西銘村志編纂始末

yzsr273 2016-01-11

展開全文

作為志人，別無他長，若能為家鄉(xiāng)編纂志書，實(shí)為份內(nèi)之事。十多年前，我曾向村委會(huì)建議過此事，因種種原因未能落實(shí)。戊子春回鄉(xiāng)時(shí)，偶遇兒時(shí)的伙伴張新喜(時(shí)任村長之職)，便與之談及編纂村志一事。新喜乃開明通達(dá)之人，欣然應(yīng)允。僅時(shí)隔兩天，便有了回音。新喜在電話中告知，村兩委會(huì)研究決定，啟動(dòng)編纂《西銘村志》，并聘我為主編。經(jīng)與村委會(huì)協(xié)商，組建了一支精悍的編纂班子。萬事俱備，東風(fēng)勁吹，村志編修工作順利展開。歷時(shí)一年零三個(gè)月，在村兩委會(huì)的熱情關(guān)懷下，在修志同仁及廣大村民的大力幫助和支持下，《西銘村志》終于付梓，實(shí)屬不易之事。
    村志編修大致經(jīng)歷了四個(gè)階段：
    第一階段，策劃和準(zhǔn)備階段。時(shí)間為一個(gè)月(2008年3月中旬至4月中旬)。這一階段的工作主要有三項(xiàng)：一是成立村志編纂委員會(huì)，選聘編纂人員，村委會(huì)提供了兩間寬敞明亮的辦公室，并為修志工作配備了一部專車，為修志人員提供了良好的工作環(huán)境和條件。二是為廣泛搜集資料，除村委會(huì)在村內(nèi)張貼征集村志資料的公告之外，還在《太原日報(bào)》、《太原晚報(bào)》上分別刊登了三次征集村志資料的廣告。    三是制訂篇目。篇目是志書體例的具體化。假如把志書比作一座大廈，把體例比作總體規(guī)劃，那么篇目便是這座大廈的設(shè)計(jì)藍(lán)圖。篇目設(shè)計(jì)優(yōu)劣，關(guān)系著整個(gè)修志工作的成敗。在修志伊始，篇目是搜集資料的向?qū)В辉诰帉戨A段，篇目是志書的編寫提綱；在志書定稿之后，篇目則成為志書目錄。制訂篇目可稱之為修志工作中的第一要?jiǎng)?wù)。據(jù)筆者所知，就鄉(xiāng)鎮(zhèn)村志編纂時(shí)間而言，少者三年左右，多者七八年甚或十余年。除修志人員配備不足、經(jīng)費(fèi)不到位等情況外，忽視了志書篇目的設(shè)計(jì)，亦是其中一大因素。前車之鑒，教訓(xùn)深刻。所以，利用近1個(gè)月的時(shí)間，對村志篇目反復(fù)修改了三次，堅(jiān)持以體現(xiàn)西銘的地方特色、時(shí)代特點(diǎn)、突出重點(diǎn)、志體特點(diǎn)為基本原則，使修志工作少走了許多彎路。
    第二階段，搜集資料和撰寫初稿階段。時(shí)間為6個(gè)月(2008年4月中旬至10月中旬)。從某種意義上說，修志過程就是搜集、考證和使用資料的過程。資料搜集在整個(gè)修志過程中貫穿始終。在搜集資料的過程中，堅(jiān)持了廣征博采和采編合一兩條基本原則。廣征博采，即資料的涉及面要廣，要涵蓋本地域從自然到社會(huì)、從歷史到現(xiàn)狀的方方面面；資料的內(nèi)容要齊全，在橫向上它必須涵蓋志書所應(yīng)記載的各門類，在縱向上它必須涵蓋從古到今各個(gè)時(shí)段；資料的內(nèi)容要有深度，即必須有足夠的資料用來體現(xiàn)地方特色、時(shí)代特點(diǎn)和事物本質(zhì)。雖然強(qiáng)調(diào)廣征博采，但并不是要求把所見的資料不作選擇地全部拿來，而是要根據(jù)篇目要求去搜集，并力求用較少的時(shí)間和精力采集到可資使用的較多和較好資料。采編合一，即修纂人員按類目分工，誰負(fù)責(zé)編寫有關(guān)章節(jié)，誰就負(fù)責(zé)該部分的資料，這樣既有利于撰寫者熟悉資料，也有利于撰寫者選擇和利用資料。編纂人員辛苦異常，前3個(gè)月以搜集資料為主，編寫初稿為輔，白天外出搜集資料，夜間加班編寫初稿。后3個(gè)月以編寫初稿為主，搜集資料為輔。
