落花翻譯賞析_作者李商隱_古詩(shī)大全

好句子大全 2015-07-15

展開(kāi)全文

　　《落花》出自唐詩(shī)三百首全集，其作者為唐朝文學(xué)家李商隱。其全文古詩(shī)如下：
　　高閣客竟去，小園花亂飛。
　　參差連曲陌，迢遞送斜暉。
　　腸斷未忍掃，眼穿仍欲稀。
　　芳心向春盡，所得是沾衣。

　　【翻譯】
　　高閣上的游客們已經(jīng)競(jìng)相離去；小園的春花隨風(fēng)凋零紛紛亂飛?；ㄓ皡⒉蠲噪x接連著彎彎小徑；遠(yuǎn)望落花回舞映著斜陽(yáng)的余暉。我痛惜這如雨的落花，不忍將落紅掃去。我望眼欲穿，盼來(lái)的春天卻又匆匆歸去。賞花的心意也隨著春天的歸去而消失，春去花謝，只留下我淚濕衣裳。

本站是提供個(gè)人知識(shí)管理的網(wǎng)絡(luò)存儲(chǔ)空間，所有內(nèi)容均由用戶(hù)發(fā)布，不代表本站觀點(diǎn)。請(qǐng)注意甄別內(nèi)容中的聯(lián)系方式、誘導(dǎo)購(gòu)買(mǎi)等信息，謹(jǐn)防詐騙。如發(fā)現(xiàn)有害或侵權(quán)內(nèi)容，請(qǐng)點(diǎn)擊一鍵舉報(bào)。

轉(zhuǎn)藏 分享

QQ空間 QQ好友新浪微博微信

獻(xiàn)花（0） +1

來(lái)自：好句子大全 > 《唐詩(shī)三百首》

舉報(bào)/認(rèn)領(lǐng)