1,張國(guó)榮角色
張國(guó)榮在一電視臺(tái)透露因上一部徐克監(jiān)制的《英雄本色》他的角色不討好,所以今次徐克特意安排一個(gè)很好的角色給他:一個(gè)忠到不得了的可愛(ài)書(shū)生寧采臣,讓觀眾同情及憐愛(ài)他。而片中的寧采臣。對(duì)愛(ài)情矢志不移,張國(guó)榮笑說(shuō)與他唱情歌的形象很配合。 張國(guó)榮被問(wèn)到《倩女幽魂》一片中飾演的那個(gè)討人歡心的角色,忠忠直直又單純,這般投入,是不是演回自己?他說(shuō)自己一看劇本已十分喜歡這個(gè)角色,他覺(jué)得戲中那書(shū)生十分單純,又有一份初入世途的正義感心無(wú)雜念以為全世界都是美好的。就好像每一個(gè)人初入社會(huì)那樣清純“說(shuō)是演日我自己也無(wú)不可,因?yàn)槲椅乙步?jīng)歷過(guò)這個(gè)階段。” 2,服裝、造型 徐克在考慮《倩女幽魂》造型和對(duì)白時(shí),希望盡量時(shí)代感重一點(diǎn)。美指在服裝造型上,確花了不少心思。說(shuō)到這部片的服裝設(shè)計(jì),張國(guó)榮覺(jué)得有點(diǎn)似一個(gè)日本名牌Issey Miyaki(三宅一生)的服裝。為了造型保密徐克曾一度勒令演員不可將造型外泄以免遭人抄襲,亦拒絕傳媒采訪。對(duì)白方面他也不想太“文縐縐”、大古裝片的感覺(jué)。張國(guó)榮估計(jì)可能是市場(chǎng)問(wèn)題,因很久沒(méi)有古裝片上映怕觀眾不接受。此片加插了不少笑料,所以張國(guó)榮拍起來(lái)感覺(jué)有點(diǎn)像波蘭斯基的《天師捉妖》。 張國(guó)榮眼睛受難 某日記者到《倩女幽魂》的拍攝現(xiàn)場(chǎng)探班發(fā)現(xiàn)片場(chǎng)內(nèi)煙霧迷漫、狂風(fēng)大作制作人員用盡所有可以“生煙”的方法又是乾冰又是香火再開(kāi)大風(fēng)扇吹呀吹就這樣日日在香火「熏陶」下張國(guó)榮的眼睛出了毛病眼眶周圉起了紅點(diǎn)又生痱子,且腫了起來(lái),差點(diǎn)眼珠都看不見(jiàn)I他說(shuō)塵埃入眼令雙眼發(fā)炎,但其他人卻沒(méi)事可能他的眼睛是特別敏感。除了眼睛受難這部片還有很多“湯身戲”一會(huì)兒被雨淋一會(huì)兒浸在水中,最慘的是拍攝時(shí)正值寒冷的冬天令他患上感冒,還要趕戲。那段日子的張國(guó)榮不是拍戲便是看醫(yī)生。 3,拆記者菲林? 在《倩女幽魂》的拍攝期間曾發(fā)生一段“拆菲林”的傳聞。某報(bào)指張國(guó)榮態(tài)度惡劣喊打喊殺要取回菲林但LESLIE否認(rèn):“事情經(jīng)過(guò)倩形就是這樣,有兩個(gè)記者來(lái)到片場(chǎng)說(shuō)要拍照,當(dāng)時(shí)王祖賢正拍一出浴鏡頭她雖然身上貼好膠布但仍恐防走光,所以不想拍照但記者堅(jiān)持要拍照為免有“穿崩相”出街工作人員要求他們將菲林交由我們沖曬,若然沒(méi)有走光就讓他們刊登所以整件事情根本與我無(wú)關(guān)?!? 關(guān)於折菲林事件,張國(guó)榮委實(shí)感到十分無(wú)辜。他原本不想事情愈描愈黑所以不作任何反駁但為了防止誤會(huì)加深他只好作出澄清。 4,專人指導(dǎo)親熱戲 張國(guó)榮拍《情女幽魂》與王祖賢有一場(chǎng)親熱戲。他透露一個(gè)小小的秘密原來(lái)那場(chǎng)親熱戲曾經(jīng)請(qǐng)教過(guò)某“專家”因此演出時(shí)他的眼神特別浪漫。本來(lái)徐克加程小東張國(guó)榮已經(jīng)甚有信心,但那天剛巧遇上那位“專家”?!皩<摇北緛?lái)就是張國(guó)自的好朋友,對(duì)他一向十分關(guān)心知道他要演這么一場(chǎng)戲,就自動(dòng)獻(xiàn)身教路。這位“專家”不是別人,正是黃沾。 5,拍攝時(shí)間 《倩女幽魂》是重拍當(dāng)年樂(lè)蒂主演的同名電影,同樣是取材自《聊齋》的原著故事。這個(gè)86版加了很多新元素和特技。 