作者: [德]尼爾斯·揚(yáng)森(Nils Jansen)德國明斯特大學(xué)羅馬法、近代私法史、德國和歐洲私法講席教授。本文發(fā)表于國家法哲學(xué)和社會科學(xué)聯(lián)合會德國分會組織編寫的《法哲學(xué)全書》。 譯者: 朱曉喆:上海財經(jīng)大學(xué)法學(xué)院教授; 沈小軍:安徽大學(xué)法學(xué)院副教授,德國科隆大學(xué)法學(xué)博士。 本譯文原載于《蘇州大學(xué)學(xué)報(法學(xué)版)》2016年第1期第98-105頁。如需轉(zhuǎn)載,請注明出處。 一、引言與概念界定 法教義學(xué)的概念與推動教義學(xué)的自我認(rèn)知(Selbstverst?ndnis)顯然是德國特有的現(xiàn)象,至少在其他語言中還找不到與德國這一概念直接對應(yīng)的東西。雖然法教義學(xué)的概念歷史悠久,且其意義最先形成于醫(yī)學(xué)領(lǐng)域,但如今這個概念的特殊意義和內(nèi)涵通過19 世紀(jì)的歷史法學(xué)派而打上了德國法學(xué)的烙印。直至今日,法教義學(xué)概念仍帶著薩維尼與普赫塔的理論設(shè)計,即以科學(xué)方法將法律作為一個體系予以固定。民法教義學(xué)的目標(biāo)在于,以科學(xué)方法尤其是體系思維(systematischen Denkens)有序和穩(wěn)固地重構(gòu)現(xiàn)行私法。 德國的法教義學(xué)概念一方面是指一種對現(xiàn)行法進(jìn)行體系—科學(xué)化的工作,另一方面也指這一活動的成果和對象。盡管迄今這一概念尚未有普遍認(rèn)可的定義,但是在這個意義上可以將“教義學(xué)”相對沒有疑義地定義為“一個語句的體系”(ein System von St?zen),“通過這些語句,現(xiàn)行法在概念—體系上被貫穿起來,進(jìn)而歸結(jié)為一些抽象的制度,以便引導(dǎo)法律的適用”。正如在德國,這一概念符合法教義學(xué)的自我認(rèn)知。因此,這一定義的作者可以在保爾·拉邦德(Paul Laband),約瑟夫·埃塞爾(Josef Esser),弗里德里?!つ吕眨‵riedrich Müller),羅伯特·阿列克西(Robert Alexy)等各路學(xué)者那里得到支持。 法教義學(xué)家對教義學(xué)工作及其成果的這種自我描述,體現(xiàn)出法教義學(xué)是一種特殊的理性實(shí)踐論證。這種自我描述傾向于消除那些在法律上被認(rèn)為是不合理的、也即不能理性地證立的東西,這一點(diǎn)毫不奇怪。因此,只有從外部視角才能看清在教義學(xué)概念里隱而不顯的法教義學(xué)的主要功能:即對法律復(fù)雜性(juristischer Komplexit?t)必要的專斷式簡化,并以概念及體系知識的方式穩(wěn)定法律。于此存在著法教義學(xué)所謂的“理性化和結(jié)構(gòu)化功能”的核心。如果法律問題只是例外地找到了確定的答案,并且似乎往往也有其他言之成理的解決辦法,那么法教義學(xué)必須有比說出有充分理由的解決方案更進(jìn)一步的意義;法教義學(xué)可以穩(wěn)定法律論證(juristischer Argumentation)特定的概念、體系或其他被普遍認(rèn)可的前提;它建立起一些有約束力的基本概念、表達(dá)模式和秩序觀念(Ordnungsvorstellung),這些也是關(guān)于法律論證的標(biāo)準(zhǔn)。因?yàn)樵诠δ苌戏ń塘x學(xué)相當(dāng)于其此范圍內(nèi)同源的方法性和制度性機(jī)制,所以它本身與這些機(jī)制也很難以清楚地區(qū)分;屬于此類機(jī)制的例如:具有約束力的解釋或論證方法的準(zhǔn)則、司法先例(richterliche Pr?judizien)的拘束力、或者特定的非立法文本的權(quán)威,諸如法律評注書(如《民法大全注釋》或《帕朗特法律評注》)之類。 