醫(yī)生名片：

趙翠英

婦科主任中醫(yī)師、教授、碩士研究生導(dǎo)師

江蘇省名中醫(yī)、南京市名中醫(yī)

曾任江蘇省中西醫(yī)結(jié)合婦產(chǎn)科學(xué)會(huì)副主任委員、江蘇省中醫(yī)婦科學(xué)會(huì)副主任委員

1936年生，1965年畢業(yè)于南京中醫(yī)學(xué)院，在南京市婦幼保健院從事中醫(yī)、中西醫(yī)結(jié)合婦產(chǎn)科臨床、科研、教學(xué)工作近50年，對(duì)婦產(chǎn)科疾病有較為豐富的臨床經(jīng)驗(yàn)，能熟練的處理各種婦產(chǎn)科疑難雜癥，擅長(zhǎng)中西兩法診治男女免疫性不孕癥、月經(jīng)不調(diào)、痛經(jīng)、閉經(jīng)、盆腔炎、外陰瘙癢、白塞氏綜合癥及婦產(chǎn)科手術(shù)低熱、妊娠肝內(nèi)膽汁郁積癥、婦女保健、青春期保健、更年期保健等，研制有效制劑10余種，獲國(guó)家發(fā)明專利1項(xiàng)（專利號(hào)：ZL200910031240.7），市級(jí)以上科技進(jìn)步成果獎(jiǎng)5項(xiàng)，發(fā)表多篇學(xué)術(shù)論文。

擅長(zhǎng)：中西醫(yī)結(jié)合診治不孕癥及婦科疑難雜癥。

坐診時(shí)間：星期五全天。

坐診地點(diǎn)：南京恒大中醫(yī)院三樓中醫(yī)婦科名醫(yī)工作室。

行醫(yī)格言：作為一名醫(yī)生，一定要有真的本領(lǐng)。

 圖片

   家貧立志學(xué)習(xí)先賢，做一名好醫(yī)生

回憶走上中醫(yī)之路的初衷時(shí)，趙翠英主任有點(diǎn)感慨。1936年她出生于徐州的一個(gè)普通工人家庭，那時(shí)候日本帝國(guó)主義的鐵蹄侵入我國(guó)，全家人都過(guò)著饑寒交迫、流離失所的日子，10歲時(shí)父親因?yàn)闆](méi)有錢就醫(yī)而早早去世，在教務(wù)主任周樂(lè)亭老師的關(guān)懷資助下，勉強(qiáng)讀完小學(xué)，隨后就跟隨著母親一起挑擔(dān)走街串巷賣菜為生，日子過(guò)得十分拮據(jù)。在她那幼小的心靈里，早早萌發(fā)了唯有讀書高的思想。解放后通過(guò)努力，考取了管吃的山東淄博煤礦第三職校。學(xué)校坐落在山谷里，出門是山，山上長(zhǎng)滿棗樹(shù)，環(huán)境優(yōu)美，空氣新鮮。趙翠英主任十分珍惜這個(gè)學(xué)習(xí)的機(jī)會(huì)，周末躲在山谷中充電自學(xué)。當(dāng)時(shí)學(xué)中醫(yī)的女生非常少，平素里看到周圍的老中醫(yī)經(jīng)常為女性治療痛經(jīng)，效果很神奇，于是趙翠英主任當(dāng)時(shí)在內(nèi)心里就認(rèn)定了中醫(yī)婦科是女性的健康福音，希望有朝一日能夠通過(guò)學(xué)習(xí)中醫(yī)，讓窮苦人家用很少的錢能把病治好?；诖耍w翠英主任對(duì)中醫(yī)一直保持著強(qiáng)烈的好奇心，也正是這一份好奇之心和她的刻苦努力，為日后的發(fā)明專利打下了堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ)。

1959年，趙翠英主任進(jìn)入南京中醫(yī)學(xué)院（現(xiàn)南京中醫(yī)藥大學(xué)）本科醫(yī)療系六年制學(xué)習(xí)，趙翠英主任立志學(xué)好中醫(yī)，做一個(gè)全心全意為人民服務(wù)的好醫(yī)生。背誦經(jīng)文、內(nèi)經(jīng)、傷寒、溫病、金匱、湯頭歌，以及藥性賦等中醫(yī)學(xué)說(shuō)無(wú)一不涉獵。為了不漏背一條經(jīng)文，傷寒論每條背熟后，又把每一條的第一個(gè)字串起來(lái)再背，嚴(yán)格認(rèn)真的自我要求，讓趙翠英主任牢牢地掌握了中醫(yī)理論基礎(chǔ)。在南通中醫(yī)院實(shí)習(xí)的時(shí)候，跟師于朱良春，姚寓晨，深得其真?zhèn)?，培養(yǎng)了有所發(fā)現(xiàn)，有所發(fā)明，有所創(chuàng)造，有所前進(jìn)的新思維，為后來(lái)的獨(dú)擋一面打下了堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ)。

1965年畢業(yè)之后，趙翠英主任被分配到了南京市婦幼保健院，而當(dāng)她懷著滿腔熱情走進(jìn)南京市婦幼保健院后，卻被澆了一頭冷水。原來(lái)，當(dāng)時(shí)的南京市婦幼保健院，各項(xiàng)條件十分落后，一個(gè)諾大的醫(yī)院，也就趙翠英主任一個(gè)學(xué)中醫(yī)的，而這一干，就是半個(gè)世紀(jì)，50個(gè)春夏秋冬，50年。

一心忘我撲在工作上，視病尤親

分配到南京市婦幼保健院后，趙翠英主任很快就調(diào)整好了心態(tài)，跟著僅有的一位西學(xué)的徐康夫主任，一起研究“五味引產(chǎn)丸”，篩選出二味藥，天花粉，牙皂（謂天皂引產(chǎn)丸），臨床實(shí)踐過(guò)程中對(duì)中期妊娠，晚期妊娠引產(chǎn)有確切的療效，成功率達(dá)98%以上，副作用是藥效10小時(shí)發(fā)熱達(dá)39度左右。趙翠英主任負(fù)責(zé)臨床工作三年，除每天正常上班外，加班加點(diǎn)，不管刮風(fēng)下雨，天寒地凍，每天按時(shí)晚上9點(diǎn)到院處理新病人，開(kāi)好醫(yī)囑，交代清楚值班醫(yī)生才回家，翌日又提前上班，仔細(xì)查房，了解病人發(fā)熱和反應(yīng)情況，認(rèn)真記好病程，守護(hù)每一個(gè)病人，對(duì)她們關(guān)心、體貼、照顧、安慰，做好流產(chǎn)臨床會(huì)診查房的處理，從未出現(xiàn)過(guò)差錯(cuò)，受到全院醫(yī)護(hù)人員和病人的尊敬與好評(píng)。

1990年，國(guó)家大力振興發(fā)展中醫(yī)學(xué)，趙翠英主任認(rèn)真貫徹執(zhí)行國(guó)家振興發(fā)展中醫(yī)的政策，在全市范圍內(nèi)率先成立了中醫(yī)病區(qū)，中醫(yī)住院病區(qū)開(kāi)始由1人增加到4人，3張床增加到5張床，再到8張床。隨著病人的需求不斷的增加，中醫(yī)病房的床位人數(shù)要求更多，并最終成立了獨(dú)立的中醫(yī)住院病區(qū)。而這時(shí)候，趙翠英主任的中醫(yī)婦科專業(yè)工作已經(jīng)上了一個(gè)大臺(tái)階，名氣也越來(lái)越大，在這一年，趙翠英主任獲評(píng)“南京市名中醫(yī)”。

身為南京市婦幼保健院中醫(yī)婦科的學(xué)科帶頭人，趙翠英主任從無(wú)到有，從有到精，知難而進(jìn)，刻苦專研，無(wú)時(shí)不刻不要求自己多學(xué)一點(diǎn)，多參悟一點(diǎn)，努力提高診療技術(shù)水平。不僅如此，而且視病人為親人，不管是身居高位的干部，還是普通的農(nóng)民，趙翠英主任都一視同仁，熱情服務(wù)，急病人之所急，想病人之所想，即使在寒冬臘月，會(huì)診電話一到，隨時(shí)趕到病房，用心全面負(fù)責(zé)的態(tài)度，掏心窩的優(yōu)質(zhì)服務(wù)，逐步樹(shù)立了“趙氏中醫(yī)”在本院、本市、本省乃至全國(guó)的知名度。

