“葉仄”就是“押仄聲韻”，“葉平”就是“押平聲韻”。
 
    宋詞的平仄跟唐詩一樣，平聲為：陰平、陽平和輕聲（現(xiàn)代音第一、第二聲），仄聲為：上聲、去聲和入聲（現(xiàn)代音第三、第四聲）。

    此外，宋詞中還有所謂“葉韻”的，比如“葉平”、“葉仄”、“葉首仄”、“葉二仄”等。什么是葉韻呢？葉，音協(xié)，通協(xié)、諧。南北朝時，有學(xué)者發(fā)現(xiàn)，用當(dāng)時的音讀《詩經(jīng)》有許多詩句韻不和諧，認(rèn)為某些字應(yīng)當(dāng)改讀他音，改讀的音成為“葉韻”。后人將次做法運用到其他韻文。到了宋代，詞人作詞便沿用此讀音，而衍生了“葉韻”。

    葉字宋以前不明古音，讀《詩經(jīng)》覺得不押韻時，就臨時變一變音來勉強湊韻，叫做“葉韻”或“葉句”簡稱“葉”。

舉例說明一下：
例如：
【釵頭鳳】
平平仄（韻）
平平仄（葉仄）
仄平平仄平平仄（葉）
平平仄（換仄）
平平仄（葉二仄）
⊙平平仄（句）
仄平平仄（葉二仄）
仄（葉二仄）仄（疊）仄（疊）

平平仄（葉首仄）
平平仄（葉首仄）
仄平平仄平平仄（葉首仄）
平平仄（葉二仄）
平平仄（葉二仄）
⊙平平仄（句）
仄平平仄（葉二仄）
仄（葉二仄）仄（疊）仄（疊）

    上面一開始有（葉仄）和（換仄），兩韻。就這首詞講，后面的韻如果壓第一個仄韻就是（葉首仄），壓第二個換韻后的就是（葉二仄）。

    葉韻說白了就是按照前面出現(xiàn)的韻。有的詞不是一個韻，還有的詞既有平聲韻又有仄聲韻，當(dāng)前面已經(jīng)出現(xiàn)了平聲韻換仄聲韻（或者相反）的時候，后面標(biāo)注用韻就會標(biāo)上這一句葉韻，因為前面既有平聲又有仄聲，所以就會表葉平聲韻或者葉仄聲韻。
 
鈴歌編輯整理