法律史家有時將法教義學(xué)描述為18 世紀(jì)末期對法律的非概覽性(Unübersichtlichkeit)問題特別的德國式回應(yīng)。那時的法國和英國,通過把穩(wěn)定法律的任務(wù)委諸立法機(jī)關(guān)民主的立法決斷(Willkürakt)(法國)或者判例(Rechtsprechung)(英國),已經(jīng)走上了制度化的道路。事實(shí)上,當(dāng)時法國創(chuàng)制了偉大的拿破侖法典;與此同時,法律科學(xué)退縮為“注釋”(Exegese)規(guī)范性立法的功能。在英國,直到19 世紀(jì)判例才上升為主要的、正式的法律淵源,直到那時最高法院的判例才被賦予嚴(yán)格的拘束力。與此相對,眾所周知,德國在薩維尼的領(lǐng)導(dǎo)下選擇了一條通過學(xué)術(shù)來穩(wěn)定法律的非正式制度化的道路;這里“法學(xué)家法”(Juristenrecht)順理成章地作為首要的法律淵源。 這樣的歷史圖景肯定沒錯。這符合當(dāng)時且通常亦符合今日各國法學(xué)家的自我認(rèn)知,并反映為德國的“教義”(Dogmatik)觀念和法國對應(yīng)的“學(xué)理”(la doctrine)概念。在德國,判例也理所當(dāng)然地參與教義學(xué)的發(fā)展,而法國的“學(xué)理”僅指學(xué)術(shù)上的理論(英國的“學(xué)說”[doctirne]概念在德國的“教義”與法國的“學(xué)理”之間搖擺不定)。在大學(xué)里傳授的一般法學(xué)知識,被判例、法學(xué)家以及其他法律職業(yè)者作為共同前提并繼續(xù)發(fā)展,在一種制度導(dǎo)向性的概念視角下,起初肯定是不存在的。 然而,如果就此推斷,在法國和英國的法律秩序(Rechtsordungen)中不存在一個概念和體系上固定的、專業(yè)傳授的(法學(xué))知識,則是相當(dāng)愚蠢的。即便法教義學(xué)不是法律的必備要素,但如果沒有這些學(xué)理,歐洲傳統(tǒng)中絕對無法形成現(xiàn)代的法律制度。在法國和英國,人們當(dāng)然也會以一些前提性的概念和法律制度進(jìn)行論證,這些概念和原理一方面表達(dá)了制定法和法官法,另一方面也被法官和立法者視為前提。例如,英國的對價學(xué)說和合同相對性理論,或者法國的不當(dāng)?shù)美贫取T诜▏陀?,這些法學(xué)基本概念、秩序觀念以及表達(dá)模式也構(gòu)成了有約束力的教義學(xué)知識,如果沒有它們就不可能存在有意義的法學(xué)論證。不是法教義學(xué)這種現(xiàn)象,而是關(guān)涉教義學(xué)的法律科學(xué)的自我認(rèn)知才是德國特有的。下文論述并不涉及某國法學(xué)的自我認(rèn)知,而僅僅涉及結(jié)構(gòu)和本質(zhì)問題。 二、法教義學(xué)與法律的概念 教義學(xué)原理通常并不描述單個規(guī)范,而是揭示概念或體系種類之間重要的思想聯(lián)系,或者表達(dá)對不特定的、以及未來的法律規(guī)范也適用的結(jié)構(gòu)性或概念性規(guī)定。因此重要的是,一方面是一般法律原則重構(gòu)性的表述,另一方面是對規(guī)范之間聯(lián)系的分析性與綜合性闡釋——這些聯(lián)系超越了個別規(guī)范的規(guī)定,但同時至少間接地與法律規(guī)范有關(guān),并將其以典型而一般化的形式在法學(xué)上予以說明。這樣的綜合(Synthesen)經(jīng)常出現(xiàn)在復(fù)雜的基礎(chǔ)性法律概念中,例如債、主觀權(quán)利、所有權(quán)、法律行為或者法人等。