鄭佩佩（圖片來(lái)源：鳳凰網(wǎng)）

近日，由演員鄭佩佩主演，賴聲川導(dǎo)演的話劇《在那遙遠(yuǎn)的星球，一粒沙》在保利劇院上演，70歲高齡的鄭佩佩再度挑戰(zhàn)話劇舞臺(tái)，長(zhǎng)達(dá)2個(gè)半小時(shí)的話劇一氣呵成，博得觀眾陣陣掌聲。

在該劇后臺(tái)，《法制晚報(bào)》記者獨(dú)家專訪鄭佩佩，她總結(jié)自己的一生是“要笑著面對(duì)”。

鄭佩佩曾飾演過(guò)的“碧眼狐貍”“華夫人”等角色深入人心，由于經(jīng)常飾演武功高強(qiáng)的俠女，她被稱為一代“武俠女王”。這個(gè)曾活躍在影視屏幕上的演員，在古稀之年為何會(huì)選擇演話劇，鄭佩佩解釋道，“全因?qū)а菔琴嚶暣ǎ紤]了三分鐘我就決定演這部話劇”。

但作為一個(gè)多年來(lái)習(xí)慣了“機(jī)器”的演員，突然把“機(jī)器”從面前撤掉，換成上千的觀眾，鄭佩佩稱這對(duì)她而言是個(gè)不小的挑戰(zhàn)，“克服了這個(gè)問(wèn)題，我的演藝生涯會(huì)有一個(gè)大的提升”，年近70歲的她還把這個(gè)經(jīng)歷當(dāng)成是“給自己的一次考試”。

回首一生最愛武俠片的“俠義精神”

《法制晚報(bào)》（以下簡(jiǎn)稱“法晚”）：今年你已70歲了，你怎樣用時(shí)間劃分這70年？

鄭佩佩：其實(shí)我的70年挺容易劃分，我小時(shí)候在上海，所以我的童年在上海過(guò)的，然后我的青春在香港過(guò)的，那時(shí)候在“邵氏片場(chǎng)”。接下來(lái)我到了美國(guó)，是我的婚姻生活。然后婚姻失敗之后，又回到了片場(chǎng)，重出江湖，挺容易分70年的。

法晚：你一直都是在演出俠女角色，你心目中的武俠片是什么樣？

鄭佩佩：其實(shí)邵氏公司叫俠世界，培養(yǎng)我們所有人都學(xué)一些工夫。我認(rèn)為武俠片不僅僅是打，還要有俠義在里面，我不曉得今天的年輕人是否贊成吧。至少我那時(shí)候拍的武俠片都是特別有俠義的。

法晚：你那個(gè)時(shí)代的武俠片打斗得特別慢，每招每式都是精心設(shè)計(jì)的？

鄭佩佩：的確，以前的電影技術(shù)還沒(méi)有那么先進(jìn)，就打得很慢。但是我們一招一式要自己去做的，可以說(shuō)比較講究。

法晚：你演過(guò)那么多的角色，你最滿意哪個(gè)？

鄭佩佩：我不敢說(shuō)我滿意，我比別人幸運(yùn)，每個(gè)階段都有一個(gè)角色讓大家記住，我的《大醉俠》金燕子，還有《唐伯虎點(diǎn)秋香》華夫人。

做演員對(duì)我來(lái)說(shuō)太幸福

法晚：你合作過(guò)那么多導(dǎo)演，從周星馳到李安，你對(duì)他們有什么評(píng)價(jià)呢？

鄭佩佩：其實(shí)這些導(dǎo)演相同的就是他們很認(rèn)真。每個(gè)導(dǎo)演之所以有不同的感覺，是跟我自己有關(guān)。

周星馳雖然我比他長(zhǎng)幾歲，但是他有更多的東西讓我學(xué)習(xí)，他會(huì)的東西是我要學(xué)的東西。李安在國(guó)際上知名，我的幾個(gè)孩子非常贊成我能演李安的戲，所以我有機(jī)會(huì)演。

法晚：你眼中的李安導(dǎo)演是個(gè)什么樣的人？

鄭佩佩：李安導(dǎo)演生活中很愛做菜，可能女人往往覺得做菜是不得不做的，家里要吃，但是男人做菜會(huì)覺得是一種放松，李安做的菜是他的一家大小都要吃的，因?yàn)樗看纬霾?、每次去拍外景之前，把所有的菜都做好了，放冰箱里面，他太太只要做飯，菜拿出?lái)就可以。

法晚：那你覺得做演員幸福嗎？

鄭佩佩：對(duì)我來(lái)說(shuō)太幸福了，因?yàn)檠輵蚰鼙葎e人多過(guò)好幾輩子，這是多大的福氣和體驗(yàn)啊。

滿滿的70年沒(méi)有白過(guò)

法晚：你最近出了一本新書，叫《回首一笑七十年》，書中圍繞“笑和活著”講你的70年，為什么會(huì)出這樣一本書？

鄭佩佩：很多年前我在臺(tái)灣出過(guò)一本書叫《擦亮心燈》，這本書是我?guī)煾感窃拼髱煿膭?lì)我出的。我很想將這本書從繁體字變成簡(jiǎn)體字。我就跟三聯(lián)出版社聯(lián)系，他們看了說(shuō)不太完整，提議我把這一生一起寫，記錄一下。并不是我想做回憶錄，而是順?biāo)浦?，變成寫一個(gè)回憶錄。

