(2)西湖賦

臨泉書屋 2014-04-23

展開全文

西湖賦

作者/楊威

乾坤吐清淑，吳越鐘靈秀「1」。仙都佳境瑤池水，人間絕勝西子湖「2」。靈湖演漾碧海西，之江騰涌南山麓「3」。層巒三面聳黛螺，連波萬頃映煙樹「4」。云鎖黛螺圖畫色，風(fēng)吹煙樹絲竹聲「5」。月中連波泛流光，日下層巒郁蔥蘢「6」。雨興重陰翳太清，百里山色入空蒙「7」。晴開羲曜掛瑤天，一泓水光鋪瀲滟「8」。水光山色自映發(fā)，空蒙瀲滟本殊觀「9」。應(yīng)知物景傾塵寰，只宜風(fēng)光擬越艷「10」。

日暖物華正暄妍，春回蘇堤不厭看「11」。六橋綠水浮玉欄，兩行翠柳含晨煙「12」。水?dāng)?/span>素波似妝鏡，柳如云鬟初梳成「13」。柔條雜繁紅，流鶯啼曉空「14」。時興百囀長堤上，還起群鳴聚景叢「15」。曲院搖香風(fēng)，朱夏遍芙蓉「16」。蓮葉千重掩舟徑，荷花萬點漾波影「17」。秋雨洗玄清，望舒出滄溟「18」。棹外波渺渺，云間月溶溶「19」。仰瞻天倪揚素光，俯顧波心沉塔影「20」。三塔接芳洲，素光籠空明「21」。暗發(fā)高情泯塵慮，頓把芳洲作方蓬「22」。鵬霄飛玉龍，南國動朔飆「23」。殘霙依梅若瓊?cè)铮瑪鄻虮谎┧朴裱?/span>「24」。對此幽襟多佳興，枉說詩思在灞橋「25」。游鱗戲花港，落英泛花溪「26」。游鱗無意關(guān)塵事，落英委運任消息「27」?？呆~觀花遠(yuǎn)世情，喚鷗招鶴凌絕峰「28」。天半梵閣含飛動，云間雙峰類削成「29」。斜陽輝遠(yuǎn)岫，落霞映長空「30」。遠(yuǎn)岫林中暮靄濃，斜陽光里寶塔明「31」。落霞曖曖合翠微，晚鐘隱隱出南屏「32」。此時一湖沉喧囂，但聞波聲伴鐘鳴「33」。南屏青岑云外聳，孤山樹影水中橫「34」。徘徊放鶴亭，遙想林和靖「35」。疏懷脫塵纓，虛襟謝世榮「36」。檐下惟與梅為伴，舟上但許鶴隨行「37」。檐空木猶在，舟虛人已無「38」。白鶴凄涼誰共語，梅花寂寞春無主「39」。鄂王墳連于公冢，蒼水墓依荔枝峰「40」。湖山秀氣埋英骨，萬古忠義仰三雄「41」。高節(jié)永垂湖中月，浩氣長青山上松「42」。

覽斯靈境似仙庭，何勞煙棹向蓬瀛「43」。四時有景堪放目，朝夕含幽宜遣興「44」。六宇無地爭奇秀，九代笙歌沸千齡「45」。金堤拂曙雕輿轉(zhuǎn)，碧波向晚畫舫連「46」。夾岸襜帷塞柳陌，中流弦吹滿樓船「47」。樓船絕勝曲江苑，燈火還同不夜天「48」。芳醴泛瑤盞，蘭肴羅玉筵「49」。玉筵歲歲王孫酒，歌舞年年帝子舟「50」。明月舟中歌舞濃，白波影里星辰度「51」。星轉(zhuǎn)辰移變寒暑，物換人非成今古「52」。古往湖山在，今來魚鳥殊「53」。古人曾駐楊柳蔭，今人還戲湖上春。春臨無舊春，人來非故人。宋年桂殿已作塵，清時鳳舸更為薪「54」。幾度世事逐流水，依舊清波照月輪「55」。

