對巴尼奧斯(Ba?os)這小鎮(zhèn)印象最深的是在這里遇到了一位南京人。那時(shí)正是2009年的4月27日,上午九點(diǎn)鐘我們從二千八百多米高的首都基多(Quito)坐上往巴尼奧斯(Ba?os)的汽車,沿著安第斯山脈的棱線往東南方下來,三小時(shí)四十分鐘的路程,從近三千米高度下到不足兩千米。南邊就是亞馬遜叢林。不同的地勢,不同的氣溫,不同的風(fēng)情。一切與首都基多不再一樣了。巴尼奧斯小鎮(zhèn)只有1萬多人,四面八方被通古拉瓦山(Tungurahua)圍著。 溫和濕潤的環(huán)境里生長著繁茂的植物和悠然溫和的一群人。小鎮(zhèn)到處是瀑布。溫泉倒不那么惹眼,雖然這小鎮(zhèn)的名字Ba?os是溫泉的意思。它卻不是我們經(jīng)驗(yàn)里那種人工化的高消費(fèi)“度假圣地”。應(yīng)該說,Ba?os是對整個(gè)小鎮(zhèn)的形容,她是這個(gè)國家的溫泉,或者說她是這山麓里的一道溫泉。 如果不是遇到南京人,我也許不會(huì)因這個(gè)旖旎的小鎮(zhèn)而想起南京,更不會(huì)去搞什么牽強(qiáng)的聯(lián)系。雖然南京也溫和,長江邊綿長的梅雨季節(jié)到來時(shí),那不溫不火慢條斯理一連下個(gè)好幾來月的細(xì)雞絲面樣的雨絲,把南京人養(yǎng)成了這梅雨一樣的脾氣。這種脾氣的人通常戀家慵懶不好動(dòng),從南京街道上行人的腳步中就可看出來,那種與北京、上海、廣州等街道上步履匆匆的快節(jié)奏迥然相反的懶洋洋就是江南和江南人的特色。他們追求安逸自在,心態(tài)平和安穩(wěn),是喜靜的一群人。這樣的人不愿意走南闖北,將漂泊看作辛苦和勞頓。 即使這熱帶雨林中的溫泉小鎮(zhèn)也是一個(gè)濕潤的溫和之地,在此見到南京人我還是有所詫異。北美也有南京來的投資移民,不過那種移民也是小動(dòng)作的,他們在北美買房子學(xué)英語呆個(gè)幾年拿到身份就回國。前提、過程和目的都不能太辛苦。北美和歐洲等發(fā)達(dá)國家也有南京的留學(xué)生,就算出來了也是同樣的心態(tài)。 在中南美洲的這些小國家,你隨便走一走遇到的華人,大多是從廣州、福建等沿海地區(qū)一些小城鎮(zhèn)、鄉(xiāng)村出來的。他們從遠(yuǎn)古時(shí)代起就有漂流的傳統(tǒng),鄭和的出現(xiàn)更增促助。沿海者的觀念里,走出去才算本事。鄰近他們的臺(tái)灣、新加坡、馬來西亞、緬甸、越南、泰國等地都成了他們的第二、三故鄉(xiāng)。然后,他們走得越來越遠(yuǎn)。 中南美洲是他們的中轉(zhuǎn)站,他們歷盡千辛來到這些不比家鄉(xiāng)發(fā)達(dá)多少的小地方,是為了有朝一日到美國去。他們在國內(nèi)時(shí)生活于社會(huì)底層,為了脫貧致富過上更好的生活,人人肯于辛勞,不怕吃苦受累,哪怕被塞在船艙底度過漫長黑暗的海峽。離開家鄉(xiāng)后,他們大多開飯館,做小生意,然后再幫助家鄉(xiāng)的人想方設(shè)法全部出國,在異地他鄉(xiāng)重建原來的村落,他們逐漸把生意做大,把整個(gè)家鄉(xiāng)搬到西半球,并以此為自豪。 我們在巴尼奧斯遇見的那南京人當(dāng)時(shí)也正在開著餐館。第一天我們到巴尼奧斯已過中午,找到旅館放下行囊,又餓又累,吃些前夜在基多買的曲奇就出去閑逛。下午3點(diǎn)多,迎面看到一家中國餐館,趕快進(jìn)去找飯吃。店里靜悄悄的,老板聽到聲音出來招呼。中國人相見開口就說中文。彼此問從哪來的,一聽都從南京來,趕快改說南京話。他是一個(gè)四十多歲面相年青的男人,表情和體態(tài)鮮活生動(dòng),很像《西游記》里演孫猴子的六小齡童。并且,他能言善道,很有見識(shí)。