|
新桃花島變動記之 桃花島上落桃花，五月狂濤六月沙。欲覓清風(fēng)春顧影，空懸明月水為家。 詞憂后主家國破，詩效盛唐林木發(fā)。濁酒一壺天下事，一壺濁酒走天涯。 改 桃花島上落桃花，五月狂濤六月沙。欲覓清風(fēng)春顧影，空懸明月水為家。 詞憂后主身心碎，詩到殘?zhí)撇菽救A。濁酒一壺天下事，一壺濁酒走天涯。 評：通篇詞清氣順，感覺不錯。入聲字還是講究一下為好：“家國”改“身心”，不惟可救違律之“國”字，而且能避重出之“家”字。第六句改“詩到殘?zhí)撇菽救A”，感慨更深些，非止救“發(fā)”字也。 春濃 一曲春簫鶯燕舞，長堤十里繡春風(fēng)。斜枝潤雨花千樹，細浪疊風(fēng)翠幾重。 改 長堤鶯一曲，十里繡春風(fēng)。雨潤花千樹，云堆翠幾重。 評：意思有，但文字太過拖泥帶水，難以成詩。剪去游絲，擠干水分，補充些許內(nèi)容，可成一首不錯的五律。 原桃花島解散記之 惡浪催誰萬木殤，桃花島上幾悲涼。應(yīng)思陶令聽風(fēng)雨，莫向曹公論短長。 此去清風(fēng)千里路，賒來明月一分塘。寄我相期知鷺侶，半箋詩里話斜陽。 改 惡浪頻催萬木殤，可堪孤島剩悲涼。此時自顧聽風(fēng)雨，何處相逢話短長。 足踏清風(fēng)千里路，鬢添明月幾分霜。無詩寄我鴛鴦侶，半幅云箋寫夕陽。 評：情趣有馀，工夫未到。該造聲勢處應(yīng)造聲勢，“催誰”不若“頻催”；該承題省略者應(yīng)省略，“桃花島上幾悲涼”不如“可堪孤島剩悲涼”?！疤樟睢薄ⅰ安芄?，與此何涉？自家出面，始見情懷。五、六句上失準(zhǔn)下離題，稍加變易，形象自成。結(jié)聯(lián)失粘，改出不難?！傍x鴦侶”一出，靖哥蓉妹，立時便可呼也。 送友 西窗叩雨夜歸遲，酥手牽襟淚眼辭。老樹扶云花欲語，蒼松伏首客難知。 南鴻北燕尋常事，秋月春花自有時。且付愁心風(fēng)去了，一江煙水半江癡。 改 雨叩西窗夜，褰裳淚眼辭。留云花欲語，攪夢客難知。 南北尋常事，春秋繾綣時。愁心消不盡，煙水一江癡。 評：仍是拖泥帶水的毛病。詩乃文學(xué)之精，須以最少的字，表達最多的意思。裁減之后與原先相比意味如何，可自家去仔細體會。 竹 羈旅三秋客，賒山竹比鄰。半坡斜雨寂，千筍滿庭春。 透雪枝猶翠，欺霜節(jié)自矜。閑來思作帚，欲掃一天塵。 改 透雪枝猶翠，凌風(fēng)影自伸。閑來思作帚，掃盡一天塵。 評：拖沓游離。寫竹，留四句足矣?！巴秆?、“欺霜”理意重復(fù)，宜合并同類項，另補一句成對。結(jié)語小變，氣勢更足。 春琴 遣我春風(fēng)陌上行，清香十里隱琴聲。歸擷一片心頭綠，月下無弦音自成。 改 春風(fēng)行陌上，一路響溪琴。擷綠心頭韻，無弦月下音。 評：寫詩如同玩雀牌，成功與否要看組合?！爸駪z新雨后，山愛夕陽時”是好詩；“憐新雨后竹，愛夕陽時山”便不成詩。此作之重組，力度雖大些，但道理亦然。原詩二十八個字，略為裁減、補充，重新排列組合一下，立馬就有了詩味。漢字的奇妙處在此。 詠春雨 每憐草木自多憂，總把相思作淚流。敲醒一簾楊柳夢，撫開千蕾李桃稠。 萬民心系知悲喜，四海夜?jié)撦p去留。韓杜吟來終嘆淺，今著妙筆寫春秋。 改 每憐草木自多憂，總把相思作淚流。敲醒一簾楊柳夢，潤開千里燕鶯喉。 評：“楊柳”、“李桃”，同類事物成對，意象太密，不好。改“潤開千里燕鶯喉”，暗扣著小杜“千里鶯啼綠映紅”，上下聯(lián)便虛虛實實，動靜相生了。后半可省略，“悲喜”、“夜?jié)摗敝猓锥湟呀?jīng)暗含，不必明說；“韓杜”、“春秋”之類，顯見游離，裁去為好。 桃花 熏風(fēng)知我夢中愁？遣雨平明敲徑幽。滴翠桃腮斜照影，描胭玉蕊點飛羞。 