臨床大家發(fā)明經(jīng)方，碩果累累

趙翠英主任根據(jù)中醫(yī)人員少，病種多的特點(diǎn)，腳踏實(shí)地，立足臨床，一步一個(gè)腳印，擴(kuò)大了門診和病房的診療范圍，中醫(yī)工作開(kāi)展的有聲有色。先后開(kāi)設(shè)了針灸科，建立了微循環(huán)室，宮頸炎治療室。1998年，宮頸炎治療室被醫(yī)院確定為一級(jí)科室，成為南京市首批達(dá)標(biāo)的中醫(yī)科之一，2000年被市衛(wèi)生局確立為重點(diǎn)科室。

趙翠英主任尊敬西醫(yī)，立足臨床，完善科室制度，組織參加院內(nèi)外學(xué)術(shù)講座，傳授中醫(yī)婦科學(xué)術(shù)經(jīng)驗(yàn)，在臨床上中西兩法有效結(jié)合，參與西醫(yī)婦產(chǎn)科疑難重病的會(huì)診交流。特別是在產(chǎn)后高燒不退、低熱、術(shù)后血腫、盆腔膿腫、產(chǎn)后出血、妊娠肝內(nèi)膽汁郁積癥等疾病的治療方法，顯示出了中醫(yī)婦科學(xué)治療的特殊療效和積極作用。

趙翠英主任曾說(shuō)，“她不崇拜任何人，只崇拜經(jīng)驗(yàn)，崇拜行醫(yī)效果。如果一個(gè)醫(yī)生整天說(shuō)自己看病很好，那是不管用的，只有療效才能檢驗(yàn)?zāi)愕尼t(yī)術(shù)?！壁w翠英主任在長(zhǎng)期的科研和臨床實(shí)踐中，中醫(yī)辨證，西醫(yī)辨病，用自己的勤奮和智慧，吸取祖國(guó)傳統(tǒng)醫(yī)學(xué)精華，對(duì)中醫(yī)經(jīng)典著作和歷代醫(yī)學(xué)名家學(xué)術(shù)思想研究深刻，在中醫(yī)婦科的醫(yī)學(xué)實(shí)踐上取得了驕人的成績(jī)。尤其對(duì)中醫(yī)婦科月經(jīng)不調(diào)、痛經(jīng)、閉經(jīng)、宮血、子宮內(nèi)膜異位、不孕癥、盆腔炎等婦科常見(jiàn)病和疑難雜癥的診療造詣?lì)H深，研制出了清腸合劑、婦炎凈合劑、茵黃合劑、利尿合劑、益黃合劑、消抗合劑、生化合劑、消脹合劑等10余種婦產(chǎn)科特色制劑，迄今已經(jīng)有效使用30多年，并作為國(guó)家級(jí)、省市級(jí)科研課題多次研究分析，以及出版發(fā)行。不僅如此，她還在國(guó)家核心醫(yī)學(xué)期刊上發(fā)表20多篇論文，帶教中醫(yī)學(xué)院多批學(xué)生，治愈多例白賽氏綜合癥。

一份耕耘，一份收獲。1995年，趙翠英主任獲評(píng)“南京市名中醫(yī)”；2000年，獲評(píng)南京市第二批老中醫(yī)專家學(xué)術(shù)經(jīng)驗(yàn)繼承工作優(yōu)秀老師；2002年，獲評(píng)南京市“巾幗建功”先進(jìn)個(gè)人，榮膺“江蘇省名中醫(yī)”；2011年，其有效制劑獲得國(guó)家發(fā)明專利（專利號(hào)ZL200910031240.7），趙翠英力挽沉疴及妙手回春之作俯拾皆是，充分顯示出了一位中醫(yī)婦科臨床大家的精湛醫(yī)術(shù)。

    中西兩法合力，只為患者盡快康復(fù)

   趙翠英主任說(shuō)：“知己知彼，方能百戰(zhàn)不殆。西醫(yī)是醫(yī)學(xué)，中醫(yī)是醫(yī)道。西醫(yī)見(jiàn)效快，治標(biāo)；中醫(yī)在調(diào)理，治本。我重視傳統(tǒng)中醫(yī)，也接受現(xiàn)代醫(yī)學(xué)。我的目的只有一個(gè)，就是為患者負(fù)責(zé)，就是看好病人。但是無(wú)論何時(shí)，中醫(yī)是絕對(duì)不能丟的，因?yàn)橹嗅t(yī)是祖國(guó)醫(yī)學(xué)，具有五千年的悠久歷史，是祖國(guó)的寶貴財(cái)富，中華民族的瑰寶。我們現(xiàn)在要做的是加深認(rèn)識(shí)，我們要繼承發(fā)揚(yáng)。中醫(yī)和西醫(yī)面對(duì)的是同一個(gè)病人，患的是同一種病，作為醫(yī)生，就是要以最短的時(shí)間，最好的療效，最快地為病人減輕疾病痛苦，讓他們能夠享受生活，享受陽(yáng)光，讓他們能和正常人一樣享受人生的美好。作為一名醫(yī)生，我很清楚地知道自己在做什么，目的是什么，這樣就不會(huì)拘泥于究竟是中醫(yī)還是西醫(yī)?！痹谛嗅t(yī)的道路上，趙翠英主任將傳統(tǒng)醫(yī)學(xué)、西醫(yī)治病救人的精華融匯貫通。

盡管如今的趙翠英主任已經(jīng)是一位德高望重、經(jīng)驗(yàn)豐富的老專家，盡管各地來(lái)南京恒大中醫(yī)院找她看病的不計(jì)其數(shù)，然而，面對(duì)不斷變化的病情，趙翠英主任始終保持著敏而好學(xué)，不恥下問(wèn)的專業(yè)態(tài)度，并不斷探索、創(chuàng)新，處方用藥別具匠心。她隨身的包里、工作臺(tái)上始終帶著專業(yè)書刊、報(bào)紙，以及筆記本，她常說(shuō)：“我們面臨的不是死板的醫(yī)療知識(shí)，而是活生生的生命，所以我們要不斷地學(xué)習(xí)，不斷地進(jìn)步。作為一名醫(yī)生，一定要有真的本領(lǐng)，否則庸醫(yī)誤人，共咎難辭?！?/span>

德藝雙馨，為醫(yī)者父母之心

在趙翠英主任的心里，醫(yī)者責(zé)任重大，救死扶傷，是醫(yī)生的神圣職責(zé)。因?yàn)榛颊呤峭兄皝?lái)求醫(yī)，為醫(yī)者既要有割股之心，又須醫(yī)術(shù)精良，方能拯難救厄。她常常自問(wèn)：“假如我是病人怎么辦？假如是我的親人生了病要求醫(yī)怎么辦？作為一名醫(yī)生，對(duì)病人要像對(duì)自己的親人一樣，急病人之所急，想病人之所想?！本褪沁@樣，割股之心，一切從病人出發(fā)，處處為病人著想，待病人和藹親切，熱情周到，悉心治療。在開(kāi)藥方時(shí)謹(jǐn)遵便宜、有效的原則，讓病人盡量少花錢就能治好病。

遇情緒憂郁者，既疏之與方，又開(kāi)導(dǎo)其人，多方疏導(dǎo)，使其破涕為笑，由憂轉(zhuǎn)喜。對(duì)來(lái)診的病人，不論地位高低，貧賤富貴，她都一視同仁。熱情隨和，寬厚善良，經(jīng)她治愈的病人難以計(jì)數(shù)。由于平時(shí)患者太多，不少還是從外地來(lái)的患者，每天都忙得不停的趙翠英主任，經(jīng)常會(huì)推遲吃飯時(shí)間，就是吃飯也是叫一個(gè)盒飯?jiān)谠\室里吃完，然后繼續(xù)看病?？傊?，要把來(lái)的患者全部看完為止。晚上回家吃飯，她仍要繼續(xù)看書、做筆記，不斷學(xué)習(xí)、修改完善白天所開(kāi)的處方，而且還要經(jīng)常應(yīng)允成全國(guó)家核心醫(yī)學(xué)期刊的約稿......長(zhǎng)年不輟，成就了一個(gè)又一個(gè)妙手回春的佳話，成就了如今的江蘇省名中醫(yī)----趙翠英主任。

