AR-HUD：技術(shù)

AR-HUD – 無聲對話技術(shù)

· AR-HUD 的光學(xué)系統(tǒng)由兩個不同成像方式的成像單元組成，兩者互相補(bǔ)充

· 新 AR-Creator 的高標(biāo)準(zhǔn)成像方法

· 電子地平線信息成為未來駕駛員信息的 基礎(chǔ)

巴本豪森，德國，2014 年 7 月。 為了實現(xiàn)人車新對話形式，國際汽車零部件供應(yīng)商大陸集團(tuán)開發(fā)出增強(qiáng)現(xiàn)實抬頭顯示器(AR-HUD)。該增強(qiáng)現(xiàn)實抬頭顯示器通過內(nèi)部特殊設(shè)計的光學(xué)系統(tǒng)將圖像信息精確地結(jié)合于實際交通路況中,從而擴(kuò)展了或者說增強(qiáng)了駕駛者對于實際駕駛環(huán)境的感知。 因此, AR-HUD技術(shù)極有可能成為汽車人機(jī)界面 (HMI) 最具創(chuàng)新性的發(fā)展方向。

抬頭顯示器中的增強(qiáng)現(xiàn)實技術(shù)(AR-HUD)通過在真實交通路況上顯示圖像提示給予駕駛員支持。

HUD最初所具有的是符合人體工程學(xué)的顯示功能， 通過增強(qiáng)真實駕駛環(huán)境，它實現(xiàn)了新的人機(jī)交互概念。

大陸集團(tuán)預(yù)計在2017年開始量產(chǎn)。

AR-HUD 可以將虛擬提示信息直接移動到駕駛員視線中。AR-HUD可將全彩圖像插入車輛前方7.5米的真實街景中。

大陸集團(tuán)的 AR-HUD 可以實現(xiàn)由兩個不同投影距離產(chǎn)生的投影面，其也被稱為近投影或狀態(tài)投影面，和遠(yuǎn)投影或增強(qiáng)投影面。

增強(qiáng)現(xiàn)實抬頭顯示器系統(tǒng)概覽

大陸集團(tuán)專注此項創(chuàng)新項目已有很長的歷史： “在過去的110多年里，我們一直致力于為駕駛員提供最好的信息。 我們從車速表起步，現(xiàn)已發(fā)展成為各種車輛提供顯示和操控的解決方案的領(lǐng)先開發(fā)商之一，”大陸集團(tuán)車身電子事業(yè)部儀表與人機(jī)界面業(yè)務(wù)單元負(fù)責(zé)人 Eelco Spoelder 說。 今天的HUD技術(shù)就猶如1902年的渦流轉(zhuǎn)速表， 給予駕駛員最基礎(chǔ)的幫助。 對于 AR- HUD 尤其如此?！?/p>

AR-HUD 現(xiàn)已達(dá)到試生產(chǎn)開發(fā)的后期階段。 演示車輛一方面用于證明其可行性，另一方面為批量開發(fā)提供寶貴經(jīng)驗。 大陸集團(tuán)預(yù)計在2017年達(dá)到批量生產(chǎn)水平。

AR-HUD： 所見即所知

“AR-HUD光學(xué)系統(tǒng)能夠在駕駛員的視野區(qū)域合理的疊加顯示駕駛員輔助系統(tǒng)的狀態(tài)以及這些信息的含義，”大陸集團(tuán)車身電子事業(yè)部 HUD 技術(shù)專家 Pablo Richter 博士說道。 “為此，作為人機(jī)界面新成員的 AR-HUD 在試生產(chǎn)階段就已與駕駛員輔助系統(tǒng)的環(huán)境傳感器以及GPS數(shù)據(jù)、地圖資料和駕駛動態(tài)數(shù)據(jù)建立密切的網(wǎng)絡(luò)聯(lián)系?！?/p>

在演示車輛上大陸集團(tuán)首次示范使用這項新技術(shù)的后期研發(fā)成果。 所選車輛在前保險杠和后視鏡上分別安裝有雷達(dá)傳感器和一個 CMOS 單攝像頭。 為 AR-HUD 應(yīng)用所選擇的高級駕駛員輔助系統(tǒng)(ADAS)包括車道偏離警示系統(tǒng)(LDW)、自適應(yīng)巡航控制系統(tǒng)(ACC)和導(dǎo)航系統(tǒng)路線指示。

