Елена Воеводина

孤獨(dú)和寂寞的差別是：孤獨(dú)──你有的是熱鬧的選擇，偶爾不選而已。很美很高冷。那種感覺，別人不懂，你也根本不介意別人懂不懂。寂寞──你沒的選?？偸呛芑艔埡莛嚳省Ｄ欠N不好的感覺，別人懂。但懂了也不在乎。

——?jiǎng)⑼赌愕墓陋?dú)，雖敗猶榮》

Svoboda

每個(gè)人生命中的一道風(fēng)景、一次歷險(xiǎn)、一幅圖畫，都是他私密人生的意象，智慧通常首先以意象的形式出現(xiàn)。這個(gè)意象，如果他能反復(fù)沉思，有一天會(huì)把他的靈魂帶到遙遠(yuǎn)的家園，遠(yuǎn)離無意義的處境和人生起落。在那里，不死的神在等著這些靈魂，讓他們簡(jiǎn)單如火焰、素凈如一盞瑪瑙燈。

——威廉·巴特勒·葉芝（William Butler Yeats）

Sugesh Gopal

旅行可真是野蠻。它強(qiáng)迫你信任陌生人，失去所有家庭和朋友帶給你的那種習(xí)以為常的安逸。你不斷地處于失衡狀態(tài)。除了空氣、睡眠、做夢(mèng)以及大海、天空這些基本的東西以外，什么都不屬于你，所有的一切都像要天長地久下去，要么就只能任我們想象。

——切薩雷·帕韋斯

Корнеев Виктор

你的世界里有我，但不只有我；我的世界里沒有你，卻只想有你。

——馮英傲

Sébastien DEL GROSSO

像你一樣，我做夢(mèng)，我被夜晚的恐懼所窒息。像你一樣，我常常會(huì)懷疑，為何恐懼盛行于夜晚。在二十年這樣的懷疑之后，我現(xiàn)在相信，恐懼并非產(chǎn)生于黑暗；相反，恐懼像星辰一般總是在那里，但是為耀眼的日光所遮蔽。

——?dú)W文·亞?。↖rvin D. Yalom）

TJ Drysdale

我覺得這個(gè)世界美好無比。晴時(shí)滿樹花開，雨時(shí)一湖漣漪，陽光席卷城市，微風(fēng)穿越指間，入夜每個(gè)電臺(tái)播放的情歌，沿途每條山路鋪開的影子，全部是你不經(jīng)意寫的一字一句，留我年復(fù)一年朗讀。這世界是你的遺囑。而我是你唯一的遺物。

——張嘉佳

Urbexography

我沉浸過的喜悅，保持著

最初的山坡的形狀，但它縮小著

從整個(gè)山坡，到一小片松林

最后到一根低垂的松枝

我忘記過的憂傷，卻邊緣模糊

不斷擴(kuò)大，仿佛無處不在

像黃昏升起的霧氣

無法整理成任何具體的形狀

從暮春到暮春，無數(shù)的針

縫補(bǔ)著它們，不分晝夜

我的心，黑暗的抽屜

每次突然拉出，都足夠讓我緊張——

仿佛一切會(huì)瞬間消失

像河面流過的倒影，像虛構(gòu)

沉甸甸的彩色玻璃球

在拉出的瞬間，變成氣泡

而肉體，經(jīng)得起生活

經(jīng)得起喜悅，也經(jīng)得起憂傷和縫補(bǔ)

它很有把握地肯定著一切

也許，心只是到達(dá)得慢些

要走的路太長，經(jīng)歷太多的坎坷

我早已回到房間

心還在去年的石階小道猶豫

黃昏旁觀著，它遮住了田野

像遮住我不愿展開的舊信

用這樣方式，我繼續(xù)維持著

抽屜里那些脆弱的平衡

——李元?jiǎng)佟洞熬啊?/font>

來源：《詩刊》2014年10月號(hào)上半月刊