古人云：“為醫(yī)者，須有鷹的眼睛，胸懷慈母之心。”為了趙翠英主任的采訪，筆者蹲點(diǎn)守候了多次，在與趙翠英主任的采訪交流中，趙翠英主任總是親切的說(shuō)：“小鐘，你坐，很開(kāi)心接受你的采訪，不要這么站著……”交流過(guò)程中，筆者我也有幸目睹趙翠英主任的臨診。問(wèn)診過(guò)程中，她極其細(xì)致耐心地為患者一一診治，細(xì)心解釋，有問(wèn)必答，不厭其煩。在筆者感嘆其耐心真好時(shí)，她卻說(shuō)：“耐心對(duì)病人來(lái)說(shuō)，是半張?zhí)幏?，不能小視?！?/span>

據(jù)了解，醫(yī)生每個(gè)月所開(kāi)的處方醫(yī)院都要統(tǒng)計(jì)，在全院所有醫(yī)生的處方中，趙翠英主任的處方都是最便宜的，每張?zhí)幏阶罡卟贿^(guò)500-600元，最低則是十幾元錢。在人們感嘆看病難、看病貴、看專家排號(hào)、約號(hào)的今天，退休后的趙翠英主任以一個(gè)個(gè)“小處方”讓“醫(yī)生”二字回歸本位，贏得了百姓的口碑。這與現(xiàn)今網(wǎng)上所流行的天價(jià)醫(yī)療費(fèi)、天價(jià)掛號(hào)費(fèi)形成了一個(gè)鮮明的對(duì)比，趙翠英主任時(shí)刻想患者所想，急患者所急，“讓患者花最少的錢把病治好”的原則，這就是世人所崇敬的“醫(yī)者父母心”。 

當(dāng)今時(shí)代，醫(yī)術(shù)高超的醫(yī)務(wù)工作者不乏其人，醫(yī)德高尚的醫(yī)技人員也不計(jì)其數(shù)，但兩者兼?zhèn)涞尼t(yī)生卻是鳳毛麟角。趙翠英主任以醫(yī)者自居——不只醫(yī)人病，更醫(yī)人心。她真誠(chéng)對(duì)待每一位患者，時(shí)刻注意了解患者的細(xì)微之處，堅(jiān)持做病人可信賴的貼心人?！斑x擇了醫(yī)生這個(gè)職業(yè)就是選擇了奉獻(xiàn)。作為一名醫(yī)生，看著病人康復(fù)是我最欣慰的時(shí)刻?！薄安⒉皇情_(kāi)越貴的藥，病就能好得快，不論貴賤，對(duì)癥的藥就是好藥，能夠正確辨證并出對(duì)證開(kāi)方子的醫(yī)生就是好醫(yī)生”。

言傳身教，盡其所能傳經(jīng)授道

這些年來(lái)，趙翠英主任不僅醫(yī)術(shù)精湛，為廣大患者祛病驅(qū)魔，更是藝德雙馨，全心全意為人民的健康衛(wèi)生事業(yè)服務(wù)，承擔(dān)著本市婦產(chǎn)科中專班的中醫(yī)教學(xué)任務(wù)，主辦市繼續(xù)教育學(xué)習(xí)班，為南京市第二、三、四批老中醫(yī)經(jīng)驗(yàn)繼承工作指導(dǎo)。在思想上、學(xué)術(shù)上、生活上處處關(guān)心愛(ài)護(hù)教誨年輕人，言傳身教，正確指導(dǎo)年輕的醫(yī)師合理運(yùn)用理、法、方藥，分析和處理臨床問(wèn)題，做到知常達(dá)變，學(xué)以致用。為“月經(jīng)病中醫(yī)治療”專著，撰寫專業(yè)學(xué)術(shù)論文40余篇，醫(yī)學(xué)論述15篇。

在科室例行的查房會(huì)診過(guò)程中，為年輕人傳經(jīng)授道、解惑釋疑，把自己多年來(lái)所積累的寶貴經(jīng)驗(yàn)毫無(wú)保留的傳授給他們，帶出了陸勤等多位博士、研究生，并在國(guó)際、全國(guó)、省市級(jí)學(xué)術(shù)交流會(huì)議上分享經(jīng)驗(yàn)。數(shù)十年來(lái)，趙翠英主任懸壺濟(jì)世，躬耕杏林，大醫(yī)精誠(chéng)，為了天下蒼生百姓的健康嘔心瀝血，為了發(fā)揚(yáng)和傳承祖國(guó)中醫(yī)藥智慧辛勤耕耘，始終以滿腔熱忱，投入所鐘愛(ài)的中醫(yī)藥事業(yè)，贏得了廣大病患的信任和愛(ài)戴，猶如杏林奇葩，在中國(guó)中醫(yī)藥學(xué)界獨(dú)放異彩。

在對(duì)年輕的醫(yī)師，趙翠英主任教誨說(shuō)，學(xué)中醫(yī)很苦，一旦你跨進(jìn)這個(gè)門檻，就需要用一生的時(shí)間來(lái)不斷學(xué)習(xí)，不斷參悟。要在中醫(yī)事業(yè)上取得成績(jī)，第一就是要耐得住寂寞，第二是目標(biāo)要明確，第三是持之以恒。這三點(diǎn)其實(shí)就圍繞一個(gè)主題，就是不斷的學(xué)習(xí)。因?yàn)橹嗅t(yī)的學(xué)習(xí)需要與很多的古代難懂的知識(shí)打交道，這條學(xué)習(xí)之路注定是寂寞的，但是只要目標(biāo)明確，只要持之以恒，那么總有一天會(huì)成功。此外，平時(shí)除了日常的跟師應(yīng)診外，更要注重中醫(yī)基礎(chǔ)理論知識(shí)的學(xué)習(xí)和務(wù)實(shí)，更多的翻翻經(jīng)典書籍，里面有太多的寶貝需要大家去發(fā)掘，我每次都能看出新意，而且學(xué)了經(jīng)典之后，對(duì)疾病的看法會(huì)有本質(zhì)的改變，治療效果也會(huì)隨之上一個(gè)層次。這就是我的建議，因?yàn)槲揖褪沁@么過(guò)來(lái)的。

發(fā)揮余熱，與恒大共圓中醫(yī)夢(mèng)

2012年，趙翠英主任加盟南京市瑞金路7路公交始發(fā)站旁的南京恒大中醫(yī)院，繼續(xù)從事她熱愛(ài)的中醫(yī)婦科工作。趙翠英主任說(shuō)，我已經(jīng)年逾花甲，之所以來(lái)恒大這個(gè)平臺(tái)發(fā)揮余熱，繼續(xù)在中醫(yī)事業(yè)上發(fā)揮自己的綿薄之力，不僅僅是因?yàn)槟暇┖愦笾嗅t(yī)院離我的家比較近，孩子們比較放心我在這里工作，更重要的是，醫(yī)院的領(lǐng)導(dǎo)班子把傳承和弘揚(yáng)祖國(guó)中醫(yī)藥事業(yè)當(dāng)做醫(yī)院最高的榮譽(yù)和目標(biāo)，醫(yī)護(hù)團(tuán)隊(duì)肯學(xué)習(xí)，愛(ài)學(xué)習(xí)，敬重孝順中醫(yī)文化，很用心用道地藥材服務(wù)患者，而且醫(yī)院環(huán)境又比較好，越來(lái)越多退休下來(lái)的老專家們也都愿意過(guò)來(lái)恒大客座會(huì)診，發(fā)揮余熱，我們各科室專家可以互相學(xué)習(xí)，碰撞觀點(diǎn)，繼續(xù)為廣大老百姓的健康服務(wù)，貢獻(xiàn)自己的專業(yè)力量。