“如果駕駛員輔助系統(tǒng)識別到重要情況，AR-HUD會將報警信息以虛擬圖像的方式呈遞給駕駛者。” Richter 解釋說。 “除了直接帶來安全好處外，這種對話形式還是未來自動化駕駛的一項關(guān)鍵技術(shù)。 “這種增強(qiáng)的信息顯示效果將更容易讓駕駛者建立起對于自動駕駛這種新駕駛功能的信任。”

兩個不同投影距離的投影面 - 基于兩個不同的成像單元

大陸集團(tuán)的 AR-HUD 可以實現(xiàn)由兩個不同投影距離產(chǎn)生的投影面，其也被稱為近投影或狀態(tài)投影面，和遠(yuǎn)投影或增強(qiáng)投影面。近景投影出現(xiàn)在駕駛員前方的發(fā)動機(jī)罩末端，能夠顯示駕駛員所選的狀態(tài)信息，如即時速度、有效距離限制如禁止超車和限速、或 ACC 當(dāng)前設(shè)置。 如要查看這些信息，駕駛員只需稍稍將視線下調(diào)約 6°。 狀態(tài)投影信息的視域尺寸為 5°x 1°(相當(dāng)于 210 mm x 42 mm)，投影距離 2.4 m。 其相當(dāng)于“傳統(tǒng)”抬頭顯示器的虛擬圖像，該傳統(tǒng)方式的抬頭顯示器是基于一個反射鏡光學(xué)系統(tǒng)和成像單元(PGU)。 后者由一個 TFT(薄膜晶體管)顯示器組成，使用 LED 強(qiáng)背光顯示內(nèi)容。 此成像單元極其緊湊地集成在 AR- HUD 模塊的上部。 這個反射鏡光學(xué)系統(tǒng)將虛擬顯示的內(nèi)容放大。 這些功能借助曲面反射鏡得以實現(xiàn)。 為了實現(xiàn)不同投影距離的兩個投影面，大陸集團(tuán)在 AR-HUD 中采用了精巧的光學(xué)設(shè)計。 兩個投影面的光路在內(nèi)部微微重疊。 近投影面的光路只使用AR- HUD 鏡(非球面)的上緣區(qū)域，不需要另外一個“反射鏡”。 AR-HUD 系統(tǒng)的這一部分代表了大陸集團(tuán)第二代 HUD 在量產(chǎn)車輛上的現(xiàn)有技術(shù)。

以電影技術(shù)增強(qiáng)汽車

“AR-HUD 中的主角當(dāng)然是增強(qiáng)投影面。 它的投影距離在駕駛員前方 7.5 m，可將增強(qiáng)的顯示符號直接投射在道路上，與當(dāng)前交通狀況相融合”，Richter 說。 遠(yuǎn)投影面的內(nèi)容是由大陸集團(tuán)首次在 IAA 2013 展出的新成像單元生成。 與在電影數(shù)字投影機(jī)中一樣，由數(shù)字微鏡元件(DMD)生成圖像元素。 PGU 的核心是一種擁有數(shù)十萬微小反射鏡矩陣的光學(xué)半導(dǎo)體，其可借助靜電場單獨傾斜。 微反射鏡矩陣按時間順序被三色 LED(紅色、藍(lán)色和綠色)快速交替照亮。 用帶濾色功能的偏轉(zhuǎn)反射鏡(即雙色濾鏡)確保三色光準(zhǔn)直(平行方向)。 這些特殊鏡子根據(jù)顏色讓光線通過或反射。 為了與點亮的顏色同步，該顏色的所有微反射鏡傾斜，使射入的光線通過透鏡反射出去，在后面的成像屏幕上形成該顏色的單個像點。 所有三種顏色的同步方法是相同的。 人眼“綜合”成像屏幕上的所有三種顏色，得到全色圖像。

從成像屏幕正面看，接下來的光學(xué)路徑類似于傳統(tǒng)的抬頭顯示器的光學(xué)路徑： 成像幕上的圖像通過第一個鏡子(反射鏡)反射到第二個更大的鏡子(AR HUD 鏡)上。 從那里射向風(fēng)玻璃。 增強(qiáng)光學(xué)系統(tǒng)的出射面幾乎達(dá)到 DIN A4 尺寸。 由此形成視域尺寸為 10°X 4.8°的增強(qiáng)投影面，相當(dāng)于直接視野內(nèi)有幾何寬度 130 厘米和高度 63 厘米的可增強(qiáng)視域。 如要讀取這個遠(yuǎn)投影面中的信息，駕駛員的視野可稍稍下調(diào) 2.4°。 兩個投影面(狀態(tài)和增強(qiáng)投影面)的成像單元能夠配合環(huán)境亮度調(diào)整顯示亮度，光密度可達(dá)到 10000 坎德拉/平方米以上。 因此，幾乎在任何強(qiáng)烈的環(huán)境光條件下都能清晰顯示。