    第三階段，總纂和評審階段。時(shí)間為7個(gè)月(2008年10月中旬至2009年5月中旬)。自村志編修開始后，我利用休息日即每周六上午回村一趟，與編纂人員一起研究搜集資料、編寫初稿等事項(xiàng)。從10月中旬開始著手總纂，歷時(shí)3個(gè)月，完成全書總纂。為加快編纂進(jìn)度，采取了流水作業(yè)的方式，即每總纂完一卷，便打印成10份，再交村內(nèi)編纂人員討論修改，補(bǔ)充不足資料；待編纂人員補(bǔ)充完善后，我又重新審讀一遍。到2009年3月上旬合訂成村志送審稿，此段時(shí)間用了5個(gè)月。送審稿共裝50套(分上下兩冊)，分送中華書局審稿，同時(shí)聘請?jiān)≈巨k老主任曹振武，省史志院方志所馬并生、任小燕、郝世文、董劍云，萬柏林區(qū)委書記趙偉東、區(qū)長張齊山，萬柏林區(qū)地方志辦公室主任武超龍審讀志稿。剩余的三十余套，返回村內(nèi)，分發(fā)編纂人員、現(xiàn)任村支部和村委會(huì)成員、老村干部、村內(nèi)各大家族、街道辦事處領(lǐng)導(dǎo)等人員，一同審讀志稿。至2009年5月中旬，審稿完畢，歷時(shí)兩個(gè)月。
    第四階段，修改志稿和出版階段。時(shí)間為兩個(gè)半月(2009年5月中旬至7月底)。村志編纂人員至6月底修改、補(bǔ)充后，返回我手中。我將各類審稿人員的意見集中匯樣，至7月中旬修改完善后遂成定稿。付印樣完成后，出兩份清樣，一份再送中華書局終審，一份送村兩委會(huì)審定。7月底完成終審，送出版社付梓。
    為使《西銘村志》達(dá)到較高水平，我們做了如下努力：
    一是在每篇之前，增設(shè)無題小序。編首小序?qū)偈鲶w之類，它對增強(qiáng)志書的宏觀著述，起到了不可替代的作用，在我國明清及民國的舊志中普遍采用，可稱之為志書中的優(yōu)良體例之一，得到眾多方志專家的首肯。但綜觀首輪新方志編修，采用編首無題小序的卻較少。以山西首輪市縣志書而言，加有無題小序的僅二十余部，不及全省市縣兩級志書130部的1/5，在繼承優(yōu)良修志傳統(tǒng)方面明顯欠缺?！段縻懘逯尽饭苍O(shè)15編，我們在每編之前均加了五百字(占一個(gè)頁碼)的無題小序，使主編站在前臺，對各行各業(yè)或展示全貌，簡要概括；或縱述史實(shí)，溯以淵源；或畫龍點(diǎn)睛，突出特點(diǎn)；或綜合對比，重述現(xiàn)代；或評論事物，彰明得失；或提示下文，引導(dǎo)閱讀；或補(bǔ)文不足，資料延伸；或貫通門類，相互聯(lián)系。盡心做了，但效果如何，還有待志人的評說和時(shí)代的檢驗(yàn)。
