回文賦

　　回文賦的創(chuàng)作類似于回文詩(shī)，是賦文語(yǔ)句整體顛倒過(guò)來(lái)，形成新的文章被稱作回文賦。


相思
（對(duì)相思惟長(zhǎng)夜獨(dú)愁會(huì)意嘗亦攜手閑情至乃賞游飛鶯綠草之春落日紅霞之秋怯意傷神只影單形別乃恨恨逢而欣欣節(jié)時(shí)佳期永結(jié)同心）
　　對(duì)相思，惟長(zhǎng)夜獨(dú)愁。會(huì)意嘗亦攜手，閑情至乃賞游。飛鶯綠草之春，落日紅霞之秋。怯意傷神，只影單形。別乃恨恨，逢而欣欣。節(jié)時(shí)佳期，永結(jié)同心。
倒讀：
　　心同結(jié)，永期佳時(shí)節(jié)。欣欣而逢，恨恨乃別。形單影只，神傷意怯。秋之霞紅日落，春之草綠鶯飛。游賞乃至情閑，手?jǐn)y亦嘗意會(huì)。愁獨(dú)夜長(zhǎng)，惟思相對(duì)。

雪賦
清·石龐
　　微風(fēng)蕩月，薄煙籠霧，柳藏饑?guó)B，日落飛絮。舞衫點(diǎn)片，花圍樹深。練鎖荒山，曰哥歲暮。寒陰石潮，風(fēng)擲羽毛。翠疏巢曉樹，驢瘦踏危橋。寺深藏徑，天遠(yuǎn)隱蛟；林陰響澗，岫晚歸樵。庭垂筋玉，座滿瓊瑤；鷹饑避冷，草舞回風(fēng)。僧歸踏影隨明月，鶴睡籠陰暗老松。星沉碧澗，犬吠山空。輕翅墜香飄粉蝶，細(xì)鱗飛彩斗潛龍。層波現(xiàn)璞，枕石鳴泉。青拖竹逕兮金篩玉戛，影鎖槐庭兮干老根盤。清露引笙兮鳴鳳，澹梅浸鏡兮窺鸞。凝階兮剪水，禁暖兮添寒。成山鑄玉，刻石堆鹽。烹茶煖灶，煮酒書箋。虛閣晚開霧，翠嵐朝帶煙。魚沉淺水。日漏空巒。書排婦鴻奴，雁畫送遙水。遠(yuǎn)山枯枝老樹寒，依石野店荒村遠(yuǎn)。接天云雨，勞夢(mèng)兮迷衾枕，煙篆鎖香兮繞麝蘭。古今兮來(lái)往，塵世兮涼炎。曙光幽動(dòng)珠簾竹，圓露薄腥玉砌苔。語(yǔ)鳥棲陰梅野霽，啼雞聽曉桂窗開。光浮短燭，暖帶寒灰。囊書覓景，鬃霧扶釵。長(zhǎng)漏玉溫冬夜永，瘦容山色暮風(fēng)悲。觴開臘破，瑞接春催。香吹短笛兮殘花落，葉舞旋風(fēng)兮冷雁哀。涼潭隱月夢(mèng)魂清，綠生空水細(xì)蕊凝。香幽骨透，影倒老梅。江渡晚漁，浪破聽移。孤艇去路隨斜柳，潮殘響帶暗蓑歸。茫茫斷岸兮敗荷，漠漠空庭兮草衰。鄉(xiāng)思客恨閑敲韻，夜醉魂搖獨(dú)夢(mèng)槐。鏘鏘斧響幽林，綠笠風(fēng)寒松葉細(xì)；寂寂扉關(guān)曲徑，枯薪擔(dān)冷岫云微。