在試驗車中,系統(tǒng)使用大陸集團(tuán)兩個不同投影距離的投影面的 AR-HUD 后，優(yōu)點也是顯而易見的： 在大多數(shù)交通情況下，用 7.5 m 遠(yuǎn)投影面直接在行駛道路上增強(qiáng)內(nèi)容，而 2.4 m 近投影面則用于顯示狀態(tài)信息。

AR-Creator 融合數(shù)據(jù)和生成圖像

大量模擬實驗和大陸集團(tuán)真人實驗表明，增強(qiáng)圖像顯示出現(xiàn)在車輛前方約 18 到 20 m且根據(jù)路線持續(xù)大約 100 m時，駕駛員會感到比較舒適。 負(fù)責(zé)研發(fā) AR-Creator 的 Peter Giegerich 闡述了圖像提示的生成原理以及正確放置這些圖像提示的方法： “AR-Creator 是一種極具挑戰(zhàn)的最新發(fā)展方向。 此控制器須對大量數(shù)據(jù)流進(jìn)行評估，以使圖像元素在成像幕上精確定位，從而準(zhǔn)確投影到駕駛員的 AR- HUD 視域中。 其中一些需要進(jìn)行相當(dāng)多的運算?！?/p>

AR-Creator 將對三個來源的數(shù)據(jù)進(jìn)行融合： 單攝像頭可用于繪制道路幾何形狀。 其中包括回旋曲線、車輛前方車道曲率的數(shù)學(xué)描述。 車輛前方物體的大小、位置和距離來自雷達(dá)傳感器數(shù)據(jù)與對照的相機(jī)數(shù)據(jù)組合。 最后，大陸集團(tuán)的電子地平線(eHorizon) 提供地圖框架，將現(xiàn)場傳感數(shù)據(jù)編譯其中。 在演示車輛上 eHorizon 仍是靜態(tài)的，僅僅使用導(dǎo)航數(shù)據(jù)資料。 大陸集團(tuán)業(yè)的高動態(tài)聯(lián)網(wǎng)eHorizon產(chǎn)品已到達(dá)批量生產(chǎn)水平，它可以處理各種來源(車對車、交通控制中心等)的數(shù)據(jù)并在AR-HUD 上顯示。 通過整合行駛動態(tài)數(shù)據(jù)、攝像頭數(shù)據(jù)和 GPS 數(shù)據(jù)在數(shù)字地圖上定位車輛位置。

AR-Creator利用 融合的數(shù)據(jù)計算出從駕駛員位置看到的車前方道路的幾何圖形。 這樣可行是因為駕駛員眼睛的位置是知道的： 在演示車輛上司機(jī)在駕駛前需正確設(shè)置一下眼睛識別框的位置。 這個操作可以通過內(nèi)部攝像頭自動進(jìn)行。 它能夠識別駕駛者眼睛的位置并指導(dǎo)眼睛識別框定位。 眼睛識別框是一個矩形區(qū)域，其寬度和高度與理論“視窗”相當(dāng)。 就只要駕駛員從這個窗口看向道路，他就能看到完整的AR-HUD 圖像。 乘客看不到 HUD 和 AR-HUD 顯示的內(nèi)容。

“AR-Creator 從眼睛識別框的可調(diào)節(jié)位置知道，駕駛員眼睛在哪里，以及正在以哪個角度查看交通狀況和周圍環(huán)境?！盙iegerich 解釋道。 駕駛員輔助系統(tǒng)如果探測到什么情況，相應(yīng)的虛擬圖像提示就會生成并投射到AR-HUD屏幕的正確位置上。

少即是多

據(jù)人機(jī)界面(HMI)開發(fā)人員 Stephan Cieler 稱，大部分開發(fā)工作都是圍繞虛擬提示的設(shè)計進(jìn)行的。 “經(jīng)過無數(shù)次的設(shè)計研究和真人實驗，我們在 AR-HUD 上也貫徹了： 少即是多的座右銘。”因此最初的想法，在車道上鋪一條透明的彩色地毯，很快就被丟棄。 “我們希望只給駕駛員提供必要的最少的圖像提示，不遮住真實的駕駛視野?！?/p>