法律職業(yè)教育中會傳授這些法律概念的涵義和教義學(xué)原理的知識,而且法學(xué)討論通常以此作為前提。 這些結(jié)構(gòu)要素描繪出一種長期被職業(yè)法律家掌控的、發(fā)達(dá)的法律制度的特征。在這樣的法律制度中,法律要遠(yuǎn)遠(yuǎn)超出單個規(guī)范的總和;法律的概念和思想上的秩序(gedankliche Ordnung)也屬于法律的一部分。所以,復(fù)雜的基本概念以及關(guān)于規(guī)范之間聯(lián)系的觀點(diǎn)也是法律的本質(zhì)要素。這些聯(lián)系可能會以規(guī)則形式表達(dá)出來,但這種規(guī)則并不是行為指導(dǎo)型的,而是在意義建構(gòu)功能上更接近于語法規(guī)則的地位。具體而言,例如“主觀權(quán)利通過權(quán)利的排除功能和歸屬內(nèi)容來描述”這一命題(Satz)就被認(rèn)為是德國法的組成部分。 將法教義學(xué)放進(jìn)法律概念的內(nèi)涵之中也并非沒有問題。因?yàn)槿绻ń塘x學(xué)原理不限于規(guī)范的命題(Behauptung von Normen),而同時還表達(dá)規(guī)范總和在概念和思想上的系統(tǒng)安排,那么它的有效性主張(Geltungsanspruch)雖不是基于立法規(guī)定,但也不是僅僅基于一種描述性的真實(shí)性主張(deskriptive Wahrheitsanspruch),即對實(shí)在法規(guī)范準(zhǔn)確地描述或表現(xiàn)。即使如此,法教義學(xué)原理毫無疑問通常還是法學(xué)討論并進(jìn)而也是立法上制定規(guī)范和法官進(jìn)行法律續(xù)造的前提,并在此意義上被運(yùn)用著。但是法教義學(xué)語句于此并不產(chǎn)生行為強(qiáng)制,而是產(chǎn)生“思維強(qiáng)制”(Denkzw?nge)。在此意義上,學(xué)說上區(qū)分“對具有教義學(xué)特征的法律方法的研究”和“以這種法律方法來進(jìn)行的研究”。無論如何,由此產(chǎn)生了法學(xué)原理的描述性、概念性和規(guī)范性各個意義成分之間的復(fù)雜聯(lián)系。 一直以來,描述性的真實(shí)性主張與(非立法的)規(guī)范的有效性主張的并存,將法教義學(xué)塑造成一門以應(yīng)用為導(dǎo)向的實(shí)踐性科學(xué)??茖W(xué)的法教義學(xué)的首要目標(biāo)并不在于原始地創(chuàng)制法律規(guī)范,而是典型地復(fù)述法律規(guī)范。教義學(xué)語句具有“描述性意義”;而且法教義學(xué)活動完全可以與對某種外語的命令的翻譯啟發(fā)式地比較。但并不能簡單地將法教義學(xué)簡化為外語翻譯;因?yàn)樗菍χ贫ǚê头ü俜ㄒ?guī)范之整體的思想秩序進(jìn)行整合性與重構(gòu)性的描述。法教義學(xué)的內(nèi)容不僅僅是復(fù)述法律體系中個別規(guī)定的規(guī)范設(shè)置;教義學(xué)語句通常都有自己獨(dú)立的規(guī)范性內(nèi)容。因此,法教義學(xué)原理一方面對法律進(jìn)行重構(gòu)式的表達(dá),另一方面它也在法學(xué)討論中置入概念和思維的框架。此外,法教義學(xué)長久以來也使新的法律推論成為可能。 20 世紀(jì)的法理學(xué)在表述法律的概念時盡可能地淡化法教義學(xué)以及科學(xué)原理(的影響)。將這解釋為民族國家壟斷立法權(quán)力的后果(其在一定程度上導(dǎo)致法律的“去學(xué)理化”和“去教義學(xué)化”),也未嘗不可理解。但是一般而言,法律并不限于國家的立法,根據(jù)通行的法理,也包括習(xí)慣法和法官法。二者在結(jié)構(gòu)上與國家的制定法并無區(qū)別。