楊守敬在藏書界名氣很響,這個(gè)聲譽(yù)的得來,跟他在日本的訪書有很大關(guān)系。因?yàn)樵L書,他還刊刻了一部古籍叢書。這部叢書之美、質(zhì)量之高,一直被人贊許到了今天。 楊守敬的科考運(yùn)氣不佳。他是舉人出身,參加了七次科考都沒能考取進(jìn)士,但正因?yàn)槿绱?,他卻意外得到了一次出國常駐的機(jī)會(huì)。他作為日本公使的隨員,在日本工作了幾年,他的工作業(yè)績幾乎沒人提及,然而他在收書、刻書方面卻博得了大名。
楊守敬的日本訪書緣起,跟近代名人黃遵憲有一定關(guān)系。當(dāng)時(shí)的黃遵憲在日本使館做參贊,某天,兩人無意間在大街上碰到了,聊天過程中,黃告訴楊,日本的書,市面上有不少中國的古刻本與寫本,如果有條件的話,要想辦法去收集一些中國失傳的古書。楊聽到了黃的這番話,于是開始到日本的古舊書店去看書。 那個(gè)時(shí)候,正趕上日本的明治維新,社會(huì)上的主流意識(shí),是要向西方學(xué)習(xí)先進(jìn)思想和技術(shù)。日本受中國傳統(tǒng)影響至深,經(jīng)過反思,日本人認(rèn)為,這種傳統(tǒng),妨礙了他們的整體進(jìn)步,于是對(duì)中國傳統(tǒng)文獻(xiàn)幾乎是徹底放棄。以此產(chǎn)生的結(jié)果,是把歷代珍藏的古書全部像清垃圾一樣,賣到了古舊書店。貨源的大量涌現(xiàn),而買家又迅速減少,致使書市上的中國古書價(jià)格一落千丈,而此時(shí)楊守敬卻開始了他的收書之旅。這樣的好運(yùn)氣,羨煞天下愛書人。
日本有收藏中國古書的傳統(tǒng),自隋唐開始,日本人整船地從中國買書,再加上日本國幾乎沒有受到過外族占領(lǐng)本土的侵略,這兩個(gè)原因,使得日本保留下許多中國已經(jīng)失傳的文獻(xiàn)。而這些珍藏了千百年的文獻(xiàn),能夠大批量出現(xiàn)在書市上,這樣的好機(jī)會(huì),的確千載難逢,于是楊守敬開始大量購買。然而,楊守敬畢竟是一位使館工作人員,收入當(dāng)然有限,古書再便宜,累加到一起,也是個(gè)大數(shù)目。楊認(rèn)為,他想要買到更多的古書,則必須要想出其他的妙招。 因?yàn)闂钍鼐幢緛砭蛯?duì)書法很愛好,他在北京幾次參加科舉考試的時(shí)候,只要有時(shí)間,他就到琉璃廠去收書和買碑帖。楊守敬買書也是個(gè)瘋狂的人,他在同治二年第一次到北京參加會(huì)試時(shí),竟然從琉璃廠買下了一車的書,科考落榜,他準(zhǔn)備返回湖北時(shí),則發(fā)了愁。
那個(gè)時(shí)代,飛機(jī)、高鐵當(dāng)然沒有,把這一車書運(yùn)回湖北,當(dāng)然是很艱難的一件事,但楊守敬還是想出了辦法,用他自己的話來說:“雇一三套車,老馬瘦騾,本不堪長途,又加以久雨泥濘,沿途雇馬騾牛幫駕,中途又買一騾,未至(湖北)樊城,騾復(fù)斃。每日半夜未能抵站,辛苦萬狀,幸出都時(shí)尚有百金,至樊城已罄盡,假貸同行者,由襄河展轉(zhuǎn)至沙市而歸。”為了運(yùn)輸,竟然把騾子都累死了,可見楊守敬愛書瘋狂到了什么程度。 后來的幾次在京考試期間,楊守敬仍然在買書,但此時(shí)他又開始大量地購買碑帖,同時(shí)也為了研究古文字,他也開始買古錢和古印。可能是為了進(jìn)一步對(duì)他所購之品進(jìn)行研究,他竟然把這些碑帖和古印帶到了日本。他帶到日本的數(shù)量很是巨大,僅碑帖拓本就有13000多冊(cè)。