項(xiàng)目概況：北京通惠河慶豐公園，以聞名于此的慶豐閘而得名，位于北京朝陽(yáng)區(qū)通惠河的西段，東三環(huán)國(guó)貿(mào)橋的兩側(cè)，與聞名的北京商務(wù)區(qū)CBD隔河相望。全長(zhǎng)約1700米，寬70米至260米不等，分為東、西兩園，面積26.7公頃（圖1）。

▲圖1 現(xiàn)狀航拍圖

改造前是離京城最近的、臟亂不堪的“城中村”，與河北岸高樓林立、國(guó)際高端企業(yè)云集的CBD極不相符（圖2）。

▲圖2 改造前的城中村

歷史變遷：1293年秋，元世祖忽必烈從上京歸來(lái)，看到無(wú)數(shù)船只停泊碼頭，船帆遮天蔽日，極為壯觀，遂賜名“通惠河”（圖3）。

▲圖3 清代沈喻《通惠河漕運(yùn)圖》局部

從此，它成為了大都城的一條生命河，各類物資源源不斷被輸入北京，帶動(dòng)了周邊的繁華；這里當(dāng)年最出名的就是二閘，即慶豐閘了（圖4）。

▲圖4 清代完顏麟慶《鴻雪因緣圖記之二閘修契圖》局部

清末以后，隨著運(yùn)輸功能的減弱，因景色優(yōu)美，這里成為京城百姓和文人墨客踏青聚會(huì)的公共水上游覽地，著名作家沈從文先生曾寫(xiě)過(guò)散文《游二閘》。到了1956年，通惠河全部做了混凝土硬化，形成了深槽式的河床結(jié)構(gòu)，成為了城區(qū)最主要的一條排洪河道，周邊也開(kāi)始私搭亂建，成為擁擠雜亂的城中村，往昔的風(fēng)景與繁華也蕩然無(wú)存，但數(shù)百年積淀下的遺跡與傳說(shuō)，形成了獨(dú)具特色的通惠河文化。

設(shè)計(jì)理念：公園正好處在一個(gè)傳統(tǒng)與現(xiàn)代的交匯點(diǎn)，中間是八百年歷史的漕運(yùn)河道和眾多的文化遺跡，而對(duì)面是代表著首都國(guó)際化大都市形象的摩天大廈，如建外SOHO、銀泰中心、北京電視臺(tái)等，地理位置極為特殊與重要。

由于城市的發(fā)展和建設(shè)已使場(chǎng)地周邊發(fā)生了翻天覆地的變化，已不可能回到從前“北方秦淮”的景象，設(shè)計(jì)也不能回到以前的單一功能和傳統(tǒng)風(fēng)格的布局，它已經(jīng)從漕運(yùn)河道成為了現(xiàn)在CBD的后花園。因此，它承擔(dān)著傳承歷史文脈，彰顯現(xiàn)代都市景觀，突出綠色生態(tài)，滿足大眾休閑等多種功能的現(xiàn)代城市濱水開(kāi)放空間；我們希望通過(guò)恢復(fù)慶豐閘地區(qū)獨(dú)特的文化氛圍和特色空間，使其重拾“公共游覽地”這一歷史角色，再次成為市民鐘愛(ài)的聚會(huì)和休閑場(chǎng)所（圖5）。

▲圖5 此岸城彼岸景

景觀空間結(jié)構(gòu)：公園依場(chǎng)地的特質(zhì)分為兩個(gè)不同氛圍的景區(qū)空間：北部臨河的濱水景觀區(qū)和南部的自然休閑區(qū)，中間以一條蜿蜒的水溪和自然起伏的山丘形成分隔與過(guò)渡（圖6）。

▲圖6 東園平面圖

濱水景觀區(qū)：是呼應(yīng)北岸的CBD的、臨河南側(cè)的40米區(qū)域，首先將原來(lái)的第二道5米高的混凝土擋墻拆除，恢復(fù)被阻斷了的河道與城市、河道與人的交流和聯(lián)系，形成了三層錯(cuò)臺(tái)式濱水活動(dòng)空間（圖7、8、9）。

▲圖7 改造前后的斷面圖

▲圖8 濱水三層錯(cuò)臺(tái)

▲圖9 高差處理

視線開(kāi)闊，所有的景點(diǎn)及廣場(chǎng)設(shè)計(jì)，處處動(dòng)感的體現(xiàn)出與對(duì)岸CBD的景觀軸線的延續(xù)與呼應(yīng)，使人們可在不同的高度的平臺(tái)上親水、望水和遠(yuǎn)眺對(duì)岸城市風(fēng)景，突出看與被看的互動(dòng)體驗(yàn)（圖10-15）。