趙翠英主任表示，自己能在退休之后仍然能夠用自己的專業(yè)為廣大百姓送去健康，這是一件很幸福的事情。對(duì)于獲得的榮譽(yù)，趙翠英主任顯然十分淡定。她說(shuō)，“我是一名黨員，我的成就是黨和國(guó)家栽培了我，我的生活很簡(jiǎn)樸，我并不缺錢花。我也不講究吃穿，無(wú)不良嗜好，粗茶淡飯，五谷為養(yǎng)。遇事看得開(kāi)，拿的起，放的下。多年來(lái)我顛沛流離過(guò)，貧寒困苦過(guò)，也困擾過(guò)，但是我坦然面對(duì)人生的磨練和挫折，贏得了一次又一次的表?yè)P(yáng)和榮譽(yù)。我很樂(lè)意能夠在南京恒大中醫(yī)院繼續(xù)為大家的健康服務(wù)，繼續(xù)做我的中醫(yī)婦科科研和師承工作。學(xué)習(xí)，是我的愛(ài)好，有生之年生命不止，我將戰(zhàn)斗不息。當(dāng)然，我也希望我們的中醫(yī)文化的觸角，能夠延伸到國(guó)外，真正實(shí)現(xiàn)讓祖國(guó)中醫(yī)走向世界，讓世界認(rèn)識(shí)祖國(guó)中醫(yī)，讓祖國(guó)中醫(yī)造福人類，這是我人生的最大夙愿……”

如今，趙翠英主任早已經(jīng)成為南京廣大市民耳熟能詳?shù)拿郑摆w氏婦科”的名聲享譽(yù)海內(nèi)外，每天前來(lái)看病號(hào)脈患者絡(luò)繹不絕，近的來(lái)自周邊縣市，遠(yuǎn)至美國(guó)、加拿大、澳大利亞等世界各地，許多患者來(lái)南京恒大中醫(yī)院都紛紛說(shuō)道：“今天星期五，我就是沖著趙主任來(lái)的?！?/span>

不言而喻，趙翠英主任歷經(jīng)半個(gè)多世紀(jì)的春夏秋冬，秉承國(guó)粹精髓，挑戰(zhàn)醫(yī)學(xué)領(lǐng)域的諸多難題，不斷創(chuàng)新突破，收獲無(wú)數(shù)的榮譽(yù)與肯定。從醫(yī)50多年來(lái)，理論造詣深厚，臨床頗有建樹(shù)，其醫(yī)學(xué)成就是沉甸甸的。但她依然簡(jiǎn)單而執(zhí)著，鞠躬盡瘁，為老百姓的健康而不遺余力。采訪完尊敬的趙翠英主任，筆者心中時(shí)時(shí)蕩起崇敬的熱流。她的仁心仁術(shù)，她的刻苦鉆研，她的專業(yè)技術(shù)，她的高尚醫(yī)德，將成為年輕一代中醫(yī)人一生吸取不盡的精神養(yǎng)分，激勵(lì)著中醫(yī)界的新人們肩負(fù)起弘揚(yáng)祖國(guó)醫(yī)學(xué)文化的神圣職責(zé)，做一個(gè)真正能夠讓患者托付生命的人。

相關(guān)鏈接：“趙氏婦科”經(jīng)典臨床治驗(yàn)之一

【產(chǎn)后康復(fù)調(diào)理湯】

產(chǎn)后康復(fù)調(diào)理湯是由江蘇省名中醫(yī)趙翠英主任親自調(diào)配，承祖國(guó)傳統(tǒng)醫(yī)學(xué)秘方，專業(yè)定制個(gè)性化“小月子”服務(wù)的一劑止血方藥，化瘀生新，溫經(jīng)止痛。主治活血去淤，排除惡露，促進(jìn)子宮收縮，利水消腫，補(bǔ)血養(yǎng)血，舒緩壓力，增強(qiáng)體力，促進(jìn)傷口愈合，恢復(fù)身體機(jī)能，提高免疫能力。

【配方成分】

當(dāng)歸20g  川芎20g  赤芍20g  益母草30g  柴胡20g  丹皮20g 

梔子15g  茯苓15g  甘草10g  阿膠15g    炙黃芪15g

【功能主治】

產(chǎn)后補(bǔ)虛，化瘀，散寒，補(bǔ)不留瘀，活不傷血，加速子宮復(fù)原，減輕腹痛和提高免疫力等。

“中醫(yī)藥學(xué)是一個(gè)偉大的寶庫(kù)，在中華民族繁衍中起到了重要的作用，望、聞、問(wèn)、切，辯證施治是中醫(yī)的靈魂，總結(jié)多年的臨床經(jīng)驗(yàn)和平時(shí)診病原則，只有學(xué)習(xí)深研，吸收掌握，臨床變通，方有著效?！?font style="font-family: 'times new roman';">----趙翠英

從醫(yī)道路上，趙翠英主任其遇到的疑難雜癥無(wú)數(shù)，但憑著一顆刻苦和仁愛(ài)之心，殫精竭慮，不斷攀登高峰、迎難而上，通過(guò)多年的臨床實(shí)踐，總結(jié)出了一套“趙氏婦科”經(jīng)典治驗(yàn)名方，受到中醫(yī)婦科學(xué)術(shù)界的高度關(guān)注。

1、仲景經(jīng)方治療婦科疑難雜癥

羊水過(guò)多是病理產(chǎn)科常見(jiàn)癥，其病理至今未明，西醫(yī)無(wú)特效治法，急性羊水過(guò)多，常需提前人工破水，亦可致胎盤早剝或早產(chǎn)、死胎，給母嬰帶來(lái)很大危害，采用溫腎助陽(yáng)，化氣利水法，用真武湯治療陽(yáng)虛型患者184例有效率91.41%，本方又用于治療人流術(shù)后“消渴癥”，妊娠水腫。甘麥大棗湯治療臟燥，經(jīng)前期緊張征，更年期綜合癥及計(jì)劃生育手術(shù)神經(jīng)功能性疾病。桂枝湯治療孕吐，產(chǎn)后全身肌肉痛，用小柴胡湯治療熱入血室，手術(shù)及產(chǎn)后發(fā)熱，經(jīng)期發(fā)熱等癥，都收到良好效果，舉一倆例以窺一般。

1）、鄭某，45歲，干部，經(jīng)前經(jīng)期發(fā)熱3天已半年，體溫37.5度-38.5度，血常規(guī)正常。伴見(jiàn)納呆食少，泛泛欲吐，口干作苦，或有手足心熱，小腹攣急，痛引腰部，連及大腿，舌苔薄白，脈細(xì)弦，證屬肝膽郁熱，陰液暗耗，營(yíng)衛(wèi)不和，筋脈失養(yǎng)，治宜清泄肝膽，調(diào)和營(yíng)衛(wèi)，方用柴胡6g，子苓3g，姜半夏6g，川桂枝4g，炒白芍20g，生姜2片，大棗3枚，甘草10g，白薇10g，服藥15貼，月經(jīng)來(lái)潮，經(jīng)前、經(jīng)期、經(jīng)后均未發(fā)熱，腹及腰部亦未抽痛，但感腰酸空痛，四肢無(wú)力，口鼻灼熱，胸膈滿悶，苔薄脈細(xì)弦，原方加減又服20帖，而盡全功。

上方是仲景小柴胡湯和桂枝湯合方，小柴胡湯和解少陽(yáng)，清泄膽熱，桂枝湯調(diào)和營(yíng)衛(wèi)，芍藥用20g，甘草用10g，此是芍藥甘草湯，取酸甘化陰之意。經(jīng)云：“肝為剛臟，體陰用陽(yáng)”。經(jīng)期耗血傷津，加上邪熱灼陰。津液不足，則無(wú)以灌溉，陰血不足則無(wú)以養(yǎng)筋，宗旨“肝苦急，急食甘以緩之，甘草緩急，芍藥和血養(yǎng)筋，故藥后熱退攣解，諸癥向愈。”