    二是增設(shè)了《經(jīng)濟(jì)綜貌》編。村莊是社會(huì)中最基層的一級行政組織，“麻雀”雖小，五臟俱全。社會(huì)主義新方志與舊志的重大區(qū)別，就在于新志中突出經(jīng)濟(jì)志，起到為現(xiàn)代化建設(shè)服務(wù)的作用，而反映經(jīng)濟(jì)的面貌，如果只靠工業(yè)、農(nóng)業(yè)、交通運(yùn)輸、商貿(mào)金融等經(jīng)濟(jì)行業(yè)分志的微觀記述是不完整甚至是片面的。為了克服這種分塊記述的缺陷，更深入地反映一地經(jīng)濟(jì)各行業(yè)互相制約與依存的關(guān)系，從宏觀的角度反映整個(gè)村域經(jīng)濟(jì)的構(gòu)成，以及經(jīng)濟(jì)對與之相關(guān)聯(lián)的政治、文化、社會(huì)、居民生活等深刻影響，有必要在經(jīng)濟(jì)部類的分志之前增設(shè)“經(jīng)濟(jì)綜貌”編。設(shè)該編的目的，是從宏觀的角度去記述經(jīng)濟(jì)各門類間的相互關(guān)系及其總體特征，以彌補(bǔ)“專志”記述之不足與缺陷，起到總率經(jīng)濟(jì)類志的作用?，F(xiàn)設(shè)的“經(jīng)濟(jì)綜貌”編分為生產(chǎn)關(guān)系、經(jīng)濟(jì)結(jié)構(gòu)、經(jīng)營管理、收益分配四章十三節(jié)，雖與原先設(shè)想的有些差距，但畢竟用現(xiàn)有的資料自立一編，其效果設(shè)與不設(shè)大不一樣。此編在新編的鄉(xiāng)鎮(zhèn)村志中較少，還有待后來者進(jìn)一步補(bǔ)充完善。
    三是突出地方特色，體現(xiàn)時(shí)代特點(diǎn)。西銘地處工礦區(qū)，且為城市垃圾的傾倒場，環(huán)境狀況日益惡化，生存條件惡劣，亟待改觀。在“自然環(huán)境”編中專設(shè)“環(huán)境保護(hù)”章，呼吁引起市、區(qū)領(lǐng)導(dǎo)的重視。民國末期，西銘為閻錫山城防工事的重要據(jù)點(diǎn)之一，駐軍達(dá)萬余人(國民黨正規(guī)軍83師2個(gè)團(tuán)、閻軍66師1個(gè)團(tuán)及民衛(wèi)軍等)，重大戰(zhàn)事有3次。在“黨政社團(tuán)”編中專設(shè)“軍事”章，給予重點(diǎn)記述。西銘建村歷史悠久，文化底蘊(yùn)深厚。在“文化藝術(shù)”編的“口頭文學(xué)”章中增設(shè)“故事傳說”節(jié)，在“民情習(xí)俗”編的“民情擷要”章中增設(shè)“信仰習(xí)俗”節(jié)，進(jìn)而增強(qiáng)志書的文化品位。
    一點(diǎn)遺憾。村志是最基層一級的志書，是記載當(dāng)?shù)鼐用裆顮顩r最細(xì)致、最全面的資料書，其資料價(jià)值從某種意義上說不亞于縣志所起的功能。國家為合理制定國民經(jīng)濟(jì)發(fā)展規(guī)劃，在省市一級均成立有城調(diào)隊(duì)、農(nóng)調(diào)隊(duì)等經(jīng)濟(jì)普查工作部門，專門采樣搜集各種經(jīng)濟(jì)、文化、人口等資料，以便準(zhǔn)確反映國情、省情、地情，為科學(xué)決策提供依據(jù)。編纂村志亦是一項(xiàng)最基層組織的各類社會(huì)情況的實(shí)地普查、考察活動(dòng)。這一項(xiàng)巨大的社會(huì)活動(dòng)反映面之廣、普及面之大、實(shí)地考察之翔實(shí)，均前所未有。據(jù)不完全統(tǒng)計(jì)，山西省至2008年底，已出版鄉(xiāng)鎮(zhèn)村志六百余部，若以全國31個(gè)省市區(qū)統(tǒng)計(jì)，則量可達(dá)萬余部。