本文根據(jù)張仲先生2002年4月在天津圖書館講座錄音整理,謹(jǐn)此紀(jì)念先生! 天津民俗民風(fēng)(一) 張仲主講 ( 2002年4月7日于天津圖書館) 首先感謝大家在這兒惡劣的天氣聽我不高明的情況介紹。剛才朱館長說“聽我講座”,談不上講座,只能說聊天。我所以感興趣,我認(rèn)為第一是知我天津才能認(rèn)識天津 、了解天津 、感受天津的品味,這是第一個目的。第二個目的是:知道天津,才能愛我天津,否則談不到愛我天津,更談不上從各個方面促進(jìn)我們的工作。 (已故天津著名民俗學(xué)家——張仲先生) 有些人,特別是文化人,把天津做為粗鄙文化的代表,我特別反感。為什么?我寫過小說《龍嘴大銅壺》,后來改編成電視劇 。我把天津人寫成好人。因為電視劇中的有些人物形象 :像《四世同堂》中的李科長,還有電視劇《陳真》中的警察廳長等,俗鄙不堪的人物都說天津話。我特別反感這點,我把說天津話都寫成好人,而說北京話的都寫成壞蛋。因為你們可以把天津人寫成壞蛋,天津作者也可以像他們這樣寫北京人。馮鞏有次這樣說:“我從來不拿天津人糟蹋。”因為他是天津人,他的相聲在使活時,從來不貶低天津人。你比如說高英培先生有個段子,這位相聲名家已經(jīng)故去了。他說的相聲《釣魚》,實際上也有他的副面影響。有很多人認(rèn)為天津人不切實際、夸夸其談。這樣的一個人物形象,把它移植到所有天津人頭上來,我有自己看法 。我認(rèn)為天津人同任何地方的人都一樣,都有不同的文化性格和不同的思想。無論在中國還是在外國,都有象相聲《釣魚》中說的人,不僅僅是天津人獨有的性格。很普通的一件事情 ,而不應(yīng)把它做為天津人的典型化的代表。天津不是這樣。我要一個個地講這些問題。說到天津文化品味,拿什么來證明 ?我舉兩個例子,第一個 :有一首歌《教我如何不想她》,這是劉半農(nóng)的詩,后來由趙元任(趙先生是國際語言大師)譜曲,而且由他自己唱。這首歌一張嘴唱就是“天上飄著些微云”。有些人對趙先生說他唱的不對。說他唱的“天”和“飄”是低平調(diào) ,按照普通話應(yīng)該是高平調(diào) ,趙先生說不對。我在美國波士頓講學(xué),臺底下比較沉默,我就說趙元任說:“我用天津方言唱“天上飄著些......因為我是天津人。”這說明天津人文化 品味不是粗鄙。另外,有些人一談到天津人就認(rèn)為天津話俗不可耐,不要信這些,因為任何語言都是交流工具,都是全民族的語言,這種語言不僅統(tǒng)治階級、剝削階級可以使用,被統(tǒng)治階級、一般人也能使用。交流上沒有阻礙,才叫語言。否則在交流上你完全聽不懂。另外一種情況,那是鳥語,鳥語不是人語,鳥語是不能用來進(jìn)行人與人交流的。你說天津話低俗 ,我曾經(jīng)做過統(tǒng)計 :你看有些字眼兒 ,比如說“捅漏子”的“ 漏子”、“秧子”、“眼子”、“大頭”、“狗食”、“老趕”、“夾剪”、“刺頭”、“挨刀的”、“能耐?!?、“嘎雜子”、“窮人美”、“廢物點心”這些詞,你說這些都是天津話,粗鄙文化代表,實際上完全說錯了,這些是地地道道北京話,這是天津話中的北京詞語,流行了200年 。還有些有音無字的方言詞,比如“ 哈喇 ”形容油炸東西不能吃了,稱“哈喇味”,還有說這個人辦事拖拖拉拉,是“拉哈”還有“邋塌”;還有“敞開”;還有“ma cha”,比如衣服不平,把它“ma cha”一下 ;還有“la la”,比如人吃冰棍都化了“la la”一地 ;還比如“磨菇”……這些話是地到的北京話,而且北京話里的滿族人說的話,而且是進(jìn)關(guān)以后的老滿州人說的話,見于愛新覺羅·胤瀛所寫的滿語詞。這些詞不僅北京人用,天津人也用。象這樣的方言詞,比如《北京土話》一書里有三分之一和天津語通用,而且此書還提到了,比如“糟改”——這是天津方言,卻是光緒年間從天津傳到北京的。