法官的判決毫無疑問可以理解為某個規(guī)范的權(quán)威表述,從而也可將其導(dǎo)入僅與規(guī)范有關(guān)的法律概念。不能簡化為上述意義上(即國家法、法官法意義上)的規(guī)范命題(Normbehauptung)的教義學(xué)原理,在20 世紀(jì)也不再是法律概念和方法論的主題。有趣的是,最近從比較法的視角看,尤其是在歐洲法的影響下,這一點(diǎn)似乎有所改變。 法律概念的簡化確實(shí)令人感到驚訝,因?yàn)閹装倌暌詠碓诜▽W(xué)文獻(xiàn)中規(guī)范性陳述和描述性陳述(pr?skriptive und deskriptive Aussagen)的結(jié)合一直被認(rèn)為理所當(dāng)然。但是現(xiàn)代的立法實(shí)踐在這方面已然發(fā)生變化。在18 世紀(jì),人們?nèi)詫⒋_立必要的教義學(xué)框架作為精巧立法的目標(biāo),而現(xiàn)代的立法者則滿足于盡可能少教義學(xué)化的規(guī)范設(shè)置。像《德國民法典》第903 條(第1 句)這樣固定教義學(xué)原理的“條文”是一個例外。法學(xué)上的正確性要求(Richtigkeitsanspruch)恰恰不能滿足于法律的準(zhǔn)確適用,除此之外,還必須慮及如何正確地對待法教義學(xué)。如今,法教義學(xué)原理的恰當(dāng)對待也被認(rèn)為是正確的法律論證的前提。弗朗茨·維亞克爾(Franz Wieacker)直接將教義學(xué)描述為一種“規(guī)則”,“其不依賴制定法而要求獲得普遍認(rèn)可和遵守”。因此,一個對于私法也適合的法律概念必須包括法教義學(xué)。 除此之外,如果不借助教義學(xué)上形成的技術(shù)概念——例如“主觀權(quán)利”和“法律行為”,或者不借助普遍認(rèn)可的學(xué)說——例如“抽象原則”和“交往義務(wù)”,就根本無法恰當(dāng)?shù)孛枋霈F(xiàn)代法律秩序(Rechtsordnung)中的私法。因此,法學(xué)家常常類比地看待法教義學(xué)原理和語法規(guī)則的地位,這一點(diǎn)不足為奇:正如語法是單個詞語的涵義相互聯(lián)系起來并由此連接成復(fù)雜的整句意思的前提一樣,單個的、孤立的法律規(guī)范只有在教義學(xué)的背景下才能作為有意義的整體而被理解,此即為教義學(xué)的整合和意義構(gòu)成功能。正如語法規(guī)則在說話時只是間接地表現(xiàn)在句子成分的順序(Reihung der Satzbestandteile)及其變格和動詞變位上一樣,在表述和運(yùn)用單個規(guī)范時,教義學(xué)前提在很大程度上常常也是隱而不顯的;它們的存在并不取決于其是否被科學(xué)地表達(dá)出來。如果沒有法律規(guī)則之間在思想上的教義學(xué)秩序(Ordnung),那么免責(zé)事由與侵權(quán)法或者刑法的構(gòu)成要件就無法聯(lián)系起來;或者在判斷買賣中意思表示錯誤對于所有權(quán)有效轉(zhuǎn)移的重要性時就不存在可靠的支點(diǎn)了。法律適用者甚至都無法將所有權(quán)取得過程的這兩個方面準(zhǔn)確地區(qū)分開來。 反對將這種科學(xué)要素放進(jìn)法律概念之中,最重要的可能異議是“可簡化性論證”(Reduzierbarkeitsnachweis)。據(jù)此,教義學(xué)原理也許只是單個或多個法律規(guī)范的非獨(dú)立成分,并且只是出于語用學(xué)(pragmatisch)的原因而被抽象地討論。在經(jīng)常作為教義學(xué)原理例證的語言使用規(guī)則(Wortgebrauchsregeln)的情形,這種異議完全成立。但是——為保持在語言的情景中——語言使用規(guī)則并不具有語法命令的地位,而只具有一種辭典的地位;它們并不構(gòu)成私法教義學(xué)的核心。