缸籠淡影竹移窗，剪收香袖；玉種空花蘆擁浪，衣冷繡閨。狼虎縱橫，樹塢荒石綰蒼苔。瑟瑟雁鴻，飛盡江天遠(yuǎn)云鬟。翠嶺巍巍，岡平兔走，野壙鴉飛，長(zhǎng)亭兩岸草連煙。碧流茶甕，疊嶂雙峰寫畫，清泛酒杯。窗睛皎皎，院冷皚皚。亂曰：飄花兮飛玉，凄其舞絮兮敲竹，斷橋兮布密云，鳴鐘兮掃清塵，片片翻兮穿幕簾，娟娟白兮積石巖，殿繞濃煙兮壁彩，庭書淡墨兮山矮。
倒讀：
　　矮山兮墨淡書庭，彩壁兮煙濃繞殿；巖石積兮白娟娟，簾幕穿兮翻片片；塵清掃兮鐘鳴，云密布兮橋斷；竹敲兮絮舞其凄，玉飛兮花飄曰亂。皚皚冷院，皎皎睛窗。杯酒泛清，畫寫屏峰雙嶂疊。甕茶流碧，煙連草岸兩亭長(zhǎng)。飛鴉壙野，走兔平岡巍巍嶺翠，鬟云遠(yuǎn)天江，盡飛鴻雁，瑟瑟苔蒼。綰石荒塢樹，橫縱虎狼。閨繡冷衣，浪擁蘆花空種玉；袖香收剪，窗移竹影淡籠缸。微云岫冷擔(dān)薪枯，徑曲關(guān)扉寂寂；細(xì)葉松寒風(fēng)笠綠，林幽響斧鏘鏘?；眽?mèng)獨(dú)搖魂醉夜，韻敲閑恨客思鄉(xiāng)。衰草兮，庭空漠漠。荷敗兮，岸斷茫茫。歸蓑暗帶響殘潮，柳斜隨路去艇孤。移聽破浪，漁晚渡江。梅老倒影，透骨幽香。凝蕊細(xì)水空生綠，清魂夢(mèng)月隱潭涼。哀雁冷兮，風(fēng)旋舞葉。落花殘兮，笛短吹香。催春接瑞，破臘開觴。悲風(fēng)暮色山容瘦，永夜冬溫玉漏長(zhǎng)。釵扶霧鬃，景覓書囊?；液畮瑺T短浮光。開窗桂曉聽雞啼，霽野梅陰棲鳥語(yǔ)。苔砌玉腥，薄露圓竹。簾珠動(dòng)幽光曙。炎涼兮世塵，往來(lái)兮今古。蘭麝繞兮香鎖篆煙，枕衾迷兮夢(mèng)勞雨云。天接遠(yuǎn)村荒店野，石依寒樹老枝枯。山遠(yuǎn)水遙送畫，雁奴鴻婦排書。巒空漏日，水淺沉魚。煙帶朝嵐翠，霧開晚閣虛。箋書酒煮，灶煖茶烹。鹽堆石刻，玉鑄山成。寒添兮暖禁，水剪兮階凝。鸞窺兮，鏡浸梅澹。鳳鳴兮，笙引露清。盤根老干兮，庭槐鎖影。戛玉篩金兮，逕竹拖青。泉鳴石枕，璞現(xiàn)波層。龍潛斗彩飛鱗細(xì)，蝶粉飄香墜翅輕。空山吠犬，澗碧沉星。松老暗陰籠睡鶴，月明隨影踏歸僧。風(fēng)回舞草，冷避饑鷹；瑤瓊滿座，玉筋垂庭。樵歸晚岫，澗響陰林；蛟隱遠(yuǎn)天，徑藏深寺。橋危踏瘦驢，樹曉巢疏翠。毛羽擲風(fēng)潮，石陰寒暮歲。哥曰：山荒鎖練深樹圍，花片點(diǎn)衫舞絮飛。落日鳥饑藏柳霧，籠煙薄月蕩風(fēng)微。