【注釋】

【1】乾坤：天地。元好問《自題中州集后》：“萬古騷人嘔肺肝，乾坤清氣得來難?！鼻迨纾褐^清和靈秀之氣。吳越：指春秋吳越故地，今江浙一帶。李白《夢游天姥吟留別》：“我欲因之夢吳越，一夜飛度鏡湖月?！膘`秀：秀美。方文《石臼行贈崔正誼明府》：“江南山水多靈秀?！?/span>

【2】仙都：神話中仙人居住的地方。屠隆《彩毫記·蓬萊傳信》：“道士何來，輒敢至此仙都境界？”佳境：風(fēng)景優(yōu)美的地方。周必大《陳宰有詩來迎次韻》：“賞心到處窮佳境，好事逢人得異書。”瑤池：古代傳說中昆侖山上的池名，西王母所居。關(guān)漢卿《裴度還帶》：“瑤池謫降玉天仙，今夜高門招狀元?！苯^勝：謂風(fēng)光最佳之處。范成大《與同僚游棲霞》：“竹杖芒鞋俗網(wǎng)疏，每逢絕勝更踟躕?！蔽髯雍杭?/span>杭州西湖。邵亨貞《浣溪沙》：“西子湖頭三月天，半篙新漲柳如煙，十年不上斷橋船。”

【3】靈湖：即湖。古人以為湖中多靈物，故稱。夏完淳《燕問》：“靈湖曾潭，天吳沒曉?！边@里指西湖。演漾：蕩漾。阮籍《詠懷》：“泛泛乘輕舟，演漾靡所望?！北毯＃捍蠛?。蘇軾《登州海市》：“斜陽萬里孤鳥沒，但見碧海磨青銅?！敝哄X塘江別稱。騰涌：謂翻涌奔流。劉勰《文心雕龍·程器》：“此江河所以騰涌，涓流所以寸析者也?！?/span>

【4】層巒：重疊的山嶺。李群玉《東湖》：“迥野垂銀鏡，層巒掛玉繩。”黛螺：比喻翠綠的山峰。魏源《武夷九曲詩》：“空明寒碧內(nèi)，萬古黛螺洗。”連波：連綿起伏的波浪?！?/span>西京雜記》：“重山累嶂，連波疊浪?！比f頃：形容面積廣闊。楊萬里《過金沙洋望小海》：“萬頃一碧波黏天?！睙煒洌涸茻熆澙@的樹木、叢林。鮑照《從登香爐峰》：“青冥搖煙樹，穹跨負(fù)天石?！?/span>

【5】絲竹：弦樂器與竹管樂器之總稱。泛指音樂。《商君書·畫策》：“是以人主處匡床之上，聽絲竹之聲，而天下治。”

【6】流光：閃動的光。曹植《七哀》：“明月照高樓，流光正徘徊?！笔[蘢：謂草木青翠而茂盛。柳宗元《酬賈鵬山人郡內(nèi)新栽松寓興見贈》：“積雪表明秀，寒花助蔥蘢?！?/span>

【7】重陰：濃陰。謝惠連《詠冬》：“繁云起重陰，回飆流輕雪?！濒瑁赫诒?。太清：天空。高適《登積石軍多福七級浮圖》：“七級凌太清，千崖列蒼翠?！鄙缴荷降木吧?/span>。歐陽修《朝中措·平山堂》：“平山欄檻倚晴空，山色有無中?！笨彰桑好悦?/span>貌。蘇軾《飲湖上初晴后雨》：“山色空蒙雨亦奇?！?/span>

【8】羲曜：太陽的別稱?！?/span>晉書·后妃傳論》：“圓舒循晷，配羲曜以齊明。”瑤天：天空的美稱?！度阂纛愡x·八聲甘州·寄情》：“憑欄久，看看月上瑤天外?！币汇褐^清水一片或一道。李賀《夢天》：“遙望齊州九點煙，一泓海水杯中瀉?！彼猓褐^水波映現(xiàn)出的光色。蘇軾《前赤壁賦》：“白露橫江，水光接天?！睘囦伲核ㄊ幯病ＬK軾《飲湖上初晴后雨》：“水光瀲滟晴方好?！?/span>