我一邊跟他聊天一邊猜他從前的職業(yè)。 他是南京下關(guān)人。我說你怎么舍得出來?他說,你要是聽說過XX企業(yè),你就更要問這句話。但我不是老南京人,又住在離城北下關(guān)最遠(yuǎn)的城南,不知道他說的企業(yè),沒把這話接下去。只問他工作全辭了嗎?他說全辭了。帶了老婆小孩全家到這里來了。老婆就在店里,他說她不愛見生人,所以沒出來。他說他老婆是典型的南京女子,長相小小的,個(gè)頭、五官全都小一號(hào)。女兒在這里念大學(xué),特別優(yōu)秀,是學(xué)了西班牙語以后,通過西班牙語學(xué)的英語,將來想讓她回國發(fā)展,教西班牙語前途大好,小語種在國內(nèi)特別吃香。 他們一家在這小鎮(zhèn)上呆得很滋潤。他說南美最好的國家就是厄瓜多爾,一年四季風(fēng)調(diào)雨順,種什么長什么,物價(jià)低廉。這里辦身份快,手續(xù)又簡單。拿了綠卡就能享受各種福利待遇和大、中小學(xué)的免費(fèi)教育。前幾年,中國人一群一群地都到這兒來辦身份,厄瓜多爾的身份很管用,世界上大多數(shù)國家都對厄瓜多爾免簽證。去美國、歐洲、加拿大、澳洲哪都行。在南美洲更是想去哪去哪。厄瓜多爾人辦美國簽證百分百。中國還有人從這里申請移民香港和澳門。 現(xiàn)在不可以了吧?我說,厄瓜多爾對中國人已經(jīng)很警惕,沒有免簽證了,還查得挺嚴(yán),我的旅游簽證都辦得有點(diǎn)波折。他說就是,本來2008年2月份,厄瓜多爾總統(tǒng)科雷亞(Rafael Correa Delgado)和中國簽了一份中厄雙方的旅游免簽證協(xié)議,結(jié)果門一開中國人嘩一下子全跑來黑下不走了。主要是福建人最多,一船一船地來。第一批來的人落下不久,第二批差不多就把整個(gè)村子都帶來了。厄瓜多爾的負(fù)擔(dān)一重,趕快關(guān)大門。所以2009年一到,才對中國開了一年的免簽就不免了。中國政府也沒想到這么嚴(yán)重。主要是中國窮人太多么,看上去國家挺強(qiáng)盛,最高值和平均值都不落人后,厄瓜多爾要在經(jīng)濟(jì)上跟中國合作,就在政治上支持中國。這個(gè)免簽證協(xié)議就是在這個(gè)條件下簽訂的。事實(shí)上厄瓜多爾對世界上大部分國家都是免簽證的,基本上能免的都免了。跟中國么,時(shí)候一到也就免了。但是門一開,你看從中國能跑出來多少窮人!就算跑出來的人占全中國總?cè)丝跀?shù)的百分之零點(diǎn)幾都不到,可是跑到厄瓜多爾就不一樣了,這國家的總?cè)丝诓?span xml:lang="EN-US" lang="EN-US">1300多萬,一下子來這么多中國窮人,占全國的總?cè)丝跀?shù)就不是百分之幾了!更不是百分之零點(diǎn)幾了!其實(shí)中國政府限制中國人出境挺嚴(yán)的,就算中國和厄瓜多爾有了免簽證協(xié)議,厄瓜多爾這邊放你隨便進(jìn)來,中國那邊也是卡著不隨便放你出來,你護(hù)照上沒有簽證,邊防就不放你出境。你想來厄瓜多爾得先辦一個(gè)別的國家的簽證,從別處再來厄瓜多爾。所以么,福建人哪理這一套!歷來都是直接坐船往外跑,阿還能顧得上管你什么政策啊! 就是他們這一偷渡,真正想出來旅游的就困難了。對這一點(diǎn),我有直接體會(huì)。這一路拿著中國護(hù)照,辦簽證處處不順利。哥倫比亞,厄瓜多爾,秘魯,巴拉圭,沒有一處痛快簽給我的,巴拉圭還把我給拒了。這南京人看著我說,你的身份到那哪哪哪去辦。我說噢,我不辦身份,只是來旅游的。他噢了一聲。我說我的簽證是在溫哥華辦的,那領(lǐng)館的人在我的護(hù)照上寫字就寫了半小時(shí),他還說忙得很,厄瓜多爾正在忙選舉。我問他,厄瓜多爾阿是在選舉?。课覀円宦返教幙吹竭x舉的海報(bào)。