回文賦
　　嗟嗟咄咄兮，我生為何?？湫奕f(wàn)字兮，讒謗滋多。遐幽怨憤兮，慷慨成歌。華年冉冉兮，靈沃飛梭。氓之呲呲兮，知我其誰(shuí)。珉貴玉賤兮，愴惻心悲。津關(guān)連綿兮，漫漫路岐。輪摧引絕兮，失之毫厘。純消廉潔兮，冰融雪肌。塵埃污面兮，素衣染緇。神鑒昭明兮，喟感陳詞。鶉籠鳳縶兮，牛卑麟羈。均平天地兮，旋翰傾欹。身苦孤獨(dú)兮，報(bào)旋何基。人神阻遐兮，心中逶遲。游曲階兮，步東廓，流英盼兮，騰飛光。儔卿 云兮頓軒皇。酬雪白兮麗素陽(yáng)。逑好女兮齊芬芳。夏顏華兮薄榆桑。投鑿柄兮乖員方。球琳棄兮揚(yáng)比糠。中庭騁兮困驪黃，空懷遠(yuǎn)兮戀土鄉(xiāng)。 從尹詹兮卜腦飛。龍為驂兮虎為騑騑。風(fēng)舒舒兮云翻旗，雄豪騁兮蕩?kù)`威。東西薄兮適委歸，窮北南兮家疇依。終岡悵兮中心違，虹卷卷兮云霾霾。熊咆虎嘯兮吟猿哀。忡煩心兮羅殃災(zāi)，休乎歸兮鋤草萊。幽幽戶庭兮，碧草青苔。悠悠年華兮，燕去鴻來(lái)。流云月澗，泫露花臺(tái)。楸梧離披兮，松菊環(huán)回。記吟燦漫兮全天才。笏新醪兮湛涂杯，颼颼風(fēng)兮醉客頹，浮云澹兮顏微開。餐高霞兮御冷風(fēng)，寒歲廩兮秀孤松。肝澄雪兮冰凝胸。瘢余索兮姿頑兇，鸞鳳舉兮羅際空。嗟嗟佩蘭兮索索狺牙，娥娥長(zhǎng)眉兮嫉誘騰嘩。歌哀切激兮，世銜奇哀。何為生我兮，咄咄嗟嗟！

回文謎

格規(guī)：謎底須用兩字以上的詞、成語(yǔ)或句子。
格法：謎底除順讀一次外，再作回讀（如卷簾讀法），順讀回讀后產(chǎn)生兩義為有效。

謎例：
龍門（猜成語(yǔ)）
謎底：充耳不聞（應(yīng)讀作：充耳不聞，聞不耳充）
解釋：“龍門”系廣東省縣名。上一句以“龍”字扣之，下一句以“門”字扣之。

外語(yǔ)回文

英語(yǔ)回文
　　“回文”英語(yǔ)叫做Palindrome，是指一個(gè)單字或名詞或句子，順讀倒讀都可成立的。
英語(yǔ)單字中順讀倒讀仍是同一字的有：
civic，deed，did，gag，level，madam，noon，peep，refer，rotator等。
人名則有：
Eve，Anna，Hannah，Otto等。
順讀倒讀有不同意義的有：
are (era)，live (evil)，nap (pan)，time (emit)，trap (part)等。
謝玉銘教授提到荷蘭克寧奶粉Klim是牛奶milk的回文。

舉例：
Able was I ere I saw Elba.（拿破侖對(duì)俄戰(zhàn)爭(zhēng)失敗后被放逐Elba島）
Nurses run.
Madam, I'm Adam.
Was it a rat I saw?（這句用cat或bat亦可）
No lemons, no melon.
Niagara, O, roar again.
Did Anna say as Anna did?
Red root put up to order.
Ma is as selfless as I am.
Ten animals I slam in a net.
 
以單字（word）為單位的英語(yǔ)回文：
King, are you glad you are king?
Dollars make men covetous, then covetous men make dollars.