說明天津話與北京話是雙向交流,北京人也選擇了一些天津的方言詞,而北京的方言詞也進(jìn)入到天津的方言詞里。所以認(rèn)為天津話粗俗的人,是沒有根據(jù)的。比如說還有些話如“di liu”,有些東西需要“di liu”,即提拎意,這是地道天津話,但也是北京話 ,而且是明代的北京話(見明人《宛署雜記》)。這種語言記錄很多。今天咱們不是講語言的,所以就舉這些例子。目的首先我們應(yīng)該知道天津、知道北京,了解天津以后要熱愛天津,不要象有些人,我把他們叫無恥之人,他們將天津人鄙視得一錢不值,“吃者天津恨天津”。對于天津,如果懷著這樣的心情,來分析天津,研究天津,就不能認(rèn)識天津,從而得出正確的結(jié)論來。任何一個地方都是中國的土地,都是祖國土地的一部分,任何地方人都是中國人,是中華民族的一分子,不應(yīng)鄙視天津。如果帶著有色眼鏡 ,認(rèn)為天津粗鄙,談天津民俗,就沒有交流的基點了 ,沒有基點也就不可能進(jìn)行交流,那就處于不公平狀態(tài),這樣是不行的。 (海河新姿) 我今天要談的第一個問題:天津民風(fēng)的演變。 我們都知道元代人寫的詩:“直沽洋里白沙村,百丈牽船日未昏。楊柳人家翻海燕,桃花春水上河豚?!边@是一首七言律詩 ,“白沙村”就是指白色的村莊。因為元代的時候 ,天津還是一片鹽堿地。從海河進(jìn)來以后,就看見兩岸全是閃閃發(fā)光的白色的土地,還有楊柳 、海燕、桃花、河豚等等。這說明元代天津是水鄉(xiāng)景色,很美。這種景色,現(xiàn)在已經(jīng)沒有了,許多生態(tài)發(fā)生了變化,或被人破壞了。元代民風(fēng)是“兵民雜居久,一半解吳歌”。“兵民雜居久”,說明天津人口的構(gòu)成 ,有當(dāng)兵的,有老百姓。老百姓主要是指漁民和鹽民,他們長期混雜在一起居住?!耙话虢鈪歉琛?,是說有一半人懂得南方話,或者是懂得南方的歌曲 。這說明天津從開始的時候 ,就是一個移民城市。那是為什么呢?因為天津是退海之地,當(dāng)大海退去后 ,地上什么也沒有了。史料記載 :那個時候天津的民風(fēng)是“樸厚淳良”,非常樸素。這是元代時候天津的民風(fēng),這種民風(fēng)到了明代以后就變了。明代從永樂二年設(shè)衛(wèi),設(shè)衛(wèi)設(shè)了三個衛(wèi),一個天津衛(wèi),永樂三年又設(shè)了右衛(wèi)和左衛(wèi)。天津最早的一部志書就叫《天津三衛(wèi)志》,是在宣德年間出版的。所以 ,天津這三個衛(wèi)可以讓當(dāng)兵的來這居住 。不但住,還要墾田,而且在這娶妻生子,變成了天津衛(wèi)人。那么“衛(wèi)”是什么意思?就是小小警備區(qū),這個小小警備區(qū)就是有很多軍官及其親信。軍籍最初一共七家 ,還有蒙古人(朵罕)。據(jù)史書記載 :衛(wèi)所里住的“官不讀書,皆武流”,都是武官。他們沿河而居,沿著南運河、海河,從“南頭窯”一直到大直沽都是,由此奠定了天津這個城市。因為沿河而居,所以天津道路的方向很少有正南正北的。原來河道非常彎曲,后來經(jīng)過裁彎取直才變成這個樣子。天津沒有正南正北的道路,只有城里是按規(guī)劃來建立的,所以城里有正南正北的道?!叭f灶沿河而居”中的“萬灶”就是人家的意思,因為天津當(dāng)兵的居多,當(dāng)兵的平時沒別的,就是玩拳玩腳。在衛(wèi)所,無論是當(dāng)兵的還是當(dāng)官的,不練武不行。如果朝廷來查,發(fā)現(xiàn)不練就要罰俸降官,所以練武的居多?!叭找愿昝l(xiāng)矢為事”中的“戈”就是長槍。天津人以這些活動為生,這樣一來尚武的精神就占了上峰。到了明代,民風(fēng)從樸厚淳良變?yōu)樯形洹T诿饔罉范辏?/span>1404年)建城以后,城有四門,門上匾題:“鎮(zhèn)東、安西、定南、拱北”,這不是城樓的名字,指城樓上掛的匾。