例如作為導(dǎo)航輔助的折角箭頭，可以選擇將它們“平放”在車道上，以及換向時直立旋轉(zhuǎn)到新的行駛方向，就像一個指示牌。 這樣的設(shè)計在急轉(zhuǎn)彎處也能提供虛擬提示，但在這種情況下由于缺少遠(yuǎn)景視距不能實際增強(qiáng)。

越過車道邊界的警告也會謹(jǐn)慎地提示。 只有當(dāng)駕駛員無意中越過所有預(yù)示標(biāo)志后，演示車輛的 AR-HUD 才會強(qiáng)調(diào)車道邊界。

如果 eHorizon 預(yù)先收到事故信息，一個設(shè)置了高關(guān)注值的危險標(biāo)志就會適時出現(xiàn)在駕駛員視野內(nèi)。 “只要安裝了這種與駕駛者的新型交互形式，HMI 就能提供多種途徑使駕駛者了解和預(yù)見行車情況。 就像司機(jī)與汽車展開了一場無聲的對話”，Richter 說。

大陸集團(tuán) 2013 年的營業(yè)額約為 333 億歐元，是全球領(lǐng)先的汽車零部件供應(yīng)商。 集團(tuán)業(yè)務(wù)涵蓋制動系統(tǒng)、動力總成及底盤的系統(tǒng)和零部件、儀表、信息娛樂系統(tǒng)、汽車電子、輪胎及工業(yè)橡膠制品，致力于提升駕乘安全和全球環(huán)境保護(hù)。 此外，大陸集團(tuán)也是汽車網(wǎng)絡(luò)通信領(lǐng)域的卓越合作伙伴。 大陸集團(tuán)目前在 49 個國家擁有將近 186,000 名員工。

汽車集團(tuán)現(xiàn)由三個事業(yè)部組成：底盤與安全系統(tǒng)部(2013 年營業(yè)額約為 73 億歐元，擁有員工約 36500 名)，動力總成系統(tǒng)部(2013 年營業(yè)額約為 63 億歐元，擁有員工約 32400 名)，車身電子系統(tǒng)部(2013 年營業(yè)額約為 66 億歐元，擁有員工約 34400 名)，2013 年汽車集團(tuán)總營業(yè)額約為 200 億歐元。 汽車集團(tuán)在全球擁有 170 多個生產(chǎn)基地。 作為汽車和商用車行業(yè)的合作伙伴，汽車集團(tuán)致力于研發(fā)和生產(chǎn)與未來新型汽車配套的創(chuàng)新性產(chǎn)品和系統(tǒng)，這些產(chǎn)品兼顧個人移動性與駕駛安全和駕駛樂趣，更能體現(xiàn)環(huán)保和經(jīng)濟(jì)適用的特點。

底盤與安全系統(tǒng)部研發(fā)和生產(chǎn)電子和液壓制動與底盤控制系統(tǒng)、傳感器、駕駛員輔助系統(tǒng)、安全氣囊控制系統(tǒng)與傳感系統(tǒng)、車窗清潔系統(tǒng)以及電子空氣彈簧系統(tǒng)。 它的核心能力是將主動和被動安全技術(shù)集成進(jìn) ContiGuard 安全系統(tǒng)。 動力總成系統(tǒng)部致力于研發(fā)汽車動力總成系統(tǒng)的創(chuàng)新和高效系統(tǒng)解決方案。 全面的產(chǎn)品范圍包括汽油和柴油噴射系統(tǒng)、發(fā)動機(jī)管理、變速箱控制(包括傳感器和執(zhí)行器)以及供油系統(tǒng)和用于混合動力和電驅(qū)動的部件與系統(tǒng)。 車身電子系統(tǒng)部的核心能力是信息管理。 產(chǎn)品范圍包括組合儀表和顯示器、監(jiān)測和控制單元、車輛進(jìn)入電子控制系統(tǒng)、輪胎信息系統(tǒng)、收音機(jī)，多媒體與導(dǎo)航系統(tǒng)、空調(diào)控制系統(tǒng)和操作系統(tǒng)、智能通訊解決方案以及駕駛室模塊。