這個(gè)數(shù)量可謂巨大,他帶這么大量的拓片前往異鄉(xiāng)他國,似乎不應(yīng)當(dāng)只是為了作為自己學(xué)習(xí)的材料,因?yàn)槲抑溃?3000冊(cè)的碑帖將會(huì)是怎樣大的一個(gè)體積。他的動(dòng)機(jī)暫且不猜了吧,但結(jié)果不知道是否出他所料。他在跟日本書法界人士的交往中,向他們展示了自己的這些收藏,日本人對(duì)他的這些藏品大感興趣,由此讓楊找到了買書錢的來源。他在買書沒錢的時(shí)候,就用自己帶去的這些碑帖、古印換書,他就是用這種辦法,成就了自己的購書大愿。
可是日本人為什么愿意拿古書來換他這些碑帖呢?其實(shí)這里頭也有個(gè)緣由。日本的書法界受中國影響很深,近千年來,書法的學(xué)習(xí)主要是通過法帖,這也就是所說的帖學(xué),與之相對(duì)的則是碑學(xué)。因?yàn)榍螌W(xué)派對(duì)于古文獻(xiàn)的研究,使得金石之學(xué)大倡,而書法界也可能是受學(xué)界的影響,開始關(guān)注古碑。經(jīng)過包世臣的提倡,北碑之學(xué)漸成書法界的主流。而楊守敬在日本之時(shí),也是向日本書法界大講碑學(xué),經(jīng)過他的努力,日本書法界的風(fēng)氣,迅速由帖學(xué)轉(zhuǎn)為了碑學(xué),正因如此,楊守敬被日本書法界稱之為“楊守敬旋風(fēng)”。連帶的結(jié)果,也使得他攜帶的大量碑帖價(jià)值騰升,所以他說:“幸所攜漢、魏、六朝碑版亦多日本人未見,又古錢、古印為日本人所羨,以有易元,遂盈筐篋?!?/p>
其實(shí)我最好奇者,是楊守敬從未去過日本,那個(gè)時(shí)代的消息來源,遠(yuǎn)不如今天這么便利,他何以能夠了解到日本書法界的情況?退一步講,既然他提前了解到了,那他所知道的結(jié)果,是日本人還沒有接受碑學(xué),那他哪里來的勇氣,要帶著如此數(shù)量之眾的碑帖,前往一個(gè)無人賞識(shí)之地,難道他有必勝的信心,覺得自己能夠力挽狂瀾地改變一個(gè)國家的風(fēng)氣?他真是一個(gè)膽大如卵的人。轉(zhuǎn)念一想,我又聯(lián)想到他當(dāng)年用牛車把一整車書千里轉(zhuǎn)運(yùn)的經(jīng)歷,那個(gè)時(shí)候,他僅25歲,就能干出這等瘋狂之事。而他到日本訪書的時(shí)候,已經(jīng)43歲,雖然增加了一些閱歷,但他那勇往直前的性格,卻一點(diǎn)兒也沒有改變。
但日本人也不傻,沒過多久就感覺到,讓楊守敬這樣瘋狂地買下去,很多好書就再也見不到了。更何況,雖然散出來的書很多,但真正的好書永遠(yuǎn)是少數(shù)。經(jīng)楊守敬的這一番掃蕩,市面上的好書,迅速就緊俏了起來,價(jià)格迅速攀升,以至于讓楊守敬感慨道:“余之初來也,書肆于于舊版尚不甚珍重。及余購求不已,其國之好事者,遂亦往往出重值而爭購之,于是舊本日稀,書估得一嘉靖本,亦視為秘籍,而余力竭矣?!?/p> 他說當(dāng)?shù)厝吮緛聿⒉恢匾暪艜?,?jīng)他這一番搶購,讓當(dāng)?shù)厝艘哺L(fēng),致使市面上的好書很快少了下來,而書商哪怕征集到一部嘉靖本,也覺得得到了珍寶,價(jià)錢自然可想而知,這讓他難以再接著買下去。但楊守敬很是達(dá)觀,他認(rèn)為,即使如此,自己的行為也帶起了好的風(fēng)氣:“然以余一人好尚之篤,使彼國已棄之肉,復(fù)登于俎,自今以往,諒不至拉雜而摧燒之矣,則彼之視為奇貨,固余所厚望也?!边@種“得魚同一樂,何必我持竿”的達(dá)觀,真讓我倍感佩服。