他說就是,正在選舉。我問他選什么人?他說選總統(tǒng),還有副總統(tǒng)、省長、市長,整個(gè)大選。這是個(gè)相當(dāng)民主的國家。 看來你是很喜歡厄瓜多爾。你怎么知道這里的?怎么想起要到這里來的?他輕描淡寫地說,這里有個(gè)朋友,介紹這里怎么怎么很好,考察考察也就來了。我笑起來,南京人的性格應(yīng)該是考察考察最后還是沒來。他也說,就是哎。問他這里的地震和火山噴發(fā)影響不到你們嗎?他說這個(gè)地方就是這個(gè)樣子,火山三天兩頭地噴火,天晴的時(shí)候你眼看著那邊山頭的火山就冒白煙噴起來了。這還是小噴。大噴的時(shí)候事先都有預(yù)報(bào),前陣子剛噴了一次,事前全鎮(zhèn)的廣播喇叭就講這個(gè)事情,說讓大家聽警報(bào),廣播里模擬火山噴發(fā)時(shí)候發(fā)出的那種響聲,我一聽以為真的火山爆發(fā)了,拾綴起一些東西就沖出去了。等真噴了,那響聲才大哩,屋子里的東西都嘩嘩地掉下來了,玻璃跟著往下掉,把我老婆嚇(讀“赫”音)死的了!眼看外面天上還往下掉東西,路都被毀了,差點(diǎn)她倆跑不出來! 聽著他親切的南京話,聽他滔滔不絕地講厄瓜多爾的地理、歷史、政治和經(jīng)濟(jì),忽然覺得他這愛講能講善講的口才更像北京人。北京人便是無所不知無所不曉的樣子,且無論講什么都是權(quán)威的神態(tài)和語氣。于是我不得不承認(rèn),這方面我也深受北京的影響,這影響來自從前我在北京生活的五年。但他南京人的這方面又為什么會(huì)像北京人呢?這話便沒有問,問出來像嘲笑人家能說善侃一樣。如果是個(gè)北美的白人,你這樣問,他會(huì)非常高興。文化背景不同嘛。我想他一定長年呆在一個(gè)遠(yuǎn)離中國語言的環(huán)境里,除了家人和鎮(zhèn)上一些講閩南語的福建人及講粵語的廣東人,這些甚至比西班牙語還難以聽懂的方言讓他們失去了很多交流的機(jī)會(huì)。到此旅游且又光臨他的小店的中國大陸客并不多,他在此憋悶得太久了,見到我們才如此滔滔不絕。 他又說起在他來到厄瓜多爾之前這國家的經(jīng)濟(jì)。事實(shí)上,他什么時(shí)候來到厄瓜多爾的,我已經(jīng)不太記得了。以下這話是否來自他之口也記不太清了,估且先安在他頭上吧。 他說當(dāng)時(shí)被稱作“厄爾尼諾”(El Nino)的氣候反?,F(xiàn)象帶來連連暴雨,摧毀厄瓜多爾的農(nóng)業(yè)生產(chǎn),嚴(yán)重打擊了老百姓的生計(jì),出口業(yè)全面停頓,氣油價(jià)格大幅度下跌。這國家的經(jīng)濟(jì)主要就依賴汽油的,汽油一不行了,整個(gè)就不行了。趕快向國際貨幣基金會(huì)求助,人家也答應(yīng)援助,不過援助的條件很苛刻。每項(xiàng)交易都要向銀行繳付百分之一用來增加商業(yè)成本。厄瓜多爾政府為了拯救破產(chǎn)的銀行,拼命支付,國庫一下子就空了。蘇克雷幣(Ecuadorian Sucre)開始大幅度貶值,國家經(jīng)濟(jì)這時(shí)候就面臨著全盤崩潰。沒辦法,當(dāng)時(shí)的總統(tǒng)馬華德(President Jamil Mahuad)就提出用美元,又惹來全民上街示威,游行的人占領(lǐng)了國會(huì)大樓,逼得馬華德辭了職。副總統(tǒng)諾沃亞(Gustavo Noboa Bejarano)上來接任。他上來又能怎么樣?經(jīng)濟(jì)已經(jīng)崩塌了,推行美元是最后的辦法了。最后厄瓜多爾終于放棄了蘇克雷幣。足足一個(gè)星期,所有銀行關(guān)門,大部份商業(yè)活動(dòng)癱瘓。這口氣喘過來用了差不多有一年的時(shí)間。