香逐十里清濁水，紅繡三山粉綠綢。九曲欲窮花重處，只裁一眼一春收。 改 熏風(fēng)頻遣雨，解我夢中愁，敲葉珠腮滴，描胭粉面羞。 影涵清澈水，香透碧云樓。陌上初開眼，春光一一收。 評：拆開看，每一個字都很美，整體看，則意象零亂，不知所云。在原有字、詞的基礎(chǔ)上重新組裝一下，略微添些潤滑劑，感覺是不是好些呢？ 深谷幽蘭 久住深山不自哀，亂石坡上作瑤臺。繁花急欲蝶爭舞，薰蕊悠然蜂染腮。 蕙葉常思迎雪綠，臘梅總伴斗寒開。曾聞墨客相邀坐，只許清香入夢來。 改 久住深山不自哀，石崖泉角勝瑤臺。清香謝絕蜂兒賞，只許詩人入夢來。 評：即事、詠物，宜取其一點而深掘之，切忌貪大求全，面面俱到。求全則易失之薄，一兩石灰，焉能白樓房一棟？與其淡飲百杯，不若濃嘗一盞。蘭花與蝶蜂梅雪何干？不必用來充數(shù)。取首尾四句略改，詩可讀。 春望 評：從原作中挑出十七個字，補個“初動作”，誰說不是一首標(biāo)準(zhǔn)五絕？ 蓮心如水 一曲焦桐江上起，泛漪蘭棹映羅裙。搖搖碧葉波添翠，綽綽瓊花影曳春。 難許清風(fēng)三尺浪，唯求明月五更臨。心如水鏡銜云漢，品比幽蘭不染塵。 改 焦桐起江上，明月映羅裙。影曳三春浪，蘭心不染塵。 評：這首真不錯，二十個字居然都能從原作中挑選出來。哈哈！ 臨江仙 淺飲三更斟露冷，風(fēng)搖半榻竹涼。疏菊有淚探蕓窗。霜凝孤影淡，唯有握箋香。 欲上九天長進酒，蟾宮焦尾幽揚。嫦娥飛袖桂花香。關(guān)山千里月，憐我照前堂。 改 露飲三更冷，風(fēng)搖半榻?jīng)觥９鸹ㄏ阌袦I，飛影上蕓窗。 評：“箋香”而后“桂花香”，“香”過頭了也。雖不成詞，但仍可依照前例，挑選出二十個字來，瘦身成一首五絕。題目可作“秋夜”。 南鄉(xiāng)子 倦月掛西窗，燭影輕搖淡菊黃。更鼓迢迢催夜淺，凄長，蘸卻香毫淚兩行。 尺素欲凝芳，福泰牽魂入醉腸。夢里神游尋覓處，瞢望，一地相思是異鄉(xiāng)。 改 更鼓敲催淚兩行，可憐無夢訴離腸。西園菊影搖黃月，一地相思在異鄉(xiāng)。 評：此闋也只夠一首絕句的料。末句不錯，改“是”為“在”，頗能亮人眼。 臨江仙 曉雨乍飛巒隱色，翠青搖落蒼杉，忽聞初霽小橋邊。天游之字起，逶迤入云端。 眺盡空蒙猶透碧，大王玉女流連，神游九曲競思還。飛溪盤黛岫，一折一層天。 改 曉雨添巒色，青搖碧落間。路延之字頂，人立小橋邊。 登眺空蒙透，情懷玉女牽。飛溪盤黛岫，一折一層天。 評：結(jié)語大好，前面改造一下，是一首蠻有味的五律。 臨江仙 雪綻梅魂清弄影，淼波欲共冰瑯，東君笑罷復(fù)嗟涼。飛花春嘆淺，穿柳問鵝黃。 漫挑宮商空酹月，淡燭曳冷柔腸，春風(fēng)無力剪西窗。閑來獨醉酒，一夢是松江。 改 雪綻梅魂醒，冰消雁字長。沿山探淺碧，穿柳問初黃。 酒酹推潮月，人思剪燭窗。年來多不夢，一夢是松江。 評：也是結(jié)語好，再改五律，依然出味。 踏莎行 日暮霞飛，孤鴻漸渺，云煙鎖盡青山小。欲尋柳色倩清風(fēng)，零丁落葉逐衰草。 遍撫江礁，余音裊裊，別時方恨多情少。相思一滴問春來，長桿莫把寒秋釣。 改 日暮霞飛鴻漸渺，云煙鎖處青山小。相思一粒種春前，自向秋風(fēng)江上釣。 評：繼續(xù)減肥吧，可有可無的枝莫生，可有可無的話不說，去掉些閑蔓雜草，可變身為一首仄韻詩。 唐多令 霪雨洗清秋，霜天草木愁。恁寒蛩，猶自啾啾。擾我心頭多少恨，關(guān)山遠，月如鉤。 無語趨箜篌，戚戚故地游。縱飄零，淬盡風(fēng)流。一葉箋楓凝淚淺，離別事，語何休。 改 雨洗心頭恨，霜添草木愁。寒蛩猶戚戚，忍對月如鉤。 評：一大堆字里面，有可供挑揀的。只須易“天”為“添”，再補上“忍對”二字，一首五絕便產(chǎn)生了。 |
|
|