2）、徐某，23歲，會(huì)計(jì)，患者經(jīng)期躁鬧，易怒已半年，開(kāi)始于經(jīng)前2天，漸至經(jīng)期乃至經(jīng)后亦然，自感胸悶、煩躁、易怒，無(wú)故吵鬧不休，疑神疑鬼，或從家中獨(dú)自外出，走街串巷，行蹤不定。經(jīng)人介紹來(lái)診，見(jiàn)患者伸欠頻作，精神不振，多言多語(yǔ)，見(jiàn)舌苔泛黃，舌邊尖紅，述口干作苦，平時(shí)少寐，此心血虛少，肝陰暗耗，虛陽(yáng)上擾，心神失養(yǎng)所致。投炙甘草10g，浮小麥30g，大棗5枚，當(dāng)歸10g，炒白芍15g，柴胡10g，枸杞子10g，生地15g，藥后5帖，月經(jīng)來(lái)潮，四天凈，量中等，除經(jīng)期稍感頭昏，納呆外，余無(wú)不舒，自述心情已暢，不想與人爭(zhēng)吵，苔薄脈細(xì)不弦，更方調(diào)和肝脾，以盡全功，隨訪半年，病未再發(fā)。

甘麥大棗湯是治療臟燥的有效方劑，由甘草、小麥、大棗三味藥組成。小麥味甘微寒調(diào)養(yǎng)心陰而安心神，甘草和中緩急，大棗甘平質(zhì)潤(rùn)，補(bǔ)益中氣并潤(rùn)臟燥。凡由于心血虛少，臟陰不足，憂思過(guò)度，肝氣抑郁而出現(xiàn)一系列情感方面的病患，皆可治療。婦科常用以治療節(jié)育術(shù)后神經(jīng)功能性疾病。經(jīng)前期緊張癥，更年期綜合癥而見(jiàn)情志不暢，哭笑無(wú)常，言行不節(jié)，口干便難，神燥不安等癥。該患者乃金匱臟燥之癥。金鑒云：“七情所傷，則心不得靜，而神燥擾不寧也，故喜悲傷欲哭，是神不能主情也，數(shù)欠伸，喝欠也，喝欠煩悶，肝之病也。經(jīng)云：“肝苦急，急食甘以緩之”甘麥大棗甘潤(rùn)生陰，安其神，養(yǎng)其心，滋肝氣而止其燥，故病向愈。

2、中西合璧，相得益彰

臨床中常用現(xiàn)代醫(yī)學(xué)成果和檢查方法，采用辨證與辨病相結(jié)合，中醫(yī)病癥和西醫(yī)病理相結(jié)合，藥物和實(shí)驗(yàn)研究相結(jié)合，以明確病因，確定診斷，恰當(dāng)治療，提高療效。

 如同樣一個(gè)月經(jīng)不調(diào)，不孕患者，其病因多樣，有下丘腦垂體內(nèi)分泌紊亂，多囊卵巢綜合癥，高泌乳素血癥，高雄激素血癥，子宮內(nèi)膜移位等，如單從中醫(yī)“腎主生殖”論治，用補(bǔ)腎調(diào)沖任治療，不一定有效，必須采用現(xiàn)代醫(yī)學(xué)檢查，明確病因，采用辨證辨病相結(jié)合，給予正確有效的方法治療。

曾治療過(guò)一高泌乳素血癥患者，32歲，裁縫，未孕，述月經(jīng)不調(diào)三年，開(kāi)始量少，現(xiàn)閉經(jīng)一年余，感頭昏，腰酸，神疲乏力，納呆不香，有乳汁流出，觀舌苔厚，舌有瘀點(diǎn)，婦檢：陰毛、腋毛稀疏，陰道干澀，白帶少，子宮略小，檢查泌乳素4000ng/ml，垂體攝片：陰性。

 1、從癥狀上分析：頭昏，腰酸，神疲乏力，陰毛、腋毛稀疏為腎虛。性情急躁，乳房作脹屬肝郁氣滯，頭昏如裹，納呆不香，易疲勞是脾虛濕阻，舌有瘀斑乃氣滯血瘀。

 2、從現(xiàn)代醫(yī)學(xué)檢查分析：血泌乳素增高，是由于垂體功能異常而致泌乳素異常升高，從病理分析，泌乳素過(guò)高，可抑制排卵，過(guò)致卵泡不發(fā)育。

 從中醫(yī)角度分析病機(jī)為：腎虛肝郁、氣滯痰阻，采用補(bǔ)腎疏肝化痰祛瘀治療。

   中藥：

熟地10g，山藥10g，菟絲子10g，黃精20g----滋腎養(yǎng)肝；

丹皮10g，柴胡10g，香附，白芍15g----疏肝理氣；

茯苓10g，白術(shù)10g，山藥10g----健脾醒胃，除痰祛濁；

    當(dāng)歸10g，益母草10g----活血養(yǎng)血，理氣化滯； 

    川牛膝10g----活血化瘀，通利下焦，引藥下行；

    大麥芽60g----回乳，消乳脹（退乳作用）。

西藥：

嗅隱停1.25mg，2次/日，無(wú)反應(yīng)改為2.5mg。2次日，血泌乳素（PRL）下降正常后，給1.25mg。中藥口服一個(gè)月，復(fù)查PRL下降至2000ng/ml乳汁減少，原方酌情稍作加減。服藥半年,PRL降至正常，2個(gè)月后懷孕生一男孩。

  該患者診療方法各異，然臨床癥狀則一，用西藥可迅速減輕癥狀，增強(qiáng)患者的治療信心，用中藥辨證去除該癥的致病因子，現(xiàn)代醫(yī)學(xué)研究補(bǔ)腎中藥：菟絲子，黃精可調(diào)節(jié)垂體功能，大麥芽，有降低（PRL）的作用，二者相得益彰，從而縮短療程，提高療效。對(duì)有些患者服用西藥反應(yīng)大，頭痛嘔吐者，或治療無(wú)效者，從腎、肝、痰、瘀論治，每每收到良好的效果。

 又如：陰癢帶下之癥，原因多種，癥狀各異，從臨床表現(xiàn)和出現(xiàn)的情況分析:帶下黃綠色有異味按濕熱論治（多為滴蟲性），清稀量多，伴有苔白，納呆，按體虛濕盛論治，帶多透明有彈性又非氳 期、按腎虛論治，帶多粘稠呈豆渣樣，按濕濁論治（多為霉菌性），如有條件都要作婦科檢查，理化檢查，以排除梅毒，淋病，宮頸疾病及外陰，陰道疾病等，明確診斷，給以治療。

  3、繼承發(fā)揚(yáng)，創(chuàng)新成果特色制劑

  在長(zhǎng)期的臨床實(shí)踐中，在中醫(yī)辨證，西醫(yī)辨病的基礎(chǔ)上，趙翠英主任研制了近10個(gè)婦產(chǎn)科特色制劑，備受業(yè)內(nèi)關(guān)注和推崇。

養(yǎng)血化瘀合劑，治療人流、產(chǎn)后子宮復(fù)舊不全，丹芍合劑治療；精子抗體陽(yáng)性，消抗合劑4號(hào)；治療抗心磷脂抗體陽(yáng)性，灌腸合劑治療；盆腔炎性大包塊，盆腔粘連增厚，消腫合劑，利尿合劑等臨床使用，均在臨床中得到有效使用。

1）、清化湯治療子宮內(nèi)膜炎

 子宮內(nèi)膜炎多由人流術(shù)后或者經(jīng)期不潔、或經(jīng)期房事致腹疼或墜或腰酸，陰道流血或量多鮮紅，陣陣而作，或色暗不鮮、淋漓不絕，延至數(shù)周不停。婦檢：子宮略大，病檢示：子宮內(nèi)膜炎。用活血化瘀，清熱利濕法研制清化湯(苧麻根、血余炭、茜草、海螵蛸、蒲黃、敗醬草、血竭、地榆、制香附等)治療50例，西藥（抗生素、宮縮劑、止血?jiǎng)┚C合治療50例作對(duì)照，中藥組治療可以縮短療程3.3天。該方對(duì)瘀熱型崩漏，每每都有明顯效果。

