法秀法云禪詩：二月
2015年04月13日 10:47 佛學(xué)在線 收藏本文
二 月 法秀法云
二月春庭雨霽時，小桃紅綻兩三枝。
紅白爭妍人盡見，因甚靈云獨(dú)不疑。
今譯
二月里
幽靜的庭院
小雨剛剛消歇，
一株小小的桃樹
綻開紅色的花蕾
點(diǎn)綴了兩三枝。
人人都能看到
紅色的桃花
白色的李花
正在爭芳斗妍，
我不知道
為什么只有靈云禪師
悟出了“更不疑”的道理？
賞析
由二月春庭桃花開放的情景，聯(lián)想到靈云禪師因桃花悟道的往事，引發(fā)了自己的思索。
靈云禪師面對的現(xiàn)象是每一個人都可以見到的，他能悟道，別人為什么就不能？
|