▲圖10 兩岸交相輝映

▲圖11 與CBD對(duì)話

▲圖12 大通帆涌廣場(chǎng)實(shí)景照片

▲圖13 濱水景觀區(qū)

▲圖14 眺望平臺(tái)

▲圖15 帆燈夜景

自然休閑區(qū)：為呼應(yīng)周邊的多個(gè)居住區(qū)，公園南側(cè)以體現(xiàn)綠色植物景觀為主，為市民休閑提供親近自然的山水空間?；謴?fù)昔日“無(wú)限幽棲意，啼鳥(niǎo)自含春”的寧?kù)o樸野的環(huán)境氣氛，營(yíng)建山谷水溪，環(huán)繞豐富的自然景致。一條疊水花溪串聯(lián)三個(gè)花谷分別為櫻花谷、海棠谷和丁香谷（圖16-19）。

▲圖16 自然休閑區(qū)

▲圖17 疊水花溪

▲圖18 親水挑臺(tái)

▲圖19 古槐樹(shù)保護(hù)

塑造特色空間：場(chǎng)地內(nèi)除了通惠河故河道外，還有元代的慶豐閘遺跡、曹雪芹候船時(shí)的古槐樹(shù)以及大量的詩(shī)篇，沿著這條明確的文化主線，將通惠河歷史信息中有形或無(wú)形的景觀元素加以提煉，綜合運(yùn)用“再現(xiàn)與抽象”、“隱喻與象征”、“對(duì)比與融合”等手法，塑造出獨(dú)具場(chǎng)地氣質(zhì)的文化空間和景觀小品，激發(fā)了游人與場(chǎng)地間的歷史記憶和情感紐帶。首先恢復(fù)了慶豐古閘遺址，設(shè)計(jì)了波浪形的大通帆涌廣場(chǎng)、文槐憶故、二閘詩(shī)廊等節(jié)點(diǎn)（圖12、20、21）。

▲圖20 文槐憶故景點(diǎn)

▲圖21 二閘詩(shī)廊

另外以船和帆的造形統(tǒng)一設(shè)計(jì)各種眺望臺(tái)、花壇組合、小品及燈具等，形成具有視覺(jué)效果的標(biāo)志性形象，使公園不僅成為一個(gè)生態(tài)的場(chǎng)所，同時(shí)也是精神和藝術(shù)的家園（圖22-27）。

▲圖22 提煉船、帆的設(shè)計(jì)語(yǔ)言

▲圖23 船形眺望臺(tái)

▲圖24 船形花壇

▲圖25 綠樹(shù)掩映的花舟

▲圖26 群帆雕塑

▲圖27 公園主入口

結(jié)語(yǔ)：利用場(chǎng)地內(nèi)特有的自然和人文資源，塑造出特色的典型空間和新的景觀形象，同時(shí)賦與了場(chǎng)地新的內(nèi)涵和新的功能，重新喚起了人們對(duì)數(shù)百年來(lái)奔流不息的古河道悠久歷史的記憶，使這一地區(qū)重獲新生，又成了一個(gè)充滿活力，吸引人關(guān)注的大眾休閑游覽的場(chǎng)所。

通過(guò)這一案例，我們體會(huì)到面對(duì)一個(gè)項(xiàng)目的設(shè)計(jì)，應(yīng)不以傳統(tǒng)為包袱，不以西方為模式，依據(jù)場(chǎng)地特征、立足當(dāng)下的生活需求，不斷完善和探索，才能做到留住北京特色、留住地方風(fēng)格（圖28）。

▲圖28 建成后全景照片

項(xiàng)目位置：北京市朝陽(yáng)區(qū)國(guó)貿(mào)橋兩側(cè)

占地面積：26.7公頃

委托單位：北京市朝陽(yáng)區(qū)市政市容管委會(huì)

設(shè)計(jì)公司：北京創(chuàng)新景觀園林設(shè)計(jì)公司

設(shè)計(jì)團(tuán)隊(duì)：李戰(zhàn)修、辛奕、郝勇翔、張遲、祁建勛等

投資額度：2.2億

建成時(shí)間：2009年9月

獲獎(jiǎng)情況：2010年度北京市園林優(yōu)秀設(shè)計(jì)一等獎(jiǎng)；北京市第十五屆優(yōu)秀工程設(shè)計(jì)二等獎(jiǎng)