滬江 請注意,我們學習日語記單詞時,不要一個詞一個詞單記,而要以漢字為基礎,以漢字的音讀和訓讀為根據(jù)。 我們要靈活地運用右腦的這種機能。也就是說,學新課時,不用先去記單詞,而是要先讀課文,遇到不會的單詞時看一下單詞表,然后繼續(xù)向下讀,基本上課文讀3、4遍后,單詞就記住了 我想問一下,要記住五個單詞,朋友們需要多長時間呢?恐怕要1.5分鐘以上吧?在這里,我們花10秒鐘的時間來記5個單詞。 漢語: 有害 飛蛾 蚊子 害蟲 蛔蟲 上面是五個名詞,它們有什么規(guī)律呢?蚊子、飛蛾、蛔蟲都是有害的,文字和飛蛾都是害蟲。我們明了這個之后,再把它們的假名標上。 日語:蚊(か) 、蛾(が) 、害(がい) 、蛔蟲(かいちゅう)、害蟲(がいちゅう) 現(xiàn)在看明白了沒有,這五個單詞,其實只要記住“害蟲”這一個單詞就可以了。“蚊”的假名是“か”,在“か”上加兩點,就變成了“蛾”的假名。“害蟲”的 假名是從“蛾” 的假名開始的,而“害”的假名是“害蟲”假名的前半部?!盎紫x”的假名則和“害蟲”的假名只有一點點區(qū)別。怎么樣,有10秒的時間完全可以記下來吧
英語 0 (えいご) 英國 0 (えいこく) 衛(wèi)星 0 (えいせい) 我們翻開字典查一下,會發(fā)現(xiàn),這些字的譯詞意思和漢語是完全一樣的。那么,我們就只需記住怎么念它們就可以了。而這樣的單詞如果有兩千個的話,我們要記 多長時間呢?答案是:一個星期。當然了,如果不講究一點方法的話,還是背不了幾個的。在這里我們要知道一點快速記憶的知識 總結一下 按音記 按字記 音讀訓讀 常整理 |
|