|
下面是90后上海小囡的上海閑（ei）話（wu）。現(xiàn)在到了“猜猜看”額辰光！看看正宗上海寧額小囡上海閑話已經(jīng)坍班到啥額地步了？
-
曉得99年以前艾是有南市區(qū)額
（知道99年以前還是有南市區(qū)的）
-
基本朗向天天看的機東方明珠，單絲就似慫來沒桑起古
（基本上天天都看見東方明珠，但就是從來沒上去過）
-
蕩馬路慫來勿起南京東路
（逛街從來不去南京東路）
-
伐歡喜周立波，柏萬青忒茲新老娘舅
(不喜歡周立波、柏萬青和新老娘舅）
-
曉得以在額“靜安上?；疖囌尽崩显缃小靶驴驼尽?/strong>
(知道如今的“上海火車站”以前叫“新客站”)
-
曉得中山公園，楊浦公園，和平公園老底茲有動物額
(知道中山公園、楊浦公園、和平公園以前是有動物的)
-
艾有得“寧要浦西一張賞，勿要浦東一陔房”額思想
(依然還有“寧要浦西一張床，不要浦東一間房”的思想)
-
曉得四大金剛伐四廟里個幾額大碼子
(知道四大金剛不只是廟里那幾位)
-
曉得擺渡最老早伐只四黃浦江有，蘇州河阿有
(知道市輪渡以前不只是黃浦江有，蘇州河也有的)
-
森分儕四310開頭額
(身份證是310開頭)
-
特旁友邦斗，歡喜約了人民廣場杜兵木，已在已經(jīng)側(cè)特了
（和朋友見面，喜歡約在人民廣場大屏幕，現(xiàn)在已經(jīng)拆掉了）
-
基本朗向儕養(yǎng)了一婦嬰，國婦嬰或則紅房子醫(yī)院，要么就似來該每個區(qū)額婦幼保健院
（大都出生在紅房子醫(yī)院，或者一婦嬰、國婦嬰以及各區(qū)婦幼保健院。）
-
-
從曉來該石庫門長度額，樓梯跟地掰賽思木斗組額，踏起來咯子格子額響，了弄當里斗額森光幫小幫友檔來檔期額，個森光提氣啊么撒霧霾
（從小在石庫門長大，樓梯和地板都是木的，踩起來咯吱響，在弄堂里和小伙伴打打鬧鬧，也沒有霧霾。）
-
兜馬路儕要氣淮海路iapm，K11.靜安寺，南京西路握則徐家匯
（逛街主要都去淮海路iapm、k11。靜安寺，南京西路或徐家匯）
-
苦的動搞逗了剛?cè)?/strong>
(看得懂上面在講什么)
如果以上15條，儂滿足了10條以上，恭喜儂，就是阿拉土著上海寧！也間接說明，你已經(jīng)在奔三了，或者已經(jīng)奔到了。
上面的上海話是出自90后之口，看看我們90后的上海話已經(jīng)糟糕到什么樣子了。隨著新時代經(jīng)濟發(fā)展的加快，現(xiàn)在的上海小寧都不再講上海話，而是一口流利的普通話，上海話水平也是在逐年下降；然而，方言作為一方水土的代表之一，既是人文的載體，也是歷史的結(jié)晶，我們不能忘卻上海閑話，對于它的傳承，必須由年青的一代擔當起來。講上海話，不是說要區(qū)分地域，而是在既能講普通話，又能講一口流利上海話的基礎(chǔ)上來保護地方方言。做上海人，講上海話！
更多魔都資訊請關(guān)注上海Bang溦信號：getbang
|