對(duì)楊守敬的日本訪書,嚴(yán)佐之先生總結(jié)出了如下幾點(diǎn)偉大意義:“楊守敬開了近代學(xué)者海外訪書活動(dòng)的先河,溝通了日本藏書界文獻(xiàn)信息交流的渠道,拓寬了中國文獻(xiàn)研究的視角和范圍,并打通了中外學(xué)者學(xué)術(shù)交流的新領(lǐng)域?!边@幾句話,高度概括了楊守敬日本收書的價(jià)值所在。對(duì)楊守敬的這個(gè)舉措,在早年也有不同的解讀,比如1929年4月6日的《申報(bào)》上,有一篇文章名字是“記楊守敬報(bào)復(fù)甲午之役”。僅這個(gè)文章名拔起的高度,就超過了文革語言中常用的上綱上線。這篇文章的署名是“覺迷”。文章中說,甲午戰(zhàn)爭的失敗是中國人心中永遠(yuǎn)揮不去的傷痛,而“楊守敬以彼日人侵略吾主權(quán)、侵略我土地,吾以弱國,處以無可奈何,雖于不惜傾其家產(chǎn),而于無形之中侵略其文化,以為報(bào)復(fù)地步,是其眼光之遠(yuǎn)、用心之深,實(shí)使吾人欽佩者也!”把訪書活動(dòng)提高到政治高度來解讀,甚至能品出階級(jí)仇、民族恨,這位覺迷有當(dāng)政治家的潛質(zhì)。
楊守敬日本訪書的第二大成果,則是《古逸叢書》的刊刻。這部書其實(shí)是楊守敬協(xié)助滿清駐日本公使黎庶昌所做??赡苁鞘軛钍鼐吹挠绊?,黎庶昌也開始在日本買一些中國失傳的古籍。因?yàn)樗罩畷际枪卤?,因此黎、楊二人決定,將這些書刊刻出版,以使這些書化身千百。于是,他們就邊訪書邊在日本尋找水平高的刻工。
楊守敬不但有很好的鑒賞力,他做事也很認(rèn)真。在刻書的過程中,楊守敬經(jīng)常到刻工的家里去審查刻版的效果。一般而言,要檢查刻版的質(zhì)量,首先要將版片用紙張刷印出來,通過印樣來確定版刻的優(yōu)劣。但楊守敬卻有獨(dú)特的本領(lǐng),他檢查版樣,不用做刷樣,直接看木版原片就能分辨出好壞。他的這個(gè)本領(lǐng),讓日本刻工有些不服氣。某天,刻字店的主人跟楊守敬說,這里擺放著18張版片,其中有一張是這里18位刻工中的師傅刻的,你能不能僅看版片,把這張師傅刻的版片挑出來?楊守敬逐一看過之后,果真挑出了那張師傅所刻者。這讓在坐的刻工們掌聲如雷,認(rèn)為這是神人才能做到的事情,而第二天的報(bào)紙,也刊載出了這段軼聞。 楊守敬找到的刻書坊是木村嘉平。這個(gè)木村嘉平,五代都是日本的刻版名家,而每一代都叫同一個(gè)名姓,而楊找到的則是第四代。木村嘉平所刻之書確實(shí)很漂亮,他給楊守敬所刻的幾種《古逸叢書》零種,我陸續(xù)都已收得初印本,以我的眼光看,其中刊刻最漂亮的,應(yīng)該是《谷梁傳》。
多年以前,我第一次到陸昕家看書時(shí),他給我出示的第一部書,竟然也是這部《谷梁傳》的美濃紙初印本,于是我二人興奮地討論起來此二書的絕妙之處。這種朋友間的慧心,最讓人感到愜意。而這第四代木村嘉平,卻年僅28歲就意外去世了,這讓楊守敬很是哀傷,楊守敬專門寫了一篇紀(jì)念文章,此文的第一段就是:“木村嘉平者,日本梓人第一。余為遵義黎氏刻《古逸叢書》,中有影宋本《谷梁傳》,最難措手。乃以屬之嘉平,逾年刻成,意出原本上。藩伯寅司寇稱為:‘自有天地以來,未有如此之精者?!睏钍鼐吹倪@段評(píng)價(jià)確實(shí)很高,他認(rèn)為木村嘉平的刊刻水平是日本第一。他同樣認(rèn)為,木村嘉平給他所刊刻的《古逸叢書》中,最出彩的一部是《谷梁傳》。 微信號(hào):zhilanzhaiweili 藏書家韋力的古書之媒 |
|