張國(guó)榮很喜歡《倩女幽魂》這部戲,但亦是他從影以來(lái)拍得最辛苦的一部(以當(dāng)年計(jì))。因?yàn)椤顿弧菲枪叛b片,又是鬼片的關(guān)系,經(jīng)常要噴煙、放乾冰、吊威也等等,而且程小東堅(jiān)持他不用替身,翻撲倒地,全部親自上陣。此片共有一百二十組戲,他個(gè)人占了一百十一組,辛苦程度可想而知。拍攝時(shí)間亦拖得很長(zhǎng),拍了多個(gè)月(一百四十一天),很多次說(shuō)快要完工,結(jié)果又是一拖再拖,“剩下最後一日戲”這句話不知說(shuō)了多少次。雖然拍得很辛苦,但張國(guó)榮并不介意,相反覺(jué)得辛苦是值得的。他認(rèn)為這部戲拍得既好又認(rèn)自,所以他愿意多花時(shí)間,況且他一向欣賞徐克,對(duì)這部片他是寄予厚望的,期望有好成績(jī)。 6,《倩女幽魂》掀起古裝鬼片熱潮 喜劇及動(dòng)作片一向是香港電影的主流,此片上演前,古裝片和文藝片已低落了一段長(zhǎng)時(shí)期,若然《倩女幽魂》受落,對(duì)市場(chǎng)無(wú)疑會(huì)起刺激作用,因此《倩》片上映時(shí),張國(guó)榮十分緊張票房成績(jī)及觀眾反應(yīng)。 《倩女幽魂》開(kāi)晝時(shí)票房只是一般,但因?yàn)榭诙U好,愈影愈旺,事實(shí)證明觀眾眼睛是雪亮的,只要是好片,無(wú)論是文藝片或古裝片一樣受歡迎。《倩女幽魂》的成功更掀起一片古裝鬼片熱潮,電影公司紛紛搶拍同類型的戲,而電影工作室當(dāng)然決定開(kāi)拍續(xù)集。 《倩女幽魂》有機(jī)會(huì)在日本上映,是因?yàn)樗跉W美揚(yáng)名,引起日遂與徐克接觸安排在日本上映。而在88年初,《倩》片在法國(guó)一影展擊敗了《鐵甲威龍》,獲得評(píng)審團(tuán)頒發(fā)一個(gè)特別獎(jiǎng),外國(guó)人覺(jué)得《倩》片的特技拍而此片也得以在法國(guó)廿多間戲院放映。此外,《倩女幽魂》亦在葡萄牙獲得最佳影片獎(jiǎng),在米蘭影展也大受歡迎,不少觀眾在欣賞途中站起來(lái)鼓掌。 7,無(wú)意往日本發(fā)展 《倩女幽魂》在日本上演,男女主角張國(guó)榮與王祖賢當(dāng)然前往東京協(xié)助宣傳。此片在公映前在一次科幻影展展出,大受好評(píng),而張國(guó)榮同時(shí)亦有另一部電影《胭脂扣》在該影展展出。日本影藝界對(duì)他的評(píng)語(yǔ)是一個(gè)十分有質(zhì)素的演員,亦是香港最頂尖兒歌手之一。雖然有如此好的評(píng)價(jià),張國(guó)榮卻無(wú)意往日本發(fā)展,主要是言語(yǔ)障礙的問(wèn)題,而且他也自覺(jué)無(wú)魄力重頭做起。 8,日本開(kāi)畫(huà)成績(jī)理想 《倩女幽魂》1989年 1月在日本上演,此片開(kāi)畫(huà)首三天票房情況甚佳,每日收入入穩(wěn)步上升(可能與1月16日為日本公眾假期有關(guān)),而日本圈中人(如松竹、富士等機(jī)構(gòu)之大員)的反應(yīng)亦很好。全線有六十多間戲院上映,而東京都內(nèi)都內(nèi)占五間。 9,韓國(guó)上映極受歡迎 《倩女幽魂》在韓國(guó)上映也大受歡迎,間接令張國(guó)榮、王祖口也受惠,在1989年張國(guó)榮更成為韓國(guó)最受歡迎的香港影星第一位,而外國(guó)影星方面,則占第二位,僅次於GeoFge Michael他還在當(dāng)?shù)爻龀芭膹V告并擔(dān)任一韓國(guó)女歌手演唱會(huì)的嘉賓,出現(xiàn)之處,場(chǎng)面有如暴動(dòng)。 10,采訪導(dǎo)演程小東 程小東出身藝術(shù)世家自言喜歡浪漫,但生活得非常實(shí)際,他自小便僮得照顧自己、保護(hù)自己他父親遺留給他的才子氣質(zhì)、浪漫情懷,他只會(huì)表現(xiàn)在他的電影里面。李翰祥說(shuō):“程剛(程小東的父親)不是不負(fù)責(zé)任,也不是玩世不恭,其責(zé)他是完全情緒主義。今日程小東剛剛相反,生活實(shí)際,攻於世故?!? 記者:“你在電影中設(shè)計(jì)的場(chǎng)面,往往大膽、夸張、但是精彩悅目確屬事實(shí)?!? 