對于中國學(xué)生來說，英語是學(xué)業(yè)中的一大難題。

語言的學(xué)習(xí)，其實最重要的是創(chuàng)造語言環(huán)境，所以那些生活在國外的孩子，即使母語不是英語，也會在耳濡目染中練就一口熟練的英語。

生活在英語國家的孩子，每天說話寫作必須用英語，聽課閱讀也跟英語脫不了關(guān)系，語言的學(xué)習(xí)有攝入才能有輸出。而身在英語環(huán)境，攝入自然是遠遠對于非英語語境下的孩子的。

所以，我們的孩子學(xué)英語，最重要的，就是提高英語的'輸入'，這個輸入，在國內(nèi)環(huán)境下，最直接有效的方式就是閱讀?。?/p>

那么到底該怎樣給孩子選一套好的英語讀物呢？要注意以下四點：

英語學(xué)習(xí)，最怕的是被不地道的英語表達帶到了錯誤的道路上，所以給孩子買英語讀物，表達地道是首要選擇。

怎么樣的英語才是表達地道的？

地道的英語，必須是英語為母語的作者的作品，而這個還不夠，必須是在以英語為母語寫作的人群里面文筆優(yōu)美，表達熟練，文章兼具美感、道理和文筆，這樣的英語作品，才能放心給孩子讀。

小中學(xué)階段的孩子，對于閱讀英文原版作品還有一些費力，大量的英語原文，如果一下子放在孩子們面前，難免因為閱讀困難而讓孩子失去興趣。

因此，理想的英文讀物應(yīng)該是英漢對照的，這樣可以最大興趣的保持英語閱讀的原汁原味，同時可以讓孩子在閱讀出現(xiàn)困難時可以較為方面的對照中文了解詞匯和段落的意思。

什么樣的英文材料該給孩子讀？什么樣的英文材料不該給孩子讀？這是家長需要注意的問題。

就像給孩子選擇繪本和故事書一樣，英語閱讀作為知識獲取的另外一種方式，閱讀內(nèi)容也影響著孩子價值觀的形成，所以對于正在成長中的孩子，選擇正能量的、內(nèi)容豐富，觀點具有激勵意義的作品給孩子讀，不僅鍛煉閱讀能力，也幫孩子塑造正確價值觀。

中英文對照的書籍，除了英文原版質(zhì)量值得考究之外，翻譯質(zhì)量也尤為重要。更加需要注意的是，給孩子讀的書籍，翻譯者是否了解孩子的閱讀習(xí)慣和心理狀態(tài)，是否能用孩子的表達方式描述較為復(fù)雜的事物，是否能貼合孩子的視角？

因此，考察譯者的學(xué)習(xí)背景和專業(yè)度，就顯得尤為重要。

家長們給孩子選購英語閱讀書籍的時候，注意好以上幾點，就夠了！

那么什么樣的書籍才能滿足以上的要求呢？

《每天讀一點暖心英文》系列

英漢雙語彩色圖文版

版本最新穎，內(nèi)容最暖心，版式最漂亮的雙語讀物

溫情故事+純美英文+獨享美圖+權(quán)威審讀……

為什么值得選擇？

1.精選英語母語作家的名篇佳作，強大的作家陣容保證質(zhì)量，學(xué)習(xí)地道表達，必不可少！

2.版本新穎，內(nèi)容暖心，排版非常漂亮！

3.內(nèi)容分為情感、勵志、旅行三個大類，適合學(xué)生和年輕人的話題，讓孩子更有閱讀興趣！

4.由著名英語閱讀指導(dǎo)教師暖小昕編譯，并由英語語言類專家進行內(nèi)容審訂，最了解孩子最了解教育的譯者打造，翻譯質(zhì)量有保證。

作品原文精選：

給孩子收起那些無趣的英語讀本吧，青春、旅行、生活才是現(xiàn)代孩子最喜歡的話題，在美文中學(xué)習(xí)英語，這才是孩子最缺的英語讀物！