德語(yǔ)回文
單字：
Ehe，Tat，Ebbe，neben，neuen，nennen，Rentner等
復(fù)合名詞：
Marktkram（市場(chǎng)小店）、Lagerregal（倉(cāng)庫(kù)貨架）、Regallager（貨架倉(cāng)庫(kù)）和Reliefpfeiler（浮雕支柱），后者含有十三個(gè)字母，是外文中一個(gè)最長(zhǎng)的回文詞。

德國(guó)哲學(xué)家叔本華（Arthur Schopenhauer）曾造一句回文，發(fā)表后引起各界熱烈回應(yīng)，一時(shí)出現(xiàn)回文句子達(dá)二十余句之多。他的句子是：
Ein Neger mit Gazelle jagt im Regen nie.（意譯：黑人牽羚羊，無(wú)畏在雨中。）

回文數(shù)

　　如果一個(gè)數(shù)，從左右來(lái)讀都一樣，就稱它為回文式數(shù)。比如、101、32123、9999等都是回文式數(shù)。任意某一個(gè)數(shù)通過(guò)以下方式相加也可得到。
　　如：29+92=121
　　不過(guò)，還有很多數(shù)沒(méi)有發(fā)現(xiàn)此類特征。比如：194+491=685，195+591=786，196+691=887。


三重回文數(shù)
　　既一個(gè)整數(shù)，它本身，還有它的平方，它的立方都是回文數(shù)。

　　如11，它的平方是121，立方是1331，都是回文數(shù)。


回?cái)?shù)猜想
　　數(shù)學(xué)中有名的“回?cái)?shù)猜想”之謎，至今沒(méi)有解決：你任取一個(gè)數(shù)，再把這個(gè)數(shù)倒過(guò)來(lái)，并將這兩個(gè)數(shù)相加；然后這個(gè)和數(shù)再倒過(guò)來(lái)，與原來(lái)的和數(shù)相加。重復(fù)這個(gè)過(guò)程，一定能獲得一個(gè)回文式數(shù)。
　　比如：68，按上述做法進(jìn)行運(yùn)算，只需要3步就可以得到一個(gè)回文式數(shù)1111。
　　68＋86=154
　　154＋451=605
　　605＋506=1111
　　至今沒(méi)有人能確定這個(gè)猜想是對(duì)還是錯(cuò)。196這個(gè)三位數(shù)也許能成為“回?cái)?shù)猜想”不成立的反證。因?yàn)橛秒娮佑?jì)算機(jī)對(duì)這個(gè)數(shù)進(jìn)行了幾十萬(wàn)步計(jì)算，仍沒(méi)有獲得回文式數(shù)。但是也沒(méi)有人能證明這個(gè)數(shù)永遠(yuǎn)產(chǎn)生不了回文式數(shù)。
　　數(shù)學(xué)家對(duì)同時(shí)是質(zhì)數(shù)的回文式數(shù)進(jìn)行了研究，但是還沒(méi)有人能證明這種想法是對(duì)的。數(shù)學(xué)家還猜想有無(wú)窮個(gè)回文質(zhì)數(shù)對(duì)，比如30103和30203，它們的特點(diǎn)是中間的數(shù)字是連續(xù)的，而其他數(shù)字都是相等的。
　　借助電子計(jì)算機(jī)發(fā)現(xiàn)，在完全平方數(shù)、完全立方數(shù)中的回文數(shù)，其比例要比一般自然數(shù)中回文數(shù)所占的比例大得多。比如：
　　1的平方=1
　　11的平方=121
　　111的平方=12321
　　1111的平方=1234321
　　……
　　111111111的平方=12345678987654321
另外，22的平方=484……
　　立方數(shù)也有類似情況，如：
　　11的立方=1331
　　111的立方=1367631
　　……
另外，11的4次方=14641……
　　人們迄今未能找到五次方，以及更高次冪的回文數(shù)。于是數(shù)學(xué)家們猜想：不存在nk(k≥5;n、k均是自然數(shù))形式的回文數(shù)。
　　有趣的回文數(shù)，至今還有許多不解之謎。我們寄希望于未來(lái)的數(shù)學(xué)家去解開這個(gè)謎。