但是,在法學(xué)的分類構(gòu)成、結(jié)構(gòu)表述(如“責(zé)任法的二元劃分”),以及在基本概念分類的表達(dá)上(如“法律行為”),卻呈現(xiàn)另一種景象。這里涉及的是聯(lián)結(jié)單個規(guī)范以及安排它們之間相互聯(lián)系的法律要素。在表述個別規(guī)范時,這些要素不會直接或間接地出現(xiàn);然而,它們對于理解法律以及具體的規(guī)范論點(diǎn)的關(guān)聯(lián)性和可接受性(Zul?ssigkeit)問題具有重要意義。因此,“簡化論”的觀點(diǎn)不值得贊同,或者說至少到目前為止尚未證成。 私法不能簡化為法律規(guī)范的總和,而是應(yīng)當(dāng)恰當(dāng)?shù)乩斫鉃榘ǚń塘x學(xué)在內(nèi)的、一個有關(guān)法律思想秩序的傳承的文化知識的集合。與其他實(shí)踐性論點(diǎn)(如公共道德)相比,由于教義學(xué)理論與實(shí)在法的技術(shù)性聯(lián)系,從而獲得一種特殊的地位,其賦予教義學(xué)以特有的論證力量。盡管教義學(xué)理論具有權(quán)威性特征,但其仍須對更好的認(rèn)識、理解作出保留,并且可以在普遍的法學(xué)討論中被修正,這是不言而喻的。因?yàn)榻塘x學(xué)語句不是作為“命令的理性”(ratione imperii),而只能作為“理性的命令”(imperio rationis)有效。然而,如果總是期待更好的論點(diǎn)的隨意強(qiáng)制,則又是錯誤的。教義學(xué)化在法律面臨模糊不清時尤為必要,因?yàn)椴煌慕鉀Q方案似乎都有道理。在這種情況下,制度化的承認(rèn)與權(quán)威化過程(例如民法教義學(xué)中的“通說”或判例)將教義學(xué)理論轉(zhuǎn)化為一種權(quán)威的法律性的法教義學(xué)。 三、法教義學(xué)與教義學(xué)的理論構(gòu)成 各種法學(xué)理論確立關(guān)于教義學(xué)理論的合理假設(shè),并由此表達(dá)了科學(xué)的法教義學(xué)。與此相應(yīng)地,法教義學(xué)大多具有“多維的”、綜合性的特征。一方面,它描述現(xiàn)行有效的法律,分析法律概念并表述法律規(guī)則和法律原則;另一方面,它在概念上和體系上總結(jié)這些規(guī)則和原則,并將其有目的地編排到更廣泛的聯(lián)系之中,從而法學(xué)理論以規(guī)范性陳述(Aussagen)連接起描述性陳述與分析性陳述。 法學(xué)理論可以理想地分為應(yīng)用—解釋型理論和構(gòu)建型理論(applikativ-exegetische und konstruktive Theorien)。應(yīng)用型理論在廣泛確立的規(guī)范教義學(xué)框架下轉(zhuǎn)化權(quán)威性的規(guī)定。其通常涉及的是在特定的由教義學(xué)所發(fā)展出來的法律體系的背景下所表述的理論,它并不討論自身的法律概念和結(jié)構(gòu),而僅僅是詳細(xì)展開闡述以及適用于那些迄今尚未解決的問題。盡管應(yīng)用型理論在面對新的法律問題時也不可能只有描述的性質(zhì),但這些理論多數(shù)是以演繹方式或概念方式進(jìn)行論證;在侵權(quán)法中的“行為不法說”和“結(jié)果不法說”以及“交往義務(wù)”理論,就是這方面的例子。它們一方面總是涉及不法行為責(zé)任既定概念框架的恰當(dāng)理解,另一方面還涉及對間接行為后果的特定歸責(zé)問題的回答。此種應(yīng)用型法學(xué)的優(yōu)缺點(diǎn)都很明顯:一方面它可以確保法律體系的穩(wěn)定性以及法律的可信賴性;但另一方面它也會導(dǎo)致法律秩序的僵化和缺乏繼續(xù)發(fā)展的能力。 