往期內容: 第一講 | 第二講 | 第三講 | 第四講 | 第五講 | 第六講 | 第七講 | 第八講 | 第九講 | 第十講 | 第十一講 | 第十二講 | 第十三講 | 第十四講 | 第十五講| 第十六講 | 第十七講 | 第十八講 | 第十九講 | 第二十講 | 第二十一講 | 第二十二講 | 第二十三講 | 第二十四講 | 第二十五講 | 第二十六講 | 第二十七講 | 第二十八講 | 第二十九講 | 第三十講 | 第三十一講 | 第三十二講 | 第三十三講 | 第三十四講 | 第三十五講 | 第三十六講 | 第三十七講 | 第三十八講 | 第三十九講 | 第四十講 | 第四十一講 | 第四十二講 | 第四十三講 昨天我們講了萬壽山五莊觀和鎮(zhèn)元大仙的來歷。今天我們開始講人參果。 昨天貧道說,鎮(zhèn)元大仙、五莊觀,是一位道教人士根據(jù)《鐘呂傳道集》的理論編出來的神仙和地名。所以就有朋友認為:人參果也是這樣編出來的。其實不是,因為人參果的歷史,遠比鎮(zhèn)元大仙古老。貧道不妨講兩個故事: 人參果和蟠桃《西游記》里是這樣講人參果的:
大家看,這人參果的特征像什么?對了,就是王母娘娘的蟠桃。所以黃周星在這里有一句批:“好果子,正可與天上蟠桃爭奇!” 黃周星說對了,其實《西游記》里的人參果故事,正是從蟠桃故事演化來的!這是《大唐三藏取經詩話》里面的。這個故事很有意思,貧道不妨給大家用現(xiàn)代文講一講。
這里雖然吃的是蟠桃,但是這里的情節(jié):
這5個特征,都和今天《西游記》的人參果相似。
所以,人參果在早期西游故事里,就已經有了原型了。其實可以這樣說。五莊觀故事,就是比著王母池故事寫出來的。只是主人換作了鎮(zhèn)元大仙而已。 其實如果在往上推,人參果還有更古老的原型。例如南北朝時期的《述異記》: 大食王國(即古波斯)有一塊方石,石頭上長著許多大樹,紅色的枝條,青色的葉子。上生有長有六七寸的小兒,見人則笑,手足能動。頭附著樹枝,若摘一枝,小兒即死。 這和《西游記》的描寫豈不正相似:
連手腳亂動、點頭晃腦的特征,都一脈繼承下來了。 順便多扯一句:下面這幅圖名為《證果圖》,就是貧道為一個特別喜歡鎮(zhèn)元大仙的朋友畫的。畫的是鎮(zhèn)元大仙年輕的時候,剛種下人參果樹苗。所以沒有畫胡子(以某人形象畫的)。:)鎮(zhèn)元大仙好畫,照著86版《西游記》的樣子就行了。關鍵是人參果樹苗的時候怎么畫。于是貧道就畫了一棵長得像人的小樹:)
所以在故事發(fā)展的角度看待偷吃人參果這一回故事,人參果或其原型是早就有的,只是它的主人不停地在換。今天的《西游記》就換成鎮(zhèn)元大仙了。 袖里乾坤鎮(zhèn)元大仙最厲害的法術,是“袖褪乾坤”。 有朋友說,道長你打錯字了,不是袖褪乾坤,而是袖里乾坤。這個字沒錯,世德堂本原文就是“褪”字。 原文是:
“袖褪乾坤”改為“袖里乾坤”,這也是后來的版本亂改的。其實“褪”(tùn)的意思,是隱藏在袖內。也寫作“吞”。元高文秀《襄陽會》第三折:“懷揣日月,袖褪乾坤。” 這個法術,諸葛亮也會,《三國演義·諸葛亮五出祁山》: 司馬懿在后趕來,傳令曰:“孔明善會八門遁甲,能驅六丁六甲之神,亦能呼風喚雨,袖褪乾坤。此乃六甲天書內縮地之法也?!?/p> 但不知為何諸葛亮面對司馬懿的千軍萬馬,為何不能使一個“袖褪乾坤”,把曹兵都籠起來?這大概就是同樣的法術,也有威力高低的原因。 這個法術,也寫作袖吞乾坤。在民間故事里很常見,如鼓詞《沉香太子雌雄劍》中,沉香師父霹靂老祖,也使用過類似的法術:“袖吞乾坤多玄妙,七圣神兵用袖裝?!?/span> 三島求方孫悟空為什么要去三島求方呢?鐘呂傳道集有這樣一句話:
也就是說,神仙的境界,比地仙高一層。地仙如果不愿在塵世呆著,可以超脫為神仙。神仙常呆的地方是三島。但他們如果不愿意在三島呆著,而愿意造福人類,就可以到人間行道,道行滿足,就可以升為天仙。天仙可以在洞天呆著,也可以到天宮當個公務員。只有在公務員系統(tǒng)不斷升遷,在各個洞天都掛職輪崗鍛煉過一遍,才能“返三清虛無自然之界”,我們知道“三清”就是道教的“三清境”,是神仙的最高的位置。 所以孫悟空推倒了“地仙”的人參果樹,只能上升一個級別,到“神仙”的領域去求助。所以在三島的蓬萊島上,孫悟空向福祿壽三星求助。三星說: 三星聞言,心中也悶道:“你這猴兒,全不識人。那鎮(zhèn)元子乃地仙之祖,我等乃神仙之宗;你雖得了天仙,還是太乙散數(shù),未入真流。你怎么脫得他手?” 