目前,天津西南角還有一個衛(wèi)安里、衛(wèi)安南里、衛(wèi)安北里,這里的“安”就是“安西”的安。雍正三年時修天津城,花錢最多的是天津“沽水草堂”的安尚義,他拿出了大量資金修天津城。雍正皇帝覺得他有功,認(rèn)為應(yīng)該在西門將他的姓放在上面,這叫“以存其姓”。東西南北四門當(dāng)初都是軍衛(wèi)把守 ,這又和后來的民風(fēng)有關(guān)系,為什么呢?既然守城門 ,城門就有出入、有往來,南船北馬,再加上接官迎差,有的差人路過這,就要入城門,可出城門就不是那么簡單了。如有大宗的貨物進(jìn)出城門,都要買通守城的,就是買通所謂的把店的即守城的官兵,這也就有了官兵敲詐勒索,從此也就形成了由“四門”變成了“四口”。后來一直到清末。明代出殯時,都要找專門從事杠房的的、背后有人支持的“抬埋會”等等,實際是各霸一方,進(jìn)行勒索 。否則出殯都不能出城門。這就是第二步。第三步:到了清代,天津城市發(fā)展了,由糧運發(fā)展到鹽運,發(fā)展到內(nèi)河航運,商業(yè)也發(fā)展起來,這樣就出現(xiàn)了大鹽商。在雍正年間,天津的“水西莊”是很有名的,也是我們天津經(jīng)典文化的一個基地。它雖然是文化的標(biāo)志,但主人原來從事的是鹽務(wù)。乾隆十七年,查為義建立了“問津書院”,是為了鹽商子弟。鹽商沒有文化,他將錢投入到這里,為了鹽商的子弟能夠念書,所謂“學(xué)而優(yōu)則仕”。所以,鹽商文化沖擊了、改變了“官不讀書,皆武流,日以戈矛鄉(xiāng)矢為事”的風(fēng)氣。由此,天津民風(fēng)大振,同時鹽商文化也帶來奢侈浪費?,F(xiàn)在有句話叫做:“吃盡穿絕在天津衛(wèi)”,就是從那時候來的。因為鹽商有了錢了,就講究“吃、喝、玩、樂”。乾隆皇帝來到天津,就住在“水西莊”?,F(xiàn)在那個地方叫“芥園 ”,“芥園”這個名字就是乾隆起的 。天津最早的戲劇就是在“水西莊”里演出的。天津的浪費程度到了咸豐年間,出現(xiàn)了“八大家”。這“八大家”大部分為鹽商,他們不是因為有錢有勢 ,而是因為揮霍性的開支聞名天津 。比如“斗鵪鶉”,一輸就是一棟房子的財產(chǎn)?!盎閱始奕ⅰ倍贾v究大操大辦,大操大辦到什么程度呢?有時候鹽商給他的母親過生日 ,吃完、喝完以后,鹽商問他母親還有什么覺得虧心的,他母親說:我有什么虧心的 ,我這一輩子吃盡穿絕,我這輩子就沒看見著火的。這位鹽商說:那好辦。鹽商就買了一個村莊,然后搭了大棚子,讓他母親和親戚朋友坐在里面,找人把這個村一把火給燒了,博得老太太一樂。并且還將“水會”請來,“水會”進(jìn)火場有規(guī)矩,先打緊鑼,慢鑼表示火救完了,然后退出火場。退出火場也有規(guī)矩,先進(jìn)去的后出,后進(jìn)去的先出?!鞍舜蠹摇笔侵福喉n、高、石、劉、穆、黃、楊、益照臨。韓是指天成號韓家;高是指益德裕高家;石是指楊柳青石家;劉是指土城劉家;穆是指正興德穆家;黃是指振德黃家;楊是指長源楊家及益照臨張家,都是以揮霍性的開支,聞名天津。有錢不一定能稱為“大家”,如:天津還有個鼓樓東姚家,他們家的后代也出了許多名人。姚家也是鹽商,而且兩代進(jìn)士,但是姚家不許后人說自己是大鹽商,而且不往“大家”里鉆 ,以世代辛勤為榮 。他家的門樓壞了,就用破席擋上了,天津人稱他們家為“破姚”——這是天津的“大家”。有錢了不一定稱為“大家”,胡花才能稱為“大家”?!鞍舜蠹摇睂嶋H是貶義詞。我們總結(jié)天津民風(fēng)的變化就是:古代淳樸變?yōu)橹v打講鬧,后變?yōu)閮煞矫妫阂环矫鎻奈模硪环矫嫔莩?。所以,后來清末那種元代的古樸淳良沒有了,明代遺留下來的各霸一方,講打講鬧,再后來的講吃講喝與清代鹽商有直接關(guān)系,這就是天津民風(fēng)演變的大致的三個階段。 (天津鼓樓) (天津古文化街——津門故里牌樓) |
|