崩漏患者：劉某患者17歲，患者17歲初潮，周期不規(guī)則已5年，每次經(jīng)行，量時(shí)多時(shí)少，淋漓難盡，（干凈3-4天復(fù)行）病起于初潮跑步過(guò)勞，沖任受傷。曾服中藥。行過(guò)激素人工周期。用藥期間可正常。停用，又復(fù)如前。末次月經(jīng)：10-06-01現(xiàn)陰道流血月余不凈，或量多鮮紅，陣陣而作，夾有小血塊或色暗不鮮、淋漓不絕，感口干，乏力，腰酸，納呆，或感腹痛，苔薄，舌尖紅，有瘀斑，脈細(xì)弦。脈癥合參，乃陰虛血熱夾淤，沖任不固而致。治擬滋陰涼血，清熱利濕，化瘀止血。用生地榆30g，苧麻根30g，女貞子20g，墨旱蓮20g，敗醬草30g，血竭6g，蒲黃10g，海螵蛸10g，制香附10g，7帖。囑注意衛(wèi)生。藥后復(fù)診述：服藥三帖少六帖凈，腰酸，口干已瘥，胃口好轉(zhuǎn)。原方改服四物，左歸，六君加減調(diào)治，而愈。

 2）、扶正清熱化瘀湯

 治療婦產(chǎn)科手術(shù)后發(fā)熱，婦產(chǎn)科手術(shù)后常?？梢?jiàn)發(fā)熱，在抗生素治療下，一般3-5天可以退熱，但是部分患者持續(xù)不退或高熱后低熱不消，且日哺熱甚，或乍寒乍熱或伴汗出惡寒，或低熱纏綿，其主要病機(jī)是體弱正虛、瘀濁為患。表現(xiàn)有三：正氣虛弱（陰虛血少，陰陽(yáng)失衡，氣虛陽(yáng)弱，中州受困）虛中夾實(shí)，實(shí)邪為患（淤血濁邪互結(jié)）對(duì)此采用補(bǔ)氣清熱化瘀法，自擬“扶正清熱化瘀湯”作為基本方治療158例，經(jīng)治療后全部熱退，1-2天退熱，84例占53%，3天以內(nèi)熱退126占80%，4天以內(nèi)熱退142例占89%?；痉剑狐h參、白術(shù)：甘溫苦，具有補(bǔ)中益氣，和脾除煩之功。黃芪：補(bǔ)氣升陽(yáng)、固表止汗，三藥合用具有益氣健脾，甘溫除熱作用。白薇：苦寒，善清虛熱，對(duì)病后余熱未盡或產(chǎn)后虛熱、夜熱早涼、低熱不退，用以滋腎陰，退虛熱有特效。青蒿:除煩熱，滋陰養(yǎng)液，清熱解毒，苦清陰分之伏熱與白薇合用對(duì)體虛有熱邪者功效顯著。蒲公英：清熱解毒，善清血中濕熱。丹參；活血化瘀，去淤積消瘀滯。臨癥根據(jù)辨證實(shí)單加減，有事半功倍之效。

在婦產(chǎn)科疾病治療上，趙翠英主任熟諳中醫(yī)學(xué)理論，特別是婦產(chǎn)科專業(yè)理論，有著非常豐富的臨床經(jīng)驗(yàn)，善于治療攻克婦科疑難雜癥，特別重視腎，肝，脾，瘀，熱，濕，首重其腎，因腎主生殖，為天癸之源，沖任之本，主藏精氣，故調(diào)經(jīng)之本，歸根在腎。

對(duì)崩漏（功能性子宮出血）提出“以腎為本”女子的生殖功能活動(dòng)是以腎為基礎(chǔ)的，講崩漏的治療分為2個(gè)階段：（經(jīng)期：止血，平時(shí)：調(diào)周）臨床分三個(gè)類型：(脾腎陽(yáng)虛型，肝腎陰虛型，腎陰陽(yáng)兩虛型)每型三個(gè)兼證（氣虛血瘀氣滯）從而達(dá)到執(zhí)簡(jiǎn)馭繁的作用。臨床觀察患者99例：止血有效率達(dá)92%，脾腎陽(yáng)虛型基本方：黨參30g，白術(shù)30g，補(bǔ)骨脂30g，赤石脂15g，肝腎陰虛型基本方：女貞子30g，墨旱蓮30g，生地榆30g，制軍炭10g。

婦科四步調(diào)經(jīng)法：以中醫(yī)理論為基礎(chǔ)，結(jié)合現(xiàn)代醫(yī)學(xué)，月經(jīng)周期內(nèi)分泌變化，按照月經(jīng)周期中卵泡期、排卵期、黃體期、行經(jīng)期的不同特點(diǎn)以養(yǎng)陰、活血、補(bǔ)陽(yáng)、活血四法序貫應(yīng)用，調(diào)理月經(jīng)周期，臨床療效較好。

3、“調(diào)經(jīng)促卵湯”治療月經(jīng)不調(diào)

“調(diào)經(jīng)促卵湯”治療月經(jīng)不調(diào)，月經(jīng)超前或延后，月經(jīng)稀發(fā)及排卵功能不良者效果顯著。月經(jīng)第3-5天連服10-15帖，組方熟地10g，酒萸肉6g，山藥20g，麥冬10g，黃精20g，巴戟天10g，菟絲子10g，杜仲10g，桑寄生10g，五味子3g，丹參10g，香附10g。

    兩法皆是以“腎主生殖”的理論基礎(chǔ)，研制而成的，對(duì)調(diào)整月經(jīng)周期，促進(jìn)排卵有良好的作用。

患者：陳某，34歲，結(jié)婚4年，未懷孕。述月經(jīng)不調(diào)延期而至3-4個(gè)月，甚至半年不行，經(jīng)血量少，暗紅無(wú)塊，常感神疲乏力，下肢酸軟，面色恍白，形體瘦小，苔薄舌淡，脈細(xì)。婦檢：宮頸光滑，子宮略小，內(nèi)膜薄，卵巢大小正常，附件陰性。內(nèi)分泌檢查LH:8iU/ml,FSH:11iU/ml PRL:19..31ng/ml ,T:0.32ng/ml ,E2:18Pg/ml，曾用雌孕激素序貫治療，可見(jiàn)少量，沏退性出血，不用又停經(jīng)，擬腎虛氣弱論治，給四步促卵湯，于月經(jīng)第三天開(kāi)始，連服10-15帖，治療3個(gè)月后，月經(jīng)周期30-35天，經(jīng)量增多，服至第4個(gè)月，月經(jīng)未行，檢查確診早孕，目前已孕。

4、“補(bǔ)腎安胎化瘀利膽法”創(chuàng)茵黃合劑治療妊娠肝內(nèi)膽汁郁積癥（ICP）：

肝內(nèi)膽汁郁積癥是產(chǎn)科高危疑難雜癥，多發(fā)生于妊娠中晚期，以騷癢和黃疸，血清膽汁酸升高，并伴有不同程度的肝功能損傷為特征，是引起早產(chǎn)，胎兒宮內(nèi)窘迫，死胎，死產(chǎn)的主要原因之一。目前病因不明，西醫(yī)無(wú)針對(duì)性治療藥物，臨床以早發(fā)現(xiàn)，嚴(yán)密監(jiān)護(hù)，適時(shí)終止妊娠為治則，相關(guān)中醫(yī)藥治療散在。多采用健脾利濕，清肝利膽，可取得一定療效。從70年代起，即致力于該癥的研究，經(jīng)過(guò)多年臨床實(shí)踐，在辨證于辨病的基礎(chǔ)上，根據(jù)中醫(yī)，腎主生殖，肝主疏泄的理論，提出本病的發(fā)生與妊娠后肝腎不足，氣滯瘀阻，脾虛濕滯有關(guān)，創(chuàng)新性采用“補(bǔ)腎安胎化瘀利膽”的治則，創(chuàng)研成茵黃合劑，治療該癥，方中重用杜仲40g，補(bǔ)腎安胎為君，茵陳，梔子，黃芪等清熱燥濕利膽退黃為臣，丹參郁金，養(yǎng)血和血，行氣通瘀，田基黃，茯苓，健脾利濕退黃，白鮮皮，祛風(fēng)止癢，共為佐藥。全方共奏，補(bǔ)腎安胎，健脾祛濕，化瘀利膽的利用。