【9】映發(fā)：輝映。劉義慶《世說新語·言語》：“山川自相映發(fā)，使人應(yīng)接不暇?！笔庥^：奇觀。指奇異美好的景象。酈道元《水經(jīng)注·丹水》：“若紅云、秀天二岫，更為殊觀矣?！?/span>

【10】物景：景物。梅堯臣《答水丘》：“時雨乍晴，物景鮮麗?！眽m寰：人世。權(quán)德輿《送李城門罷官歸嵩陽》：“歸去塵寰外，春山桂樹叢?！憋L(fēng)光：風(fēng)景，景色。張渭《湖上對酒行》：“風(fēng)光若此人不醉，參差辜負(fù)東園花?！痹狡G：越國美女。這里指西施。

【11】物華：自然景物。杜甫《曲江陪鄭南史飲》：“自知白發(fā)非春事，且盡芳樽戀物華?！标彦褐^天氣暖和，景色明媚。許有孚《摸魚子》：“黃鸝對語，正春色暄妍?！碧K堤：即蘇公堤?！疤K堤春曉”為西湖十景之一。

【12】六橋：蘇堤上的六座拱橋，自南向北依次為映波橋、鎖瀾橋、望山橋、壓堤橋、東浦橋、跨虹橋。玉欄：玉石制的欄桿。費昶《行路難》：“唯聞啞啞城上烏，玉欄金井牽轆轤?！背繜煟涸绯康脑旗F。顏延之《陶征士誄》：“晨煙暮靄，春煦秋陰。”

【13】斂：收斂。王勃《餞韋兵曹》：“川霽浮煙斂，山明落照移。”素波：白色的波浪。曹植《九華扇賦》：“對綠水之素波，背玄澗之重深。”妝鏡：化妝用的鏡子。李璟《應(yīng)天長》：“一鉤初月臨妝鏡，蟬鬢鳳釵慵不整。”云鬟：泛指烏黑秀美的頭發(fā)。鄭燮《賀新郎·贈王一姐》：“竹馬相過日，還記汝，云鬟覆頸，胭脂點額?！?/span>

【14】柔條：特指垂柳的枝條。李白《惜余春賦》：“醉愁心于垂楊，隨柔條以糾結(jié)?！狈奔t：繁花。晏殊《采桑子》：“免使繁紅，一片西飛一片東?！绷鼹L：即鶯。流，謂其鳴聲婉轉(zhuǎn)。謝讜《四喜記·冰壺重會》：“春晝?nèi)者t遲，朝罷身無事，流鶯百囀度高枝，不覺添詩思?！?/span>

【15】百囀：謂鳴聲婉轉(zhuǎn)多樣。劉孝綽《詠百舌》：“孤鳴若無時，百囀似群吟?！本劬埃褐妇劬皥@，有“柳浪聞鶯”景觀，為西湖十景之一。南宋時為帝王御花園，清代恢復(fù)“柳浪聞鶯”舊景，現(xiàn)為柳浪聞鶯公園。叢：指聚集而生的樹木。《孟子·離婁上》：“為叢驅(qū)爵（雀）者，鹯也?！边@里指聚集而生的楊柳。

【16】曲院：位于金沙澗（西湖最大天然水源）流入西湖處，南宋這里辟有宮廷酒坊，湖面種養(yǎng)荷花?！扒猴L(fēng)荷”為西湖十景之一。香風(fēng)：帶有香氣的風(fēng)。楊師道《賦終南山用風(fēng)字韻應(yīng)詔》：“登臨日將晚，蘭桂起香風(fēng)?！敝煜模合募?/span>。曹植《槐賦》：“在季春以初茂，踐朱夏而乃繁?！避饺兀汉苫ǖ膭e名。王維《臨湖亭》：“當(dāng)軒對樽酒，四面芙蓉開。”