據(jù)筆者所知，編修鄉(xiāng)鎮(zhèn)村志正處于風(fēng)起云涌之勢。各級修志機(jī)構(gòu)加強(qiáng)編修鄉(xiāng)鎮(zhèn)村志的指導(dǎo)，進(jìn)而使志書更加緊密地貼近現(xiàn)實(shí)，反映現(xiàn)實(shí)，成為反映國民經(jīng)濟(jì)和社會(huì)發(fā)展的晴雨表，使志書的價(jià)值得到有力的提升。若能將二者有益地結(jié)合起來進(jìn)行，即將城調(diào)隊(duì)、農(nóng)調(diào)隊(duì)日常普查的項(xiàng)目在村志中給予翔實(shí)的記載與反映，可達(dá)一箭三雕之效：一可為研究國情者提供某一地居民的翔實(shí)資料，從而擴(kuò)大農(nóng)調(diào)隊(duì)的普及面；二可為充分利用地方志這一資源，為國民經(jīng)濟(jì)普查提供真實(shí)、準(zhǔn)確、全面的地情資料，真正達(dá)到編修志書為當(dāng)代國民經(jīng)濟(jì)和社會(huì)發(fā)展服務(wù)的目的；三可為國家節(jié)省大量的調(diào)查經(jīng)費(fèi)，而達(dá)到廣泛的社會(huì)調(diào)查效果，進(jìn)而提高村志的使用價(jià)值。只可惜是志的編纂時(shí)間倉促，沒有做到這一步，實(shí)為憾事一樁。村志編修與時(shí)俱進(jìn)，增加這一內(nèi)容既是方志應(yīng)記之事，又為利國利民的實(shí)事好事，二者相輔相成，豈不美哉!
   《西銘村志》是太原市萬柏林區(qū)有史以來的第一部村志，并列入“山西省重點(diǎn)鄉(xiāng)鎮(zhèn)村志系列叢書”。從策劃到成書，歷時(shí)15個(gè)月，自始至終得到了各級領(lǐng)導(dǎo)、村兩委會(huì)、廣大村民及村籍在外人士的鼎力支持。山西省人大常委會(huì)副主任靳善忠，山西省地方志辦公室原副主任、方志知名專家曹振武，中共太原市萬柏林區(qū)委書記趙偉東、區(qū)長張齊山，分別為村志作序，使《西銘村志》倍增光彩。從事記者專業(yè)工作的女兒任靜芳，自始至終參與了村志編修的全過程，除撰寫部分章節(jié)的稿件外，編輯、校對、匯樣等事項(xiàng)也一攬大干包，成為我的得力助手。一因女兒愛父心切，盡力承擔(dān)所能之事；一因我亦有意在文字工作中言傳身教，使女兒及早成才，盡父之愛心。更可敬的是，參與編纂村志的諸位同仁，戰(zhàn)酷暑，斗嚴(yán)寒，走千家，訪村民，內(nèi)查外調(diào)，風(fēng)雨同舟，竭盡心力，眾手成志。雖然我們做了很大的努力，但因水平所限，志書中難免會(huì)出現(xiàn)錯(cuò)訛與疏漏之處，敬請廣大讀者給予批評斧正。待再版時(shí)補(bǔ)充完善。

本站是提供個(gè)人知識管理的網(wǎng)絡(luò)存儲(chǔ)空間，所有內(nèi)容均由用戶發(fā)布，不代表本站觀點(diǎn)。請注意甄別內(nèi)容中的聯(lián)系方式、誘導(dǎo)購買等信息，謹(jǐn)防詐騙。如發(fā)現(xiàn)有害或侵權(quán)內(nèi)容，請點(diǎn)擊一鍵舉報(bào)。

轉(zhuǎn)藏 分享

QQ空間 QQ好友新浪微博微信

獻(xiàn)花（0） +1

來自： yzsr273 > 《修史纂志續(xù)譜》

舉報(bào)/認(rèn)領(lǐng)