臨床研究顯示：可顯著降低谷丙轉(zhuǎn)氨酶，谷草轉(zhuǎn)氨酶，血膽紅素水平，與治療前比較P<0.01治療效果優(yōu)于地塞米松對(duì)照組(P<0.05)對(duì)降低產(chǎn)后出血率，剖腹產(chǎn)率，胎兒宮內(nèi)窘迫率，羊水糞染率其療效均優(yōu)于對(duì)照組，動(dòng)物試驗(yàn)，驗(yàn)證了因黃合劑有可靠的降轉(zhuǎn)氨酶，降膽汁及膽紅素作用，急性毒性試驗(yàn)，安全性試驗(yàn)，在人等效量200倍，無(wú)不良放映，對(duì)心肝脾腎腦，未見(jiàn)病理?yè)p害，該劑還用于治療：ABO血型不合和新生兒黃膽，該劑臨床使用20余年，取得良好的社會(huì)和經(jīng)濟(jì)效益?！?/font>(編者注：茵黃合劑治療妊娠肝內(nèi)膽汁郁積癥的臨床與實(shí)驗(yàn)研究”于2000年獲江蘇省市科技進(jìn)步二等獎(jiǎng)，于2011年獲得國(guó)家專利，專利號(hào)：ZL200910031240.7。)

5、立逐瘀清化法，創(chuàng)研“婦炎凈合劑”治療盆腔炎

慢性盆腔炎是婦科常見(jiàn)病，多發(fā)病，且復(fù)發(fā)率高，經(jīng)長(zhǎng)期臨床實(shí)踐，認(rèn)為其發(fā)病機(jī)理乃是本虛標(biāo)實(shí)為患。本虛：即正氣虛，標(biāo)實(shí)乃瘀，熱，濕，以瘀為主，三者蓄積胞中，氣血運(yùn)行不暢，胞絡(luò)受阻，不通則痛而致，立逐瘀清化法，創(chuàng)研成“婦炎凈合劑”治療，有效率97.7%，愈顯率60%，方由桃仁，地憋蟲，莪術(shù)，制香附，敗醬草，澤瀉等藥組成，具有逐瘀活血，攻堅(jiān)消積，清熱解毒，化濕止痛的功效，該方從1972年開(kāi)始在臨床使用，迄今近40年，療效確切，經(jīng)一系列實(shí)驗(yàn)研究顯示，該劑有良好抗炎，鎮(zhèn)痛，抗炎性滲出，改善微循環(huán)，調(diào)節(jié)免疫功能，抑制成纖維細(xì)胞的增生及減少MRNA的轉(zhuǎn)錄達(dá)到對(duì)慢性盆腔炎的修復(fù)作用，急性毒性實(shí)驗(yàn)顯示，該劑無(wú)明顯副作用。深受患者和醫(yī)生好評(píng)。（“婦炎凈合劑”的臨床與實(shí)驗(yàn)研究獲得2003年市科技局科技進(jìn)步三等獎(jiǎng)。）對(duì)盆腔炎性大包塊，病情日久，盆腔粘連，增厚較甚者，可配合自研“灌腸合劑”或熨包治療，從而滿足了臨床需求。目前已申報(bào)國(guó)家專利（申請(qǐng)?zhí)枺?/font>2010105914453）。

趙翠英主任自研的由清熱化瘀，通絡(luò)收斂之血竭、三七、乳香等組成的熏蒸劑通過(guò)三年的10950例臨床觀察，在減輕分娩后會(huì)陰切口疼痛，促進(jìn)傷口愈合有良好的效果，2011年作為衛(wèi)生局重點(diǎn)科研項(xiàng)目研究開(kāi)發(fā)，茵黃合劑治療肝內(nèi)膽汁郁積癥的機(jī)制在研究，已審批下達(dá)作為國(guó)家自然基金課題從2012年實(shí)施。婦炎凈合劑擴(kuò)大臨床使用，作為灌腸治療輸卵管不通，積水等。婦炎凈合劑治療子宮內(nèi)膜異位癥，也有可喜的苗頭，目前正在臨床研究使用觀察中，并進(jìn)一步改革劑型。

6、節(jié)育術(shù)后神經(jīng)功能性疾病

趙翠英主任在臨床上以中藥為主，治療女性節(jié)育術(shù)后神經(jīng)功能性疾病，一般都收到良好效果，現(xiàn)將治療方法和體會(huì)舉例如下：

1）、人工流產(chǎn)消渴癥

萬(wàn)某，女，25歲。因早孕于當(dāng)?shù)蒯t(yī)院行人工流產(chǎn)術(shù)。術(shù)后翌日出現(xiàn)口干思飲，日飲7水瓶，尿多。術(shù)后4天夜間露天乘涼，即惡寒發(fā)熱，送當(dāng)?shù)蒯t(yī)院住院治療，入院4天，兩腿萎弱不用，經(jīng)治未見(jiàn)明顯好轉(zhuǎn)，即轉(zhuǎn)來(lái)我院，門診收住院治療。當(dāng)時(shí)患者口干，多飲，多尿，納呆食少。檢查：神清，精神萎靡，面色黝黑，皮膚干燥，全身布滿粟粒狀紅色皮疹，舌苔薄白少津，脈細(xì)沉弦。心率84/分，血壓110/60毫米汞柱，體溫37.8度，白血球7500，中性70%，淋巴30%，出凝血時(shí)間正常。治以溫陽(yáng)化氣，佐以疏表和中，用真武湯加味。處方：制附片9g，白術(shù)9g，云苓12g，生姜三片，白芍9g，霍佩15g，山藥12g，海螵蛸12g，玉桔梗6g，生甘草3g。

 西藥輸液（林格氏液1000毫升、5%葡萄糖1000毫升、VCI1000毫克）。

服中藥1帖后，自覺(jué)全身舒適，口干明顯好轉(zhuǎn)，20小時(shí)僅飲1水瓶。唯仍感頭昏閉塞。處方：制附片9g，白術(shù)9g，白芍9g，云苓12g，竹菇9g，桑葉9g，銀花12g，荊芥6g，山藥12g，連翹12g，2帖。服后體溫恢復(fù)正常，口渴大減，小便亦少，納食增加，精神好轉(zhuǎn)，下肢漸有力。原方加活絡(luò)之品又服5帖，諸癥消失。

按：此例“消渴”是以多飲癥狀而言，它與內(nèi)科三消病有異?；颊呷肆鱾I夏夜乘涼，復(fù)感寒濕，病及肺腎。肺受邪則發(fā)熱、咳嗽，腎陽(yáng)被寒邪所遏，則膀胱氣化失常，約束無(wú)權(quán)而為多尿，氣不化津故口干，引水自救而多飲，陽(yáng)虛清氣不升而頭昏目眩，肢體被寒濕所困，營(yíng)衛(wèi)不足以敷布，致筋脈皮膚失養(yǎng)，肢體痿軟，皮膚干燥，故選用真武湯溫腎壯陽(yáng)，化氣利水，加海螵蛸、山藥固澀，佐桔梗、霍佩祛暑運(yùn)中，直達(dá)病所。其治與內(nèi)科消渴之采用滋陰降火法和內(nèi)科治瘺獨(dú)取陽(yáng)明不同，辨證關(guān)鍵在脈，舌。

2）、人工流產(chǎn)后便秘

唐某，35歲，主訴人流后腹脹且痛，肛門墜脹難受，坐時(shí)猶如錐刺，臥不安，寢不寧，納呆食少，大便日行數(shù)次，量少質(zhì)稀，或如粘液，已歷兩月。當(dāng)?shù)卦\斷為腸炎。經(jīng)用痢特靈等抗菌藥物未效。病勢(shì)日增，形體消瘦，四肢軟弱，某醫(yī)曾投以大劑補(bǔ)方，藥價(jià)甚昂。服兩帖后腹脹氣窒，飲食不進(jìn)，諸癥加劇而來(lái)我院，要求手術(shù)治療。當(dāng)時(shí)患者偏坐于凳子一角，言其所苦。婦科檢查：外陰經(jīng)產(chǎn)式，陰道通暢，宮頸輕度炎癥，子宮體中位大小正常，但左后壁連及左側(cè)少腹有腫塊，堅(jiān)硬壓痛拒按，重按時(shí)肛門有少許清水流出，有異臭味，此乃“燥屎內(nèi)聚，熱結(jié)旁流”也。擬大承氣湯加味以蕩滌腸腑之燥便。處方：大黃（后下）9，芒硝（沖）9g，枳實(shí)9g，厚樸6g，木香9g，檳榔9g，桃仁9g，生甘草3g，投藥一帖，藥后腸鳴，腹痛陣作，翌晨解出燥屎十余枚，堅(jiān)如彈丸，頓感腹部舒服。原方再進(jìn)1帖，排出大量堅(jiān)硬大便。第三次復(fù)診又給增液承氣加減而收功。