【17】千重：千層，層層迭迭。陸游《長相思》：“云千重，水千重，身在千重云水中，月明收釣筒。”萬點：形容極多。趙長卿《武陵春》：“萬點燈和月色新。”

【18】玄清：指天空。葛洪《抱樸子·任命》：“達(dá)妙者逍遙於玄清。”望舒：借指月亮。張協(xié)《雜詩》：“下車如昨日，望舒四五圓。”滄溟：大海。元稹《俠客行》：“此客此心師海鯨，海鯨露背橫滄溟?！?/span>

【19】棹外：即舟外。渺渺：微遠(yuǎn)迷蒙貌?？軠?zhǔn)《江南春》：“波渺渺，柳依依。”云間：指天上。劉孝威《斗雞篇》：“愿賜淮南藥，一使云間翔?！比苋埽盒稳菰鹿饷鳚?/span>蕩漾貌。許渾《冬日宣城開元寺贈元孚上人》：“波靜月溶溶?！薄捌胶镌隆睘槲骱爸弧?/span>

【20】天倪：猶天邊。高適《宋中遇林慮楊十七山人因而有別》：“遙見林慮山，蒼蒼戛天倪?！彼毓猓簼嵃酌髁恋墓廨x。左思《雜詩》：“明月出云崖，皎皎流素光?！辈ㄐ模核醒?/span>。白居易《春題湖上》：“松排山面千重翠，月點波心一顆珠?！?/span>

【21】三塔：指西湖十景之一“三潭印月”中的三座水中石塔。芳洲：芳草叢生的小洲。王夫之《春盡》：“雜甸與芳洲，當(dāng)時不可留。”這里指西湖中的“小瀛洲”?？彰鳎禾刂冈鹿庀碌那宀?/span>。蘇軾《前赤壁賦》：“桂棹兮蘭槳，擊空明兮溯流光。”

【22】高情：超然物外之情。孫綽《游天臺山賦》：“釋域中之常戀，暢超然之高情?！眽m慮：猶俗念。元好問《少林雨中》：“重羨禪棲客，都無塵慮侵?！狈脚睿簜髡f中海中二神山方丈、蓬萊的并稱。李白《流夜郎半道承恩放還兼欣克復(fù)之美書懷示息秀才》：“寄言息夫子，歲晚陟方蓬?！?/span>

【23】鵬霄：九天云霄，高空。張居正《賀元旦表》：“迓淑氣于鵬霄，垂憲章于象闕?！庇颀垼河餮?/span>。呂巖《劍畫此詩于襄陽雪中》：“峴山一夜玉龍寒，鳳林千樹梨花老?！彼凤j：猶朔風(fēng)、北風(fēng)。何遜《宿南洲浦》：“霜洲渡旅雁，朔飆吹宿莽?！?/span>

【24】殘霙：即殘雪。上官昭容《游長寧公主流杯池》：“殘霙點岫即瑤岑?！杯?cè)铮好婪Q白色的花。陸機(jī)《擬涉江采芙蓉》：“上山采瓊?cè)?/span>，窮谷饒芳蘭?！睌鄻颍何挥?/span>白堤東端，“斷橋殘雪”為西湖十景之一。玉腰：美稱美女的腰。歐陽修《玉樓春》：“美人爭勸梨花盞，舞困玉腰裙縷慢?！?/span>

【25】幽襟：猶幽懷。杜甫《奉觀嚴(yán)鄭公廳事岷山沱江圖畫》：“繪事功殊絕，幽襟興激昂?！奔雅d：指雅興。秦觀《雪齋記》：“而意趣甚妙，有可以發(fā)人佳興者?！痹娝迹鹤髟姷乃悸?/span>、情致。韋應(yīng)物《休暇日訪王侍御不遇》：“怪來詩思清人骨，門對寒流雪滿山?！卞睒颍簶蛎?/span>。《三輔黃圖·橋》：“灞橋，在長安東，跨水作橋。漢人送客至此橋，折柳贈別?！?/span>張岱《夜航船》記載，孟浩然性情曠達(dá)，常冒雪騎驢尋梅，曰：“吾詩思在灞橋風(fēng)雪中驢背上”。

