本次大閱兵是為了慶祝世界反法西斯抗戰(zhàn)勝利70周年，也就是中國(guó)抗日戰(zhàn)爭(zhēng)勝利七十周年而舉行的。雖然每年的九月三日都是中國(guó)人民抗日戰(zhàn)爭(zhēng)勝利紀(jì)念日，但這還是中國(guó)第一次為抗戰(zhàn)勝利閱兵。世界反法西斯抗戰(zhàn)the Global War against Fascism 中國(guó)人民抗日戰(zhàn)爭(zhēng)勝利紀(jì)念日Victory Memorial Day forthe Chinese People’s War ofResistance against Japanese Aggression抗戰(zhàn)70周年大閱兵China's World War IImilitary extravaganza（據(jù)CNN官網(wǎng)）這次閱兵共編50個(gè)方（梯）隊(duì)，包括2個(gè)抗戰(zhàn)老同志乘車方隊(duì)、11個(gè)徒步方隊(duì)、27個(gè)裝備方隊(duì)、10個(gè)空中梯隊(duì)，另抽組聯(lián)合軍樂(lè)團(tuán)和合唱團(tuán)。 11個(gè)徒步方隊(duì)由三軍儀仗隊(duì)和10個(gè)英模部隊(duì)方隊(duì)組成。英模部隊(duì)方隊(duì)主要由前身為八路軍、新四軍、東北抗聯(lián)、華南游擊隊(duì)的現(xiàn)役英模部隊(duì)組成。 三軍儀仗隊(duì)
Combined Honor Guard of
the People's Liberation Army
抗日英模部隊(duì)方隊(duì)formations of units
with roots in the outstanding representatives
of the anti-Japanese forces
八路軍Eight Route Army 新四軍New Fourth Army 東北抗聯(lián)Northeast China Anti-JapaneseUnited Forces 華南游擊隊(duì)South China Guerrillas27個(gè)裝備方隊(duì)，按照作戰(zhàn)體系要求編組，包括地面突擊、防空反導(dǎo)、海上攻擊、戰(zhàn)略打擊、信息支援、后裝保障等模塊，由陸軍、海軍、空軍、第二炮兵、武警部隊(duì)和四總部直屬部隊(duì)聯(lián)合編成，展示的武器裝備均為國(guó)產(chǎn)主戰(zhàn)裝備，84%是首次亮相。地面突擊Ground Combat 防空反導(dǎo)Air Defense and Missile Defense 海上攻擊Maritime Attacks 戰(zhàn)略打擊Strategic Strikes 信息支援Communication Support 后裝保障Logistics and Armament Support10個(gè)空中梯隊(duì)包括空中護(hù)旗、領(lǐng)隊(duì)機(jī)梯隊(duì)、預(yù)警指揮機(jī)梯隊(duì)、轟炸機(jī)梯隊(duì)、殲擊機(jī)梯隊(duì)、海軍艦載機(jī)梯隊(duì)、海上巡邏機(jī)梯隊(duì)、加受油機(jī)梯隊(duì)以及直升機(jī)梯隊(duì)，涵蓋了我軍現(xiàn)有先進(jìn)作戰(zhàn)和保障機(jī)種。空中護(hù)旗方隊(duì)air flag guard formation 領(lǐng)隊(duì)機(jī)梯隊(duì)the leading aircraft echelon 預(yù)警指揮機(jī)梯隊(duì)airborne early warning andcontrol aircraft