 按：此例患者大便一日數(shù)行，量少質(zhì)稀，投以西藥止瀉，消炎和中藥大劑培補(bǔ)，均未收效乃思該患者起于人流術(shù)后，失血亡津，體虛未復(fù)，又進(jìn)補(bǔ)厚味，失于活動(dòng)，始則胃腸受累，運(yùn)化傳導(dǎo)失司，久之燥屎，堅(jiān)硬燥便，越來(lái)越多，以致腹脹鞭痛，食少，坐則肛門狀如錐刺，則坐臥不安，夜寢食難安，燥便堅(jiān)硬于里，胃腸欲排不能，逼迫津液從燥屎旁流下，則大便頻繁而量少，質(zhì)粘呈水樣，此乃《傷寒論集注》有“自利清水。水純青”所謂“熱結(jié)旁流是也”，以承氣法，投大承氣湯加味方，蕩滌腸腑燥便，果然有效，大承氣湯主要功能是峻下熱結(jié)，治療陽(yáng)明腑實(shí)證，我在臨床運(yùn)用時(shí)體會(huì)到：使用本方應(yīng)以痞、滿、燥、實(shí)為依據(jù)，但只要辨證正確，可不必全具，亦可用之。

3）、人工流產(chǎn)輸卵管結(jié)扎術(shù)后多汗癥

袁某，35歲，述于1973年1月在我院行人工流產(chǎn)及腹部輸卵管結(jié)扎手術(shù)，在刮宮時(shí)感到腹痛劇烈，周身大汗，至扎管時(shí)汗?jié)u少并不覺(jué)得痛。術(shù)后昏昏欲寐，但在送回病室途中，推床碰在門上，乒乓一聲，突然驚醒，遂不能入睡。陣陣出汗，或汗出如雨，衣被盡濕，每次持續(xù)2-3小時(shí)。汗出前先有一陣身熱，汗后感心悸心慌，胸悶或痛，頭昏目赤。時(shí)值冬春之交，天天需要換衣服，曬被子，不勝其苦。曾在門診用谷維素，中藥：玉屏風(fēng)散，牡蠣散加治療無(wú)效。3月29日擬“術(shù)后植物神經(jīng)功能紊亂”收住院觀察治療給利眠寧、阿托品、谷維素，中藥益氣溫腎，鎮(zhèn)驚安神之類，理療針灸，均不滿意。改用清熱滋陰，養(yǎng)心安神治之，選用當(dāng)歸六黃合甘麥大棗湯。當(dāng)歸9g，生熟地9g，黃連3g，黃芩9g，浮小麥12g，甘草6g，紅棗5個(gè)，5帖。

服藥后汗出減少，已能入寐。原方浮小麥加至30g，甘草至12g，又服2帖。因患者肢顫善饑，疑有甲亢，中藥改用海藻15g，昆布15g，牡蠣30g，黃藥子15g，遠(yuǎn)志9g，夏枯草15g，朱砂1g，藥后汗出漸少，心悸好轉(zhuǎn)，繼給當(dāng)歸9 g，生熟地（各）12 g，黃連3g，柏子仁12g，蓮子心6g，黃芪15g，浮小麥30g，甘草10g，紅棗5個(gè)，10帖藥后癥狀穩(wěn)定，于4月28日出院，后在門診治療一段時(shí)間，隨訪一年，情況良好。

按：本例在治療上西醫(yī)用過(guò)鎮(zhèn)靜，安神，斂汗；中醫(yī)用過(guò)固表斂汗，益氣回陽(yáng)，收斂固澀等法均未收到明顯效果。后思患者人流扎管術(shù)中，失血傷精，心虛膽怯，謂之內(nèi)因，術(shù)后欲寐忽聞巨響，遂致汗出不止，驚恐不安，焦慮多語(yǔ)，謂之外因，內(nèi)外相合引發(fā)諸癥，當(dāng)與情志所傷有關(guān)，《經(jīng)云》：“驚則心無(wú)所倚，神無(wú)所歸，慮無(wú)所定，故氣亂矣”，怒傷肝，恐傷腎，怒則氣逆，恐則精卻，陰虛于下，火逆于上，亦可擾動(dòng)心神，而發(fā)心悸，病位在心肝，汗為心液，心火動(dòng)，則心液亦外泄為汗，汗后津傷陽(yáng)衰，故心悸驚惕，心煩體倦。乃選用甘麥大棗養(yǎng)心止燥，當(dāng)歸六黃清虛火斂陰液，使陰平陽(yáng)泌，心神得寧，故藥后汗出減少而入寐。

4）、中西結(jié)合治療卵巢破損致肝腎損案

嚴(yán)某，32歲，產(chǎn)后兩月，生育4胎，于1972年12月在某醫(yī)院行絕育手術(shù)，術(shù)中損傷卵巢，出血量多，手術(shù)長(zhǎng)達(dá)4小時(shí)余，曾出現(xiàn)休克，經(jīng)搶救脫險(xiǎn)，自此臥床不起，納少失眠，形體消瘦，毛發(fā)脫落，肝大肋下3,5cm，質(zhì)1-II度，脾大3 cm，質(zhì)II度，在縣院治療3四月余，無(wú)效。轉(zhuǎn)入我院，面色蒼白，靜臥懶言，毛發(fā)脫落，下肢肌肉萎縮，不能行走，肝脾腫大，血色素100g/L，大便常規(guī)查到蛔蟲，鞭蟲，肝功能：除硫酸鋅濁度15U外余均正常，血糖5.95mm01/L乙狀結(jié)腸鏡及粘膜壓積均?；A(chǔ)代謝+15%，心電圖，胸透，腎上腺皮質(zhì)水試驗(yàn)均正常。陰道涂片示雌激素水平低落，分析病機(jī)：乃產(chǎn)后體虛，結(jié)扎失血，驚恐思慮，情緒抑郁，致肝腎虧損，營(yíng)陰暗耗，氣郁絡(luò)阻，呈現(xiàn)虛實(shí)寒熱并見(jiàn)得復(fù)雜證據(jù)，故以柴胡疏肝飲，龜鹿二仙丹，十味腎氣丸加減，以附片，仙靈脾，鹿角霜，桑寄生，功勞葉，柏子仁填精補(bǔ)髓，益腎助陽(yáng)補(bǔ)其虛。柴胡、山梔，制香附，疏肝理氣清其火，以郁金，丹參，絲瓜絡(luò)，生大黃通絡(luò)活血去淤清其實(shí)，配合針灸，三磷酸腺苷，維生素B12穴位注射，肌注肝精，維生素B12，丙球，苯丙酸諾龍及驅(qū)蟲等法。并積極做思想工作，消除顧慮，增強(qiáng)信心，鼓勵(lì)活動(dòng)，住院兩月，計(jì)服中藥55帖，經(jīng)綜合治療，體重增強(qiáng)，納增寐安，自理生活，肝脾縮小僅能觸及，肝功正常，陰道涂片示：中高影水平，月經(jīng)來(lái)潮，體重增加7.5kg，治愈出院。

按：患者產(chǎn)后，失血傷精，體虛未復(fù)，又行絕育，術(shù)中誤傷卵巢，亡精失精，氣隨血流，陰陽(yáng)暴脫，雖經(jīng)搶救脫險(xiǎn)然臟腑虧損，元?dú)馓澓?，又非短期能?fù)此即《素問(wèn)》提出的“精氣奪則虛”的理論，患者體內(nèi)陰血與陽(yáng)氣的消耗不復(fù)，而形成的虛損，由此而生一系列病理變化，又互為因果，臨床表現(xiàn)虛，實(shí)，寒，熱，并見(jiàn)得復(fù)雜證據(jù)，在辨證上要注意分清陰陽(yáng)，氣血，在治療上宗“損者益之”，“勞者溫之”，形不足者，溫之以氣，“精不足者，補(bǔ)之以味”的治則，加上精神治療等綜合療法，而痊愈出院。