shū)進(jìn)行安裝或卸載操作了。

六、卸載北京華虹驅(qū)動(dòng)

北京華虹U盾驅(qū)動(dòng)程序支持以下兩種卸載方式：

1. 在“開(kāi)始”菜單中“程序”組中查找并選擇快捷方式卸載華虹客戶端軟件。
2. 在控制面板中用“添加/刪除程序”。

卸載華虹U盾時(shí)，出現(xiàn)如下界面后點(diǎn)擊“確定”即可刪除：

七、問(wèn)題幫助

Q1：在Win2000/XP系統(tǒng)上安裝或卸載過(guò)程中，進(jìn)度條有較長(zhǎng)時(shí)間的停頓。

答：安裝或卸載過(guò)程需要在整個(gè)系統(tǒng)中搜索相關(guān)信息，搜索深度同系統(tǒng)已安裝的軟件有關(guān)，所以在安裝或卸載時(shí)可能會(huì)有較長(zhǎng)時(shí)間進(jìn)度條停頓的現(xiàn)象，用戶稍等片刻即可。

Q2：在設(shè)備管理器中，U盾相關(guān)的硬件設(shè)備出現(xiàn)驚嘆號(hào)。

答：根據(jù)《北京華虹U盾安裝使用說(shuō)明書(shū)》，重新安裝華虹U盾驅(qū)動(dòng)程序，并確認(rèn)安裝過(guò)程是否正確。注意：安裝進(jìn)度條至100%（Win2000/XP系統(tǒng)），僅完成CSP及其管理工具軟件的安裝，還需要繼續(xù)插入華虹U盾完成硬件驅(qū)動(dòng)程序的安裝。

Q3：網(wǎng)上銀行交易時(shí)提示“從列表選擇數(shù)字證書(shū)”。

答：華虹U盾支持證書(shū)的自動(dòng)注冊(cè)和卸載，一般情況下不會(huì)出現(xiàn)該問(wèn)題。但如果Windows系統(tǒng)發(fā)生故障，出現(xiàn)上述情況，用戶也可以通過(guò)運(yùn)行“開(kāi)始\程序\工行個(gè)人網(wǎng)上銀行證書(shū)工具軟件\華虹\華虹客戶端管理工具”，啟動(dòng)華虹U盾用戶管理工具，點(diǎn)擊“證書(shū)”標(biāo)簽，輸入證書(shū)密碼并點(diǎn)擊確定，然后選中證書(shū)，點(diǎn)擊信息框下“安裝”按鈕,即可手動(dòng)將該證書(shū)注冊(cè)到系統(tǒng)中。

Q5: 打開(kāi)華虹客戶端管理工具，便出現(xiàn)“Establised error”或者“創(chuàng)建PC/CS資源管理器句柄錯(cuò)誤”的錯(cuò)誤提示?

答：該問(wèn)題是操作系統(tǒng)自帶組件smart card服務(wù)沒(méi)有啟動(dòng)造成，解決問(wèn)題如下：

1. 客戶使用電腦操作系統(tǒng)為Windows2000或Windows XP，請(qǐng)檢查電腦中“控制面板”-“管理工具”-“服務(wù)”里面有沒(méi)有Smart Card服務(wù)，U盾只能在有該服務(wù)的電腦上使用。

2.如果有 “Smart Card”服務(wù)，但是服務(wù)狀態(tài)為“關(guān)閉”，請(qǐng)將其服務(wù)狀態(tài)設(shè)置為“已啟用”狀態(tài)，將啟動(dòng)類型設(shè)置為“自動(dòng)啟動(dòng)”。然后再重新安裝華虹U盾客戶端管理工具即可。

Q6：客戶忘記證書(shū)密碼或提示證書(shū)密碼鎖死。

答：為保護(hù)客戶帳戶安全，設(shè)置了證書(shū)密碼。為防止無(wú)窮盡破解密碼，該密碼在錯(cuò)誤輸入6次后，將提示密碼鎖定，則無(wú)法查看證書(shū)或進(jìn)行轉(zhuǎn)帳交易。如忘記密碼或密碼鎖定，請(qǐng)撥打工行服務(wù)熱線95588，工行服務(wù)人員會(huì)告知您去指定工行網(wǎng)點(diǎn)進(jìn)行密碼重置工作。

Q7：安裝軟件時(shí)出現(xiàn)錯(cuò)誤提示：BHDC USB SMART CARD安裝設(shè)備時(shí)，出現(xiàn)一個(gè)錯(cuò)誤，在INF中找不到所需的段落。

答：該問(wèn)題是客戶端操作系統(tǒng)中SMART CARD服務(wù)工作不正常，請(qǐng)檢查SMART CARD是否安裝或啟動(dòng)，如沒(méi)有安裝請(qǐng)重新安裝操作系統(tǒng)，但避免安裝精簡(jiǎn)版操作系統(tǒng)，因精簡(jiǎn)版系統(tǒng)會(huì)省略安裝一些組件服務(wù)。如果該服務(wù)沒(méi)有啟動(dòng)，正常啟動(dòng)后即可解決。

Q8：升級(jí)華虹U盾軟件及其驅(qū)動(dòng)的注意事項(xiàng)。

答：升級(jí)安裝新版本軟件，建議用戶首先對(duì)舊版本軟件進(jìn)行卸載。然后重新啟動(dòng)系統(tǒng)，再安裝新驅(qū)動(dòng)。

Q9：華虹U盾是否可以當(dāng)作U盤(pán)使用。

答：不能。華虹U盾是安全產(chǎn)品，U盾產(chǎn)品與U盤(pán)雖然在外觀上類似，但實(shí)際是完全不同的兩種產(chǎn)品，前者是安全產(chǎn)品，后者是存儲(chǔ)產(chǎn)品。1