【翻譯】
　　我正處在在外漂泊之時，對古樂曲產(chǎn)生了不少感想，因此寫下這首怨憤之作。我在岸邊的亭臺上向遠處望去，久久不肯離去，只見紅蓮飄零，我卻無法歸去。如今多愁多病，境地凄涼。夏天即將過去，團扇馬上就不用，又要換下夏衣。時光匆匆如而去，可嘆文杏梁上的雙燕，也像我一樣在這里客居。
　　可我的心上人又在哪里？滿屋都是淡淡的月光，我只愿意在夢境里見到她，卻是那樣的朦朧。我是多么幽獨孤寂，壁間蟋蟀的哀鳴一聲一聲。引動我像古人一樣，心中的無限傷感?；仡欁约耗晟贂r處處飄泊，在《關(guān)山月》的笛聲中踏遍關(guān)山，在垂柳下與她相遇。而今又見蓮花紛紛，舊日暮途窮風(fēng)景，卻沒有她的消息，只見那河水仍然浩蕩向東流去。而今長年漂泊無依，再也沒有當(dāng)年的那種心緒，像阮籍那樣在酒壚旁狂放大醉。