如果讀書隨意的話,這里除了“地仙”可能會引起我們注意外,神仙、天仙兩個詞,是很容易錯過去的。只當是普通的詞匯而已。其實不是,這里面有特別的含義的。 三星的意思是說,鎮(zhèn)元子是地仙(第三級),三星是神仙(第二級),孫悟空反倒等級最高,是天仙(第一級,最高級),但你還是“散數(shù)”,不算是天仙正式的編制的。事實上也是如此,孫悟空第一次當了弼馬溫,是“未入流”;第二次齊天大圣,是“有官無祿”,都不能算正式的天仙。頂多在“水簾洞洞天”投閑置散而已。 大膽的推測關于人參果和仙人的分別,大概就是這些,但這里面還有些不太明白的地方,不妨說一個大膽的推測,開一個大腦洞。注意只是腦洞而已。 第一,按說鎮(zhèn)元大仙是“地仙之祖”,海上三星自稱是“神仙之宗”。地位也已經不低,為何反倒說“我們的道,不及他的多矣”。而且三星說起鎮(zhèn)元子,口口聲聲是“上輩”,見面也是以晚輩之禮相見的。 第二,何以最終解決問題的是佛教的菩薩,而不是再上一個等級,去找真正的“天仙”求助? 身份是地仙,神通還不小,居然被神仙等級的人尊重,口口聲聲說是“上輩”,性格瀟灑自信,這人和誰比較像? 當然,鎮(zhèn)元大仙就是鎮(zhèn)元大仙,是《西游記》的一個人物。但是我們可以猜測,作者是比著誰為原型寫的?或者說,借用或部分借用了誰的特征? 我們且看鎮(zhèn)元大仙出場時變化了一位道士,他的裝束:
一派世俗道士的模樣,然而這身打扮,諸位不覺得這是照呂洞賓的打扮寫的么:
只是沒有背劍而已。如果還覺得不吻合,我們再看明代另一部小說《西湖二集》里,是如何寫呂洞賓的:
諸位,對比一下《西游記》的描寫,這簡直就是鎮(zhèn)元大仙的翻版啊!假如貧道說鎮(zhèn)元大仙就是呂洞賓的真身,似也未嘗不可。 穿著是這樣,那么法術呢?我們來看呂洞賓喜歡用的法術是什么?
關于鎮(zhèn)元大仙清風、明月兩個道童,請看呂洞賓的《題黃鶴樓石照》:
呂洞賓只有兩個朋友,一個是清風,另一個是……(壞笑下)這……恐怕不是事出偶然吧。 多說一句,呂洞賓的原型是唐代的呂巖,神化之后,后人多有附會。所以這里舉的詩,都未必是歷史上的呂巖寫的。但既然人們公認是神仙呂洞賓寫的,那也就無所謂了。這首詩因為寫在黃鶴樓上,所以特別有名。宋詩、元曲中都曾提到它,不是一首犄角旮旯的詩。 又比如呂洞賓詩提到的仙果:
我們看,鎮(zhèn)元大仙,在《西游記》里的地位極高:
另外,這位大仙,還特有性格。被推倒了果樹,不依不饒。還特別護犢子。而且說到做到,坦坦蕩蕩,既不是虎力大仙式的妖道,也不是心淡如水的隱修神仙。反倒靠一派人間煙火氣贏得了無數(shù)讀者的喜愛,這在《西游記》中是唯一的特例。 呂洞賓的地位,在全真教極為尊崇。被奉為北五祖之一,他是一位和光同塵、混跡世間、與世同其沉浮的人物,雖有大神通,大修行,卻喜歡駐世。就算不談那些內丹理論,結合呂洞賓的圣號“孚佑帝君”,號“與世同君”和“地仙之祖”也是完全說得過去的。這里的“地仙”,毋寧說是編寫《西游記》的道士對本派全真徒眾自高身份的稱呼?。〒Q句不好聽的話就是YY。好吧今晚邱祖師別來打我) 因為全真道士喜歡自認為仙,尤其是喜歡管年輕弟子稱為“小仙”。比如全真七子的馬鈺,就有《滿庭芳 贈張小仙》,這個張小仙,就是他姓張的弟子輩人物。對“小仙”這個詞的愛好,是全真教的獨創(chuàng)(參加柳存仁《和風堂文集》)。 而我們看五莊觀里的年輕弟子,作者正是喜歡稱他們?yōu)椤靶∠伞?。比如說抬孫悟空“教二十個小仙,扛將起來”。又如“領眾小仙出離兜率,徑下瑤天”,這是比比皆是的。 而且,呂洞賓和觀音菩薩的關系,也非同一般。慢說打開算命網站就并排出現(xiàn)的觀音靈簽、呂祖靈簽,各地呂洞賓和觀音菩薩合祀的廟宇(例如貧道前面講過的嶗山救苦殿),就是民間傳說的呂洞賓和觀音的故事,都有許許多多。比如《呂洞賓戲觀音》。這兩位一佛一道,是民間信仰中人氣最旺的兩位。 我們知道,《西游記》經歷過一個全真教改造的過程。我們從原著中,能感覺到作者對這位鎮(zhèn)元大仙特別特別的尊崇。昨天我們已經分析過了,偷吃人參果這一回,從人名、地名到情節(jié)設定,完全是借用了許多《鐘呂傳道集》的理論。作者借此向呂洞賓祖師致敬,是完全可能的!所以,假如真的給鎮(zhèn)元大仙找一個原型的話,恐怕就是我們的呂祖呂洞賓了。
本文作者:李天飛:北京大學中文系古典文獻學碩士,現(xiàn)任中華書局文學室編輯。喜歡寫好玩的文章,做好玩的學問。著有《西游記》校注(中華書局2014年),也喜歡詩詞、書法。發(fā)表有文學、經學、書法相關領域論文及書評、隨筆多篇。 |
|