中國投資者為何持續(xù)涌入澳大利亞
來源:悉尼晨報
作者:Simon Johanson
時間;2014年10月11日
原文地址:http://www./business/chinese-investors-are-pushing-into-melbourne-and-sydney-20141010-113q7x.html
翻譯:龔蕾
下面內(nèi)容來自悉尼晨報。
中國投資者正在積極涌入澳大利亞住宅和商業(yè)地產(chǎn)。在墨爾本市中心和悉尼都在準(zhǔn)備籌建公寓項目。
去年這個時候,澳大利亞養(yǎng)老基金財政債務(wù)已經(jīng)爆炸式甑蒸,也增加了澳大利亞金融系統(tǒng)的風(fēng)險。
外國投資者推動了澳大利亞房價上漲,過去六個月,表現(xiàn)更為如此。根據(jù)澳大利亞房地產(chǎn)協(xié)會調(diào)查,悉尼的96%受訪者認(rèn)為,外購?fù)顿Y者是購房主要買家。澳大利亞房地產(chǎn)市場沒有顯示出減弱跡象,主要是外國投資者推動了市場競爭。
過去十二個月,澳大利亞房價上漲了9.3%,悉尼房價上漲了14.3%,墨爾本上漲了8.1%。住房融資數(shù)據(jù)顯示,債務(wù)保持上升趨勢。
最新澳大利亞按揭貸款債務(wù)數(shù)據(jù),抵押貸款創(chuàng)下了歷史新高。尤其是在悉尼和墨爾本,特別是城市中心,國際買家推動了市場開發(fā)。
金融危機(jī)以來,澳大利亞房地產(chǎn)市場成為了世界最穩(wěn)定最強(qiáng)的房地產(chǎn)市場之一,也成為了外國投資者選擇的目標(biāo)。
第一,加拿大減少了簽證計劃,增加了15%印花稅,倫敦房價飆升。澳大利亞對外國投資者無限制,允許新屋銷售,印花稅減免優(yōu)惠,因而受到了投資者們的青睞。
之前,美國和加拿大是中國投資者最青睞的兩個投資移民國家,今年以來,加拿大關(guān)閉了已經(jīng)近三十年的投資移民計劃,使得近5萬中國人移民申請被取消,隨后美國本財年給中國申請者的簽證配額全部用完了,因而,澳大利亞漸漸走入中國投資者的視野。
第二,一些中國投資者認(rèn)為,國內(nèi)房地產(chǎn)市場蓬勃發(fā)展了十年,現(xiàn)在出現(xiàn)了放緩跡象,加上新增房屋數(shù)量似乎供過于求,比如上海公寓數(shù)量明年將翻一番。房價連續(xù)五年上升至歷史高位,現(xiàn)在或正經(jīng)歷急劇減速。一些房地產(chǎn)開發(fā)商選擇了海外。
溫哥華、倫敦、悉尼和墨爾本都是外國投資者看好的城市。還有一些富人是想移民到澳大利亞。澳大利亞外,還想成為英國永久居民。
第三,再次,一些投資者看好澳大利亞清潔空氣、良好的教育和法律環(huán)境。
根據(jù)數(shù)字,墨爾本中央商務(wù)區(qū)的買家主要是海外投資商。近兩年,澳大利亞房價一直飆升,悉尼作為第一大城市,其房價漲勢最為兇猛。目前在悉尼推出的新樓盤中,有近五分之一來自中國投資者,中國投資者大量涌入澳大利亞房產(chǎn)市場的趨勢或?qū)⒗^續(xù)。
(以上僅代表筆者閱讀悉尼晨報文章譯文,有適當(dāng)節(jié)選,歡迎評閱歡迎交流。)
|
|