一年時(shí)間還行哎,有的國家經(jīng)受一次經(jīng)濟(jì)危機(jī),大蕭條一跟就是十幾年。美國不是就有過么,日本,東南亞,世界上很多國家都有過。中國更是。不過中國的情況復(fù)雜,近代幾十年的落后不單純是經(jīng)濟(jì)問題。 后來我知道,在厄瓜多爾對外講授西班牙語的教材上都有關(guān)于本國的地理、歷史、經(jīng)濟(jì)、政治和更多的文化介紹。但是從別處看到是一回事,從一個(gè)人的口里聽到是另一回事。無論他說的是常識(shí)還是獨(dú)見,他都給人留下了很聰慧很有見識(shí)的印象。 我們坐在他的飯店里長久地聊著,中途有個(gè)本地女人進(jìn)來問是否招收服務(wù)員,這老板謝絕了。他說,本地人不好招,用起來不順手,錢給少了就去告你。中國人好用嗎?中國人出來開飯店幾乎都給自己干。 我們在南京人的這家店里要了4美元多一點(diǎn)的炒飯、啤酒和小可樂,最后他免去零頭只收了4美元。這在非中國人的地方是不會(huì)有的事情。不但不會(huì)有,還得按習(xí)俗給小費(fèi)。我們一直坐下來神侃。他的飯炒得其實(shí)一般,只是因?yàn)榻o中國人做,就“去南美化”了,飯里沒放炸薯?xiàng)l或煮土豆,也沒有粥不粥、湯不湯的一碗附加物。很單純的中國炒法。端上桌來,覺得他在“去南美化”這一點(diǎn)上很用心。炒飯的品相跟南美其他中國人做的卻一樣,只有醬油色,飯里一些蝦仁一些肉粒,不見綠色。黑乎乎的一盤子。剛吃前幾口,覺得還行,夸了他幾句,說這飯還算像中國人炒的。他說是個(gè)中國人都會(huì)炒飯。后來越吃越咸,邊吃邊喝完了兩杯啤酒,一瓶可樂也喝完了,我就說要去接自來水喝。在南北美洲大部分國家和地區(qū)都喝冷水。北美的自來水可以直接飲用,南美的飯店都賣礦泉水和飲料,沒人提供給你免費(fèi)的開水喝。但這位南京老板快速地進(jìn)去拿了個(gè)小熱水瓶出來給我們。國內(nèi)的感覺又回來了。我連喝三四杯,熱水瓶見底了。問他中國人怎么出來都不會(huì)做飯了?在國內(nèi)沒見誰往炒飯里面放炸薯?xiàng)l、白水煮土豆之類的。他說沒辦法,出來了就得適應(yīng)當(dāng)?shù)厝说牧?xí)慣。巴尼奧斯的中國人剛開始有一陣子聯(lián)合起來在整個(gè)一條街上搞大排檔,一個(gè)星期就搞不下去了,賠得厲害。我們自己覺得好,人家沒人吃得習(xí)慣。中國的辦法到這里不適合。 他送我們走出他的餐館,很干凈外觀很好的餐館。他告訴我們從哪上山去看哪些景觀。這天漫山大霧,是看不見火山了。連續(xù)幾天都將如此。這地勢就是這樣,云霧滿山的時(shí)候多,大晴的時(shí)候少。他說了厄瓜多爾的許多景觀,尤其從巴尼奧斯到基多的一路,高高低低的全是山,在高處看山,山山都一樣,一覽眾山小,突然看到皮欽查(Pichincha),哎呀真是壯觀!他還說了一些被我們漏掉了的景觀。他還推薦了一些去叢林、大瀑布的方法。他說好好玩,有空再來。 我們回路上看了幾家旅行社的圖片,問了一些資訊,準(zhǔn)備先上山去看瀑布、火山。然后就受了刺激似的到超市買了一大袋方便面,買了當(dāng)?shù)氐陌撞撕图y肉,回旅館直奔頂樓的廚房。準(zhǔn)備以后的幾天就用這個(gè)廚房自己動(dòng)手煮面了。 夜里到帕斯塔薩河(Rio Pastaza)的橋邊去看看。天下起小雨。那細(xì)絲絲的雨,很像南京的雨。不知這一家南京人如果在基多生活會(huì)是什么樣,遇到饑餓的小偷和劫匪,會(huì)不會(huì)還是那樣對厄瓜多爾贊不絕口。我想大概還是會(huì)的吧。后來我們直到離開沒再去過南京人的店里。其實(shí)很想再去坐坐,也遺憾沒有留下他的電子郵箱地址。后來我總想再聽他講講厄瓜多爾。不是講常識(shí),是他們生活在那里的體會(huì)。更多的,生活細(xì)節(jié)上的。 |
|