我覺得蠻有意義的，讓我1月6號(hào)生日那天出這個(gè)書，是我給自己的生日禮物。

法晚：你覺得書中哪個(gè)段落最精彩？

鄭佩佩：我覺得生孩子那段（比較精彩），別人生孩子都沒(méi)有我精彩的原因是我懷了8個(gè)才生了4個(gè)。

我每一個(gè)孩子的生法都不一樣，雖然是剖腹生產(chǎn)，有的倒生，有的拿不出來(lái)，有的臍帶繞頸。就算我掉的那幾個(gè)孩子都有不一樣的經(jīng)驗(yàn)。其實(shí)人做每一樣事情都是有量的，我生孩子這個(gè)量是不能再多了。

法晚：你說(shuō)的精彩，我聽著特別的心疼，你依然用笑來(lái)談這個(gè)往事。

鄭佩佩：為什么心疼，誰(shuí)會(huì)生孩子這么多，還有那么多生法都會(huì)發(fā)生在我身上。（大笑）

法晚：你怎么看待這一生呢？

鄭佩佩：其實(shí)我真寫的時(shí)候，就覺得還蠻痛苦的，因?yàn)檫@70年有好的、壞的，有酸甜苦辣，但是我都忘記了。而寫的時(shí)候必須要把這痛苦全翻過(guò)來(lái)。

但是我又蠻感激的，不是這么能夠有機(jī)會(huì)再看一次、再讀一次自己的人生，我永遠(yuǎn)不會(huì)笑著出來(lái)。原來(lái)我的人生是那么滿的。人生如果很平淡，就沒(méi)有太大的意思。就因?yàn)樗臐M讓我學(xué)到更多的東西，所以我覺得我這70年是沒(méi)有白過(guò)。

初登舞臺(tái)因?yàn)閴?mèng)想接下賴聲川話劇

法晚：你最近的工作安排是出演賴聲川導(dǎo)演的話劇《在那遙遠(yuǎn)的星球，一粒沙》，是什么機(jī)遇讓你演的？

鄭佩佩：其實(shí)我一直比較崇拜賴聲川導(dǎo)演，他是臺(tái)灣非常著名的話劇導(dǎo)演。在十幾年前，我跟他說(shuō)我有一個(gè)夢(mèng)想讓《大醉俠》變成舞臺(tái)劇，由我的女兒（原子鏸）演。沒(méi)想到去年賴導(dǎo)告訴我，在上海有一個(gè)自己的劇場(chǎng)，他希望能像百老匯一樣不停地演出，排自己想排的戲，讓我先去完成他的夢(mèng)想。

我就和經(jīng)紀(jì)人講：“我要去臺(tái)灣去見賴聲川導(dǎo)演”，這對(duì)演員來(lái)講是很難為情的事情，因?yàn)槎际菍?dǎo)演找演員，沒(méi)有人自己跑去見導(dǎo)演，那我去了。賴聲川導(dǎo)演讓我復(fù)排這部戲，并告訴我一個(gè)故事，原來(lái)這部戲是寫給臺(tái)灣主持人張小燕的，寫給她的原因是因?yàn)閺埿⊙嗟恼煞蛉ナ懒?，賴聲川?dǎo)演想要告訴她，“你不要傷心，你丈夫只是到另外一個(gè)星球去”，后來(lái)還找了張小燕主演這部話劇。

法晚：這個(gè)戲是賴導(dǎo)為了幫助小燕姐療傷之作，你之前有看過(guò)張小燕的版本嗎？

鄭佩佩：沒(méi)有，因?yàn)槲覜](méi)有必要受她的影響。

法晚：有沒(méi)有要求賴導(dǎo)給你加個(gè)助理？

鄭佩佩：沒(méi)有沒(méi)有。其實(shí)舞臺(tái)真的魅力太大了，我記得有一次我在演出前撞到了眼睛，頓時(shí)就腫了，可是在這個(gè)時(shí)候，你是獨(dú)一無(wú)二，沒(méi)人取代的，于是我第一反應(yīng)不是疼，而是詞還在不在腦子里，確定還在我就放心了，用頭發(fā)遮住那只眼睛就上臺(tái)了。然后什么都看不清演完了全場(chǎng)，沒(méi)想到效果還不錯(cuò)。

我覺得在觀眾面前，如果能在任何突發(fā)狀況下都能讓角色不出戲，就算演好了。所以，一直到現(xiàn)在，我演過(guò)的很多戲一演完馬上就忘記臺(tái)詞，可只有這臺(tái)劇，只要一排練，詞就上頭了。

我還是

話劇舞臺(tái)上的小學(xué)生

法晚：70歲的高齡再站在話劇舞臺(tái)上，有哪些壓力嗎？

鄭佩佩：其實(shí)真的講起來(lái)，我覺得賴導(dǎo)劇本寫得很好。他的劇本就是給人希望，我重復(fù)地講這個(gè)話，在葉櫻的嘴里面，其實(shí)是賴導(dǎo)的希望，他把希望給人，有了希望才能活下去。

因?yàn)樵谠拕∥枧_(tái)上，我還是小學(xué)生，我去揣摩這個(gè)戲，我看到有300多人坐在那里，我沒(méi)有看到過(guò)有這么多的人，那么我更不能相信1400個(gè)位置在保利劇院呈現(xiàn)是什么樣，我希望你們都能聽清楚。因?yàn)橐粋€(gè)電影演員和話劇演員不一樣的地方就是聲音。

我給自己的功課是希望不管第一排、還是最后一排，都能聽到我把賴導(dǎo)的那個(gè)劇展示給大家。