程小東:“這是險(xiǎn)箸,險(xiǎn)中求變,就是目前為止,有觀眾認(rèn)為我的東西夸張,嗜知搞包。但接受的觀眾會(huì)非常接受。我比較注重設(shè)計(jì),試圖加強(qiáng)電影感,用旁支的東西吸引觀眾注意力?!? 一般武打片的鏡頭都是四平八穩(wěn)用來(lái)證明是真功夫,而你的電影會(huì)加入許多元素,你是否故意朝相反的路走?” “一點(diǎn)點(diǎn),我較注重靈感,玩多些特技。試新野,大家都想變。不過(guò)好危險(xiǎn),可能我是失敗,因?yàn)樯蟽刹颗牡冒尚量?,票房都是麻麻,可能人地的做法是?duì)的,他們受歡迎,證明觀眾鍾意?!? “觀眾鐘意喜劇,你又不拍?” “唔得,我無(wú)別人的幽默感。 “今次《倩女幽魂》是古裝文藝片,這是否重大轉(zhuǎn)變?” “我其實(shí)喜歡拍時(shí)裝片,不過(guò)文藝片也想拍,我喜歡浪漫同觀的東西。我們由武指轉(zhuǎn)導(dǎo)演的,好容易被人照死拍不到文戲,所以我想盡量試嚇?!? “《倩女幽魂》是不是聊齋的原著故事?” “是,大骨干來(lái)自好多年前樂(lè)蒂做的那一部《倩女幽魂》?!? (竹聿名:李翰祥這部《倩女幽魂》看過(guò)的人很少,過(guò)幾天放上來(lái)) “今次有生命‘杰嘢’放入去呢?我以為導(dǎo)演會(huì)霹靂嘩啦講述自己的作品,可惜小東竟然低調(diào)處理。” “盡量啦,文戲搞好D,武打搞好D!度度加D?!? “你自己滿不滿意?” “好難講,自己太主觀,一部戲自己看了成百幾次,好麻木,想嘔咁制。” “你好像不太熱衷做導(dǎo)演?” “導(dǎo)演找不到吃,做導(dǎo)演有邊個(gè)發(fā)達(dá)丫。像《倩女幽魂》拍了八個(gè)月,三個(gè)月籌備劇本,劇本執(zhí)執(zhí)改改又半年,戲拍好,跟住配樂(lè),搞宣傳,時(shí)間長(zhǎng),壓力大,拍完又要俾人話……做武指無(wú)壓力,有工就開(kāi),好與不好,只要應(yīng)付導(dǎo)演,無(wú)人話你?!? 11,倩女幽魂的音樂(lè) 《倩女幽魂》的音樂(lè),是兩個(gè)專寫(xiě)廣告音樂(lè)的黃沾和戴樂(lè)民(Romy Diaz)聯(lián)手寫(xiě)的。廣告片音樂(lè),三十秒的東西往往要關(guān)在錄音間多天才完成。寫(xiě)《倩女幽魂》時(shí)黃沾和戴樂(lè)民是采用廣告音樂(lè)的方法,希望要盡量做到精細(xì),一音之微都不放過(guò)。 張國(guó)榮唱的主題曲《倩女幽魂》音樂(lè)之美。教人陶醉。“我請(qǐng)了黃安源玩二胡、林風(fēng)彈琵琶,全是一時(shí)之選?!秉S沾說(shuō)得眉飛色舞。 午馬唱的一首《道》,是黃沾與徐克在飛機(jī)上一起度的?!暗赖赖?,非常道,天道地道,人道劍,……胡說(shuō)八道。呢道果道邊度系路……我自求我道!”。黃沾原本很想請(qǐng)林子祥主唱這首歌,但因時(shí)間大急,結(jié)果親自上陣。他說(shuō):“我作的歌。都是別有含意的《路隨人茫?!肥窍愀廴说男膽B(tài)。”至於“《黎明不要來(lái)》是甚麼意思?大家不妨想一想。” 12,倩女幽魂的隱喻 《倩女幽魂》其責(zé)幾多隱喻??渍涯侨諏?xiě)黃沾,話《倩女》慨拙作歌曲,除了字面上吸野之外仲有其他意思?!八^無(wú)講錯(cuò)。的確系咁”。 不過(guò)有隱喻,系監(jiān)制徐老克同導(dǎo)演概要求。但兩位認(rèn)為,鬼故事一味只拍故事,不如唔拍。所以對(duì)自加曬料,將人鬼之間嘅野玩左好多香港人心態(tài)落去。 所以《倩女》第一次看完,你會(huì)目不暇給,覺(jué)得又趣又勁又過(guò)癮,第二次看呢,你會(huì)嗒落有味,看多好多其他無(wú)講明概野出來(lái)。 竹聿名:比三年后好萊塢的《人鬼情未了》耐看許多。王祖賢的女鬼美麗動(dòng)人,張國(guó)榮的書(shū)生形象更是恰到好處。 此類鬼片是香港的特色,但到了如今,鬼片已經(jīng)完全西化,沒(méi)了以前蹤影。 |
|
來(lái)自: Nauer的圖書(shū)館 > 《重要》