【26】游鱗：游魚。方干《陪胡中丞泛湖》：“綺繡峰前聞野鶴，旌旗影里見游鱗?！被ǜ郏旱靥幪K堤南段西側(cè)，花家山上的花溪經(jīng)此處注入西湖。“花港觀魚”為西湖十景之一。落英：落花。陶潛《桃花源記》：“芳草鮮美，落英繽紛。”

【27】無意：猶無心。塵事：塵俗之事。陶潛《辛丑歲七月赴假還江陵夜行涂口》：“閑居三十載，遂與塵事冥?！蔽\：隨順自然，聽?wèi){天命。陶潛《形影神·神釋》：“甚念傷吾生，正宜委運去。”消息：消長，盛衰。《易·豐》：“日中則昃，月盈則食，天地盈虛，與時消息，而況於人乎？況於鬼神乎？”

【28】世情：世俗之情。陶潛《辛丑歲七月赴假還江陵》：“詩書敦宿好，林園無世情?！苯^峰：猶絕頂。山的最高峰。李肇《唐國史補》：“韓愈好奇，與客登華山絕峰，度不可返，乃作遺書?！?/span>

【29】天半：猶言半空中。王僧孺《侍宴》：“蔓草亙巖垂，高枝起天半。”梵閣：佛寺的樓閣。白居易《天宮閣秋晴晚望》：“洛城秋霽后，梵閣暮登時?！憋w動：飄逸生動。劉勰《文心雕龍·詮賦》：“含飛動之勢。”雙峰：這里指南高峰和北高峰?！半p峰插云”為西湖十景之一。削成：形容峻峭?！渡胶＝?jīng)·西山經(jīng)》：“太華之山，削成而四方?！?/span>

【30】斜陽：傍晚西斜的太陽。彭芳遠(yuǎn)《滿江紅》：“牛背斜陽添別恨，鸞膠秋月續(xù)琴心。”輝：照耀。遠(yuǎn)岫：遠(yuǎn)處的峰巒。謝朓《郡內(nèi)高齋閑坐答呂法曹》：“窗中列遠(yuǎn)岫，庭際俯喬林?！甭湎迹和硐?。文征明《丁亥元日次才伯韻》：“即須作伴還鄉(xiāng)去，滄海東頭看落霞?！遍L空：指天空。天空遼闊無垠，故稱。辛棄疾《太常引》：“乘風(fēng)好去，長空萬里，直下看山河?！?/span>

【31】暮靄：傍晚的云霧。王世懋《橫塘春泛》：“山連暮靄迷前浦，云擁春流入遠(yuǎn)江?！睂毸悍鹚??！斗ㄈA經(jīng)·寶塔品》：“爾時多寶佛於寶塔中分半座與釋迦牟尼佛?！边@里指雷峰塔?！袄追逑φ铡睘槲骱爸弧?/span>

【32】曖曖：昏暗不明貌。《楚辭·離騷》：“時曖曖其將罷兮，結(jié)幽蘭而延佇?！贝湮ⅲ悍褐盖嗌?/span>?！?/span>西游記》：“喜來策杖歌芳徑，興到攜琴上翠微。”晚鐘：傍晚的鐘聲。杜甫《惠義寺送王少尹赴成都得峰字》：“騎馬行春徑，衣冠起晚鐘?！彪[隱：隱約不分明貌。歐陽修《蝶戀花》：“隱隱歌聲歸棹遠(yuǎn)，離愁引著江南岸?！蹦掀粒耗掀辽??！澳掀镣礴姟睘槲骱爸?。