|
都知道，人民幣符號像一個字母“Y”，那么到底下面是一個橫還是兩個橫呢？ 據(jù)維基百科的解釋是：中國大陸早期多使用一道水平線，現(xiàn)時則多使用兩道水平線。 其實(shí)有關(guān)“兩橫￥”還是“一橫￥”，網(wǎng)上早有討論，婆說婆有理，比如你用輸入法打出來的很可能就是一橫的。 微信公眾號中國印鈔造幣則傾向于“兩橫”，它還解釋了人民幣簡寫符號“￥”的由來： 這要追溯到民國時期。1935年，國民黨政府對幣制進(jìn)行改革，以法制形式強(qiáng)制確定了流通貨幣，即“ 法幣”。開始法幣只同英鎊￡保持一定的比價，后來隨著美元在國際市場上的作用越來越大，法幣又同美元掛了鉤。所以，法幣符號就借用美元符號而寫成 $”。1948年12月1日中國人民銀行成立，并發(fā)行了新中國第一套人民幣，但在解放初期，人們書寫阿拉伯?dāng)?shù)字金額時，還習(xí)慣沿用“$”作為封頭符號。 直至1955年3月1日，中國人民銀行發(fā)行第二套人民幣，才正式確定人民幣的符號。因?yàn)槿嗣駧艈挝粸椤霸?，而“元”的漢語拚音是“YUAN”，因此，人民幣符號就采用“元”字漢語拚音字母中的第一個字母“Y”。為了區(qū)別“Y”和阿拉伯?dāng)?shù)字之間的誤認(rèn)和誤寫，就在“Y”字上加上兩橫而寫成“￥”，讀音仍為 “元”。從此，人們就開始用“￥”符號表示人民幣，在書寫數(shù)字金額時用它作封頭符號了,如人民幣100元寫作“￥100”或者“RMB ￥100”。 另外，中國和日本的貨幣符號都是“￥”(有2橫)。 大家都知道，人民幣RMB的讀法為圓（Yuan），開頭字母為Y，在中間加二橫組成人民幣符號。而日元讀法為円（Yen），開頭也為Y。至于為何也要在Y中 間加二橫組成日元標(biāo)識，則有很多說法。普遍認(rèn)為是仿照美元的兩豎寫法，但有些日本人士認(rèn)為，日本的讀法'にほん'有“二本”的寫法，而“二本”在日文中有“兩根”的意思，所以在字母Y中加入兩根橫線，組成日幣符號。 關(guān)于如何區(qū)別這兩個貨幣單位，一般做法是，如果這兩種貨幣要同時出現(xiàn)，則在我國貨幣符號￥前添加RMB字樣，或者在日元￥前加入JPY字樣，加以區(qū)別。但是一般在日本，當(dāng)然是很少用我國的貨幣符號標(biāo)注的，所以一般看到的都是日元符號，除非在一些中國商店等。 |
|
|