與此相對,構(gòu)建型法學(xué)則不以此種概念—體系框架為前提來表達(dá)法律理論,但是它并不排除純粹描述性的自我認(rèn)知——?dú)v史法學(xué)派提供了一個引人注目的例子。構(gòu)建型法學(xué)的研究對象是單個的、沒有在思想上連接起來的法律規(guī)范,也即零碎的法典條文和先例。因而構(gòu)建型法學(xué)典型地是以歸納方式(induktiv)進(jìn)行,于此并不排除追溯至那些經(jīng)受檢驗(yàn)過的法律思想或已被承認(rèn)的價值判斷:它構(gòu)造案例群組(Fallgruppen),可能還有新的分類(Kategorien)和概念,并且凸顯那些作為概念和分類構(gòu)成基礎(chǔ)的價值內(nèi)涵。當(dāng)現(xiàn)行法在傳統(tǒng)概念框架下不能恰當(dāng)?shù)乇幻枋鰰r,它還提供替代性方案。構(gòu)建型理論在任何時代的歐洲私法中都存在過;在古老的普通法中一個特別有影響的例子是巴特魯斯(Bartolus)提出的所有權(quán)概念。在近代,歷史法學(xué)派在構(gòu)建型理論方面特別富有成果。通過諸如法人概念、物權(quán)行為之于債權(quán)行為的抽象性、以及代理權(quán)之于相應(yīng)的基礎(chǔ)行為的抽象性等,歷史法學(xué)派闡釋并體系化地續(xù)造了源自古羅馬的法律,而不必訴諸一個既定的概念—體系框架。 構(gòu)建型和應(yīng)用型理論都是理想類型。大多數(shù)的法學(xué)理論既非純粹的構(gòu)建型也非純粹的應(yīng)用型。比如不當(dāng)?shù)美ㄉ系摹胺墙y(tǒng)一說”(Trennungslehre)就兼有構(gòu)建—應(yīng)用型的混合特點(diǎn)。該理論在《德國民法典》——某種程度上是開放的——體系內(nèi)通過歸納性的論證,將給付型和侵害型不當(dāng)?shù)美茉斐刹划?dāng)?shù)美蚣軆?nèi)根本不同的請求權(quán)類型。因而,如果將今天的法教義學(xué)置于一個純粹的應(yīng)用—注釋型方法之下,或者將構(gòu)建型和應(yīng)用型法學(xué)類型與普通法和體系性法典化的法律秩序?qū)?yīng)起來,都可能太過于簡化。在普通法中也存在很多由判例與學(xué)說(Rechtsprechung und Lehre)應(yīng)用性地轉(zhuǎn)化而來、在教義學(xué)上固定下來的觀點(diǎn)。例如,合同法中的對價要求,或者錯誤規(guī)則中表示錯誤或共同錯誤的要求。 此外,法典化體系經(jīng)常被證明是過于狹隘的,因而通常由判例與學(xué)說以歸納的、構(gòu)建的理論構(gòu)成方式來補(bǔ)充。法國判例直到19 世紀(jì)才將禁止不當(dāng)?shù)美墓皆瓌t(Grundsatz d’équité,qui défend de s’enrichir au détriment d’autrui)發(fā)展成為在個別的、特別法典化的不當(dāng)?shù)美颠€請求權(quán)構(gòu)成要件之外的一般性補(bǔ)充。在歐洲法律體系中一再出現(xiàn)這種補(bǔ)充性的構(gòu)建型學(xué)說,它們旨在填補(bǔ)被傳承的體系中真正的或表見的法的漏洞(Gerechtigkeitslücken)。一個著名的例子是“事實(shí)上的契約”學(xué)說,屬于此類的還有幾乎全部不以過錯行為為要件的合同外責(zé)任的法律,即德國法上的“危險責(zé)任”和犧牲責(zé)任,或者法國的因物致害的監(jiān)管者責(zé)任(die gardien-Haftung in Frankreich für faits des choses)。這些理論經(jīng)常缺乏思想聯(lián)系地被并置于傳承下來的體系分類之旁。這種法律續(xù)造的代價在于,傳統(tǒng)的體系不再能夠恰當(dāng)?shù)貥?gòu)造和組織法律。如果通過這種方式,以法典為前提的并且傳統(tǒng)沿襲下來的教義學(xué)概念和分類構(gòu)成,被證明在目的論上是不恰當(dāng)?shù)?,那么用替代的學(xué)說來描述現(xiàn)行法的再構(gòu)建理論(rekonstruktive Theorien)就是必要的。 四、展望 法秩序的教義學(xué)化程度越高,則法學(xué)討論越要遵循規(guī)范的、構(gòu)建的和概念的教義學(xué)內(nèi)在邏輯,相對于一般的實(shí)踐性話語和政治控制,越是因此變得更加獨(dú)立(自治)。⑥因此,續(xù)造法律的論點(diǎn)受限于概念—教義學(xué)的特別約束,因?yàn)閱蝹€法律概念的涵義原則上不能隨意確定。當(dāng)不同的概念和規(guī)則在教義學(xué)上有相互牽連之處,那么單個的基本概念的涵義總是與法律體系中的其他概念和規(guī)則有關(guān),并且只有追溯到這些概念和規(guī)則上始得確定。例如今天的“所有權(quán)”概念包含著如下復(fù)雜的規(guī)則:權(quán)利的個人歸屬與分割、所有權(quán)返還請求權(quán)、(物權(quán)性)防御性的所有權(quán)保護(hù)和(債法上)個人歸屬法律地位的責(zé)任法保護(hù)、以及所有權(quán)讓與規(guī)則等。政治上的立法者只是“用”(mit)這些概念進(jìn)行立法、而很少“對”(an)它們進(jìn)行研究。 在這種背景下,不受政治控制的行政管理與職業(yè)法律精英對法教義學(xué)的續(xù)造,便出現(xiàn)了嚴(yán)重的合法性問題。然而,“教義學(xué)已死”(Tod der Dogmatik)的意識形態(tài)論斷并不妥當(dāng)。此外,一個恰當(dāng)?shù)姆筛拍畋仨殞⒔塘x學(xué)中所表達(dá)的規(guī)范聯(lián)系的思想秩序也包括在法律的概念中;惟其如此,才有可能討論相關(guān)的合法性問題。通過自我克制地放棄創(chuàng)新的、構(gòu)建性的法教義學(xué)并不能解決這種合法性問題。這對于法典化的法律尤其如此,因其一般難以進(jìn)行立法改革,從而使法律體系的規(guī)范現(xiàn)狀變得僵化。因此,法典化的法律秩序恰依賴于一個動態(tài)的、靈活的法教義學(xué)——它描述和勾勒了法律的歷史性發(fā)展。在20 世紀(jì)通常由判例承擔(dān)了這一任務(wù),但學(xué)術(shù)性的法律科學(xué)更能勝任該任務(wù)。 今日的歐洲私法發(fā)展提出了特殊的挑戰(zhàn)。在教義學(xué)主導(dǎo)的法學(xué)技術(shù)論證之前,還有(確立)教義學(xué)概念工具的工作。于此,以注釋為基礎(chǔ)的、應(yīng)用型的法教義學(xué)碰到了邊界,因?yàn)檎谛纬傻臍W洲私法的藍(lán)圖是以法秩序中具有決定性意義的教義學(xué)方法來表達(dá)。由于歐洲私法不僅要在歐盟的共同體法(acquis communautaire)中尋求根基,而且要追溯到各個成員國所傳承的法律(即共同法acquis commun)。因而,從這兩種法律素材歸納發(fā)展共同的法律原則,目前正是歐洲私法學(xué)的焦點(diǎn)。盡管如此,不僅教義學(xué)的個別問題是開放的:歐洲法學(xué)家還從來沒擁有過統(tǒng)一的有關(guān)法律獲取的歐洲理論(europ?ische Theorie der Rechtsgewinnung),而且他們也只能暫時例外地假定歐洲的基本概念、解釋模式和秩序觀念。這反映了當(dāng)前歐洲(私法)話語的亂象,其討論的議程上不僅有技術(shù)上的細(xì)節(jié)問題,更有法政策上爭議的基本價值判斷問題、以及適當(dāng)?shù)奈谋拘问胶透拍畹幕